Tíminn - 31.08.1994, Síða 14
14
dmlw>
Miðvikudagur 31. ágúst 1994
DACBOK
Mibvikudagur
31
ágúst
243. dagur ársins ■ 122 daqar eftir.
35 .vlka
Sólris kl. 6.06
Sólarlag kl. 20.48
Dagurinn styttist um
7 mínútur
Hafnargönguhópurinn:
Cufunes-Gorvík
Hafnargönguhópurinn heldur
áfram göngu sinni meö strönd
Kollafjarðar í kvöld, miðviku-
daginn 31. ágúst. Farið frá tjald-
búðunum á Miðbakka kl. 20 og
síðan með SVR upp í Grafarvog
og gengið niður í Gufunes og
með ströndinni inn í Gorvík.
Almenningsvagnar teknir til
baka við Vesturlandsveg. Allir
eru velkomnir í ferð með Hafn-
argönguhópnum.
Breyttur opnunartími í
Fjölskyldu- og húsdýra-
garbinum
I dag, miðvikudaginn 31. ág-
úst, veröur haldið upp á sumar-
lok í Fjölskyldu- og húsdýra-
garðinum í Laugardal, því að
breyttur opnunartími tekur
gildi 1. september. Sumarstarf-
semin hefur verið blómleg og
hafa 157.000 gestir heimsótt
garðinn á þessu ári.
Ýmislegt verður gert í tilefni af
síðasta sumaropnunardeginum.
Meðal annars kemur Hrói hrak-
fallabálkur í heimsókn, farnar
verða hestakerruferöir um garð-
inn, