Tíminn - 11.01.1994, Blaðsíða 12
12
f£Mnn
Þri&judagur 11. janúar 1994
DACBÓK
Þribjudagur
11
janúar
11. dagur ársins - 357 dagar eftir.
2. vlka
Sólrís Id. 11.03
sólariag kl. 16.08
Dagurinn lengist
um 4 mínútur
Dröfn Gubmundsdótt-
ir sýnir í Stöblakoti
Dagana 8.-23. janúar heldur
Dröfn Guömundsdóttir sýn-
ingu í Stöðlakoti, Bókhlööu-
stíg 6.
í fréttatilkynningu segir:
„Tvær smáar hnátur að leik í
garðinum. Grænt eldhús, lítið,
hlýlegt, lifandi. Dísa að læra
við eldhúsborðið. Mamman
(Þómý) meö kaffi og sígarettu
í horninu sínu. Ég í stiganum
að maula normalbrauð með
smjöri meðan beðiö er eftir
Dísu á matmálstíma. Pabbinn
(Guðmundur) í herberginu í
skúrnum að lesa eða skrifa.
Legið við stigaopið og fylgst
með fullorðna fólkinu niðri.
Leikið á loftinu — bangsinn,
dúkkurnar, vagninn, servíet-
turnar. Litla stofan full af gest-
um viö hátíðleg tækifæri.
Kötturinn (Millý Mollý Man-
dý) í stofuglugganum. Guð-
mundur í stofunni í blómaf-
ansinum eftir stórafmæli. Son-
urinn (Örn) að blása á eins árs
kertið í eldhúsinu.
Minningarnar eru eins og
vörður á leiðinni í gegnum líf-
ið. Tímalausar. Eða hvað?"
Ekki kemur fram hvað það er
sem Dröfn sýnir í Stöðlakoti,
en sýningin er opin daglega
kl. 14-18 nema mánudaga.
Sýning Björgvins Frederik-
sens í Geysishúsinu:
„Leika í höndum harb-
ir málmar"
Þann 17. des. sl. var opnuð í
Geysishúsinu við Aðalstræti
sýning á smíðisgripum Björg-
vins Frederiksens. Sýningin
ber heitið „Leika í höndum
harðir málmar" og stendur til
23. janúar.
Björgvin er fæddur í Reykja-
vík 22. september 1914. Hann
nam ungur vélsmíði hér
heima og lauk sveinsprófi
1935. Að því loknu fór hann í
eitt ár í tækninám í Dan-
mörku. Árið 1938 hlaut Björg-
vin meistararéttindi í vélvirkj-
un. Síðan hóf hann sjálfstæð-
an rekstur í faginu, aðeins 23
ára gamall. Arið 1937 fór
Björgvin til Danmerkur og
kynnti sér smíði, uppsetningu
og meðferð kælikerfa, fyrstur
íslendinga. Á styrjaldarárun-
um dvaldi hann um tíma í
Bandaríkjunum, í York í Penn-
sylvaníu, þar sem hann kynnti
sér hraöfrystivélar. Umsvif
Björgvins á þessu sviði voru
mikil og hann vann ötult
brautryðjandastarf um 25 ára
skeið.
í Geysishúsinu sýnir hann
rúmlega 20 smíðisgripi sem
hann hefur gert á síðari árum,
einkum kertastjaka fyrir kirkj-
ur og einstaklinga, en einnig
nokkur óhlutbundin mynd-
verk, fánastengur, verkfæri
sem hann hefur fundið upp
og fleira. Aösókn hefur verið
góð að sýningunni og hún er
einkar athyglisverð fyrir þá
sem unna góðu handbragði og
kunna að meta fagra smíðis-
gripi.
Sýningarsalimir í Geysishúsi,
á horni Aðalstrætis og Vestur-
götu, em opnir virka daga klf
9-17 og um helgar kl. 11-14.
Aðgangur er ókeypis.
Tónleikar í Áskirkju
og í Skálholti
Tónleikar verða haldnir í Ás-
kirkju og Safnaðarheimili Ás-
kirkju laugardaginn 15. janúar
kl. 15 og í Skálholtskirkju og
Skálholtsskóla sunnudaginn
16. janúar kl. 15.
Flutt verða verk eftir þýsku
tónskáldin Heinrich Schutz og
Johann Sebastian Bach, en
þeir em taldir helstu meistarar
þýskra trúartónskálda.
í kirkju verða fluttir 6 trúar-
legir konsertar eftir Schutz fyr-
ir söngraddir og hljóðfæri;
kvartett, dúettar og einsöngs-
verk. Verk Heinrichs Schútz
fyrir einsöngsraddir hafa ekki
oft heyrst hér á landi, en þau
túlka mikla gleði trúarinnar.
Gleðin er einnig í fyrirrúmi
hjá J.S. Bach, en í þetta sinn
um veraldlegt efni, kaffi-
drykkju, sem varð tískufyrir-
brigði á hans tíð. Á seinni
hluta tónleikanna verður flutt
Kaffikantata, BWV 211, eftir
J.S. Bach, en þar lofsyngur
unga stúlkan kaffidrykkju og
lætur sér allar aðfinnslur föð-
urins í léttu rúmi liggja. í lok-
in telur hann sig þó eiga ráð
sem dugir, en hvort það hrífur
mun koma í ljós.
Á meðan kantatan er flutt
verður tónleikagestum boöið
aö sannreyna ánægju kaffi-
drykkjunnar, en verslunin Te
og Kaffi býður upp á sérvalið
Listakaffi ásamt konfekti frá
Nóa-Síríus.
Flytjendur em Margrét Bóas-
dóttir sópran, Sverrir Guðjóns-
son kontratenór, Guðlaugur
Viktorsson tenór og Ragnar
Davíðsson bassi, fiðluleikar-
arnir Rut Ingólfsdóttir, Lilja
Hjaltadóttir og Svava Bern-
harðsdóttir, sem einnig leikur
á víólu, Kolbeinn Bjarnason
flautuleikari, Richard Korn
bassaleikari og Guðrún Ósk-
arsdóttir, sem leikur á orgel og
sembal. Leikið er á barokk-
hljóðfæri.
Áðgangseyrir er kr. 1000 og
kr. 500 fyrir skólafólk.
|2g|[T]
Þriðjudagur 11. janúar
6.45 Veburfrcgnlr
6.55 B«en
7.00 Fréttlr Morgunþáttur Rásar 1 - Hanna
C. Sigur&ardóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayflrlit og veburfregnir
7.45 Daglegt mál Gísli Sigurösson flytur
, þáttinn. (Einnig útvarpaö kJ. 18.25).
8.00 Fréttlr
8.10 Pólltíska homlb
8.20 Ab utan (Einnig útvarpað kl. 12.01)
8.30 Úr mennlngariíftnu: TflMndi.
8.40 Cagnrýnl
9.00 Fréttlr
9.03 Laufskállnn Afþreying í tali og tón-
um. Umsjón: Haraldur Bjamason. (Frá Egils-
stöbum).
9.45 Segbu mér sögu, Franskbraub
meb sultu eftir Kristínu Steinsdóttur. Höf-
undur les (5).
10.00 Fréttir
10.03 Morgunlelkfiml meö Halldóru
Bjömsdóttur.
10.10 Árdeglstónar
10.45 Veburfregnlr
11.00 Fréttlr
11.03 Byggbalínan Landsútvarp svæöis-
stööva í umsjá Amars Páls Haukssonar á Ak-
ureyri og Ingu Rósu Þór&ardóttur á Egils-
stö&um.
11.53 Dagbókln
HÁDECISUTVARP
12.00 Fréttayfiriit á hádegl
12.01 Ab utan (Endurtekib úr Morgun-
þætti).
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veburfregnlr
12.50 Aubllndln Sjávarútvegs- og vi&-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnlr og auglýslngar
13.05 Hádeglslelkrit Utvarpslelkhúss-
Ins, Konan í þokunnl eftir Lester Powell. 7.
þáttur af 20. Þy&ing: Þorsteinn Ö. Stephen-
sen. Leikstjóri: Helgi Skúlason. Leikendun Rú-
rik Haraldsson, Sigrí&ur Hagalín, Róbert Am-
finnsson, Jón A&ils og Gu&björg Þorbjamar-
dóttir. (A&ur útvarpaö í okL 1965).
13.20 Stefnumót Mebal efnis, Njör&ur P.
Njarövík á Ijóörænum nótum. Umsjón: Hall-
dóra Fri&jónsdóttir.
14.00 Fréttlr
14.03 Útvarpssagan, Ástln og daublnn
vlb haflb eftir Jorge Amado. Hannes Sigfús-
son þýddi. Hjalti Rögnvaldsson les (11).
14.30 Skammdeglsskuggar Jóhanna
Steingrímsdóttir flallar um dulræna atbur&i.
15.00 Fréttlr
15.03 Kynnlng á tónllstarkvöldum Rík-
Isútvarpslns Geislaplötur meb leik Sinfóníu-
hljómsveitar íslands, gefnar út af Chandos-
útgáfufyrirtækinu.
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfraebiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Har&ardóttir.
16.30 Veburfregnlr
16.40 Púlslnn - þjónustuþáttur. Um-
sjón: Jóhanna Haröardóttir.
17.00 Fréttlr
17.03 í tónstiganum Umsjón: Þorkell Sig-
urbjörnsson
18.00 Fréttlr
18.03 ÞJóbarþel - NJáls saga Ingibjörg
Haraldsdóttir les (7). Jón Hallur Stefánsson
rýnir í textann og veltir fyrir sér forvitnileg-
um atri&um. (Einnig á dagskrá í næturút-
varpi).
18.25 Dajglegt mál Gísli Sigur&sson flytur
þáttinn. (A&ur á dagskrá í Morgunþætti).
18.30 Kvtka Tíöindi úr menningarirfinu.
Gagnrýni endurtekin úr Morgunþætti.
18.48 Dánarfregnlr og auglýslngar
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 Auglýslngar og veburfregnlr
19.35 Smugan Fjölbreyttur þáttur fyrir eldri
böm. Umsjón: Elísabet Brekkan og Þórdís
Amljótsdóttir.
20.00 Af lífl og sál Þáttur um tónlist á-
hugamanna. Umsjón: Vemharöur Linnet.
(Á&ur á dagskrá sl. sunnudag).
21.00 Útvarpslelkhúslb Leikritaval hlust-
enda. Flutt ver&ur leikrit sem hlustendur
völdu í þættinum Stefnumóti sl. fimmtudag.
(Endurtekiö frá sl. sunnudegi).
22.00 Fréttir
22.07 Pólitíska homlb (Einnig útvarpaö í
Morgunþætti í fyrramáliö).
22.15 Hérog nú
22.27 Orb kvöldslns
22.30 Veburfregnlr
22.35 Skíma - fjölfræblþáttur. Endurtek-
i& efni úr þáttum li&innar viku. Umsjón: Ás-
geir Eggertsson og Steinunn Harbardóttir.
23.15 DJassþáttur Umsjón: Jón Múli Árna-
son. (Áöur útvarpab sl. laugardagskvöld og
ver&ur á dagskrá Rásar 2 nk. laugardags-
kvöld).
24.00 Fréttlr
00.10 í tónstiganum Umsjón: Þorkell Sig-
urbjömsson. Endurtekinn frá sí°i.
01.00 Nœturútvarp á samtengdum rás-
um tll morguns
7.03 Morgunútvarplb - Vaknab tll Irfs-
Ins Kristín Ólafsdóttir og Leifur Hauksson
hefja daginn me& hlustendum. Margrét Rún
Gu&mundsdóttir flettir þýsku blööunum.
8.00 Morgunfréttir -Morgunútvarpiö
heldur áfram.
9.03 Aftur og aftur Umsjón: Gy&a Dröfn
Tryggvadóttir og Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayflrilt og vebur
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Hvítir máfar Umsjón: Gestur Einar
Jónasson.
14.03 Snorralaug Umsjón: Snorri Sturlu-
son.
16.00 Fréttlr
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttlr Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og
fréttaritarar heima og erlendis rekja stór og
smá mál dagsins.
17.00 Fréttlr - Dagskrá heldur áfram. Hér
og nú.
18.00 Fréttlr
18.03 ÞJóbarsálin - ÞJóbfundur I belnnl
útsendlngu Sigur&ur G. Tómasson og
Kristján Þorvaldsson. Síminn er 91 - 68 60
90.
19.00 Kvöldfréttlr
19:30 Ekkl fréttlr Haukur Hauksson endur-
tekur fréttir sínar frá því klukkan ekki fimm.
19.32 Raman: kvlkmyndaþáttur Um-
sjón: Bjöm Ingi Hrafnsson.
20.00 SJónvarpsfréttlr
20.30 Upphltun Umsjón: Andrea Jónsdótt-
ir.
21.00 Á hljómlelkum -
22.00 Fréttlr
22.10 Kveldúlfur Umsjón: Bjöm Ingi
Hrafnsson.
24.00 Fréttlr
24.10 í háttlnn Eva Ásrún Albertsdóttir leik-
ur kvöldtónlist
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns: Næturtónar
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
Stutt veburspá og stormfréttlr kl. 7.30,
10.45, 12.45, 16.30 og 22.30.
Samlesnar auglýslngar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 19.30, og 22.30.
Lelknar auglýslngar á Rás 2 allan sólar-
hringlnn
NÆTURÚTVARPK)
01.30 Veburfregnlr
01.35 Glefsur Úr daegurmálaútvarpi þri&ju-
dagsins.
02.00 Fréttir
02.05 Kvöldgestlr Jónasar Jónassonar
(Á&ur flutt á Rás 1 sl. föstudag)
03.00 Blús Umsjón: Pétur Tyrfingsson.
04.00 ÞJóbarþel (Endurtekinn þáttur frá
Rás 1).
04.30 Veburfregnlr Næturlögin halda á-
fram.
05.00 Fréttlr
05.05 Næturtónar
06.00 Fréttlr og fréttir af ve&ri, fær& og
flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög í morgunsár-
i&.
06.45 Veburfregnlr Morguntónar hljóma
áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norburiand kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00.
Þribjudagur 11. janúar
17.50 Táknmálifréttlr
18.00 SPKEndursýndur þáttur frá sunnu-
degi. Umsjón: Jón Gústafsson. Dagskrárgerö:
Ragnheiöur Thorsteinsson.
18.25 Nýjasta tæknl og víslndl í þættin-
um ver&ur fjallaö um eftiriit meö skógareld-
um, C-vítamín og hjartasjúkdóma, sníkju-
vespur, þjálfun geimfara, rannsóknir á þung-
lyndi, áhrif þyngdarleysis á líkamann, sæ&is-
frumur, leit aö villtum kartöflustofnum, lækn-
ingar á nærsýni me& leysigeislum og nýja
tegund þrekhjóls. Umsjón: Siguröur H. Richt-
er.
18.55 Fréttaskeytl
19.00 Verulelklnn - Ab leggja rækt vlb
bemskuna Sjötti þáttur af tólf um uppeldi
bama frá fæ&ingu til unglingsára. í þættinum
er m.a. fjallaö um hreyfingarleysi og afleiö-
ingar kyrrsetu. Umsjón og handrit: Sigrí&ur
Amardóttir. Dagskrárgerö: Plús film.
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttlr
20.30 Vebur
20.40 Enga hátfvelgju (10:13) (Drop the
Dead Donkey III) Breskur gamanmyndaflokk-
ur sem gerist á fréttastofu lítillar, einkarekinn-
ar sjónvarpsstöövar. A&alhlutverk: Robert
Duncan, Hayden Gwynn, Jeff Rawley og Neil
Pearson. Þý&andi: Þrándur Thoroddsen.
21.05 Hrappurinn (4:12) (The Mixer)
Breskur sakamálaflokkur sem gerist á 4. ára-
tugnum og segir frá ævintýrum a&alsmanns-
ins sir Anthonys Rose. A&alhlutverk: Simon
Williams. Þý&andi: Kristmann Eiösson.
22.00 Horft um öxl og fram á vib í árs-
byrjun 1989 stýröi Hrafn Gunnlaugsson um-
ræöuþætti undir yfirskriftinni wHva& boöar
nýárs blessuö sól?" Einn þátttakenda,
Magdalena Schram, er nú látin, en hinir
fimm ætla aö koma saman á ný, ræöa um
li&in ár og spá í framtí&ina. Þeir eru Amór
Benónýsson leikari, Jónas Kristjánsson rit-
stjóri, Lára Margrét Ragnarsdóttir alþingis-
maöur, Sverrir Hermannsson bankastjóri og
Ögmundur Jónasson forma&ur BSRB. Stjóm
upptöku: Vi&ar Víkingsson.
23.00 Ellefufréttlr og dagskráriok
STÖÐ IB
ÞribJudagur 11. januar
16:45 Nagrannar Framhaldsmyndafiokkur
um gó&a nágranna í smábæ í Ástralíu.
17:30 María maríubjalla Falleg og litrík
teiknimynd um litlu, sætu maríubjölluna og
vini hennar.
17:35 í bangsaland Fjörug'teiknimynd
meö íslensku tali.
18:00 Lögregluhundurinn Kellý Leikinn
spennumyndadflokkur fyrir böm og ung-
linga. (1:13)
18:25 Gosl (Pinocchio) Litli spýtustrákurinn
lendir alltaf í nýjum ævintýrum.
18:50 Líkamsrækt Nau&synlegt er a& hafa
gott pláss til aö gera æfingamar þannig a&
einhverjir gætu þurft aö rýma a&eins til í stof-
unni hjá sér Leiöbeinendur: Ágústa Johnson,
Hrafn Fri&bjömsson og Glódís Gunnarsdóttir.
Stöö 2 1993.
19:19 19:19
20:15 Elríkur
20:35 VISASPORT Áhugaver&ur íþrótta-
þáttur þar sem fjalla&er um hinar ýmsu í-
þróttagreinar á brá&skemmtilegan hátt. Um-
sjón: Valtýr Björn Valtýsson. Stjóm upptöku:
Pia Hansson. JStöö 2 1994.
21:10 9-BÍÓ Montana Hjónin Bess og
Hoyce Guthrie eru kúrekar nútímans í Mont-
ana. Þau eiga þar stóran búgarö en námu-
vinnslur þrengja stööugt a& þeim. Bændur í
næsta nágrenni veröa unnvörpum gjaldþrota
og stórfyrirtæki kaupa upp jaröirnar. Hoyce
lítur á þetta sem óhjákvæmilega þróun og vill
taka tilbo&i frá kolanámuvinnslu í jör&ina en
Bess lætur ekki haggast og neitar a& fiytjast á
mölina. A&alhlutverk: Gena Rowlands, Ric-
hard Crenna, Lea Thompson og Justin Deas.
Leikstjóri: William A. Graham. 1990.
22:45 Lög og regla (Law and Order)
Vanda&ur bandarískur sakamálamyndaflokk-
ur þar sem hráslagalegum raunvemleika göt-
unnar er fléttaö saman viö spennandi saka-
mál. (17:22)
23:30 Blekklngar tvíburabræbranna
(Lies of the Twins) Rachel Mark er eftirsótt
sýningarstúlka í Bandaríkjunum sem gerir
þaö gott. Þaö líf veitir henni þó ekki þá fyll-
ingu og ánægju sem henni finnst hún eiga
skiliö og því leitar hún til sálfræ&ingsins Jon-
athans McEwan. Þau ver&a ástfangin og allt
gengur vel um tíma en Rachel ver&ur fljótt
leiö á Jonathan. Þá hittir húr. tvíburabróöur
hans, James, en hann er nákvæmlega eins og
Jonathan í útliti, en upplag þeirra er gjörólíkt
James er hættulegur, óárei&anlegur og ómót-
stæöilegur. Rachel er á milli tveggja elda ör-
yggis og spennu og líf hennar fer gjörsam-
lega úr skoröum Aöalhlutverk: Aidan Quinn
og Isabella Rossellini. Leikstjóri: Tim Hunter.
1991. Bönnu& bömum.
01:00 Dagskráriok Stöbvar 2
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla apóteka I
Reykjavík frá 7. dl 13. jan. er I Borgar apóteki og
Reykjavikur apóteki. Það apótek sem fyrr er nefnt
annast eitt vörsluna frá kl. 22.00 aó kvöldl til kl.
9.00 að morgni virka daga en kl. 22.00 á sunnudög-
um. Upplýsingar um læknis- og lyfjaþjónustu eru
gefnar i sima 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórháliðum. Simsvari
681041.
Hafnarflörður Hafnarfjaróar apótek og Norðurbæjar apó-
lek ern opin á virkum dögum frá Id. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvem laugardag H. 10.00-13.00 og sunnudag H.
10.00-12.00. Upplýsingar I simsvara nr. 51600.
Akureyri.' Akureyrar apótek og Stjömu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og heigidagavörsiu.
A kvöldin er opiö i þvi apóteki sem sér um þessa vötslu,
til H. 19.00. Á helgidögum er opiö frá H. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öönjm tímum er lyljafræðingur á bakvakl
Upptýsingar eru gefnar i síma 22445.
Apótek Kefiavíkur: Opiö virka daga frá U. 9.00-19.00.
Laugard., heigidaga og almenna frídaga U. 10.00-1200.
Apótek Vcstmannaeyja: Opiö virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokaö i hádeginu milli H. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til U. 18.30. Opiö er á
laugardögum og sunnudögum H. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opiö virka daga ti! H. 18.30.
Á laugard. H. 10.00-13.00 og sunnud. H. 13.00-14.00.
Garöabær: Apótekið er opiö rúmhelga daga H. 9.00-
18.30, en laugardaga H. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFL0KKAR:
1. janúar 1994. Mánaöargrelöslur
Elli/örorkulífeyrir (gmnnlifeyrir).......... 12.329
1/2 hjónalifeyrir............................11.096
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega..........22.684
Full tekjutrygging örorkulifeyrisþega........23.320
Heimilisuppbót................................7.711
Sérstök heimilisuppbót........................5.304
Bamalifeyrir v/1 bams........................10.300
Meölag v/1 bams..............................10.300
Mæöralaun/feðralaun v/1 bams..................1.000
Mæöralaun/feöralaun v/2ja bama................5.000
Mæðralaun/feöralaun v/3ja bama eöa fleiri...10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaöa .............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaöa ............11.583
Fullur ekkjulifeyrir.........................12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa)..................15.448
FæöingarstyTkur..............................25.090
Vasapeningar vistmanna ......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygginga...............10.170
Daggreiðslur
Fullir fasöingardagpeningar................1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...............526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningarfyrir hvert bam á framfæri ....142.80
Tekjutryggingarauki var greiddur i desember 1993,
enginn auki greiöist i janúar 1994. Tekjutrygging,
heimilisuppbót og sérstök heimilisuppbót em þvi lægri
nú.
GENGISSKRÁNING
10. janúar 1994 kl. 10.53 Oplnb. Kaup viðm.gengl Sala Gengi skr.fundar
Bandaríkjadollar 72,64 72,84 72,74
Sterlingspund ....108,46 108,76 108,61
Kanadadollar 55,16 55,34 55,25
Dönsk króna ....10,794 10,826 10,810
Norsk króna 9,720 9,750 9,735
Sænsk króna 8,926 8,954 8,940
Finnskt mark ....12,642 12,680 12,661
Franskur frankl ....12,326 12,364 12,345
Belgískur franki ....2,0148 2,0212 2,0180
Svissneskur franki. 49,48 49,62 49,55
Hollenskt gyllini 37,52 37,64 37,58
Þýsktmark 42,00 42,12 42,06
..0,04273 0,04287 5,995 0,04280 5,986
Austumskur sch 5,977
Portúg. escudo ....0,4117 0,4131 0,4124
Spánskur peseti ....0,5034 0,5052 0,5043
Japansktyen ....0,6495 0,6513 0,6504
Irsktpund ....104,39 104,73 104,56
Sérst dráttan 99,89 100,19 100,04
ECU-Evrópumynt... 81,30 81,54 81,42
Grísk drakma ....0,2920 0,2930 0,2925
KR0SSGÁTA
Lárétt
1) Iðrast. 5) Fljótið. 7) Eins
bókstafir. 9) Býsn. 11) Stök. 13)
Sigti. 14) Tog. 16) Röð. 17)
Álíta. 19) Borg í Texas.
Lóðrétt
1) Byggingarefni. 2) Líta. 3)
Bein. 4) Bragöefni. 6) Ávöxtur.
8) Hlé. 10) Skáldskapar. 12)
Taka. 15) Hyl. 18) Gangþófi.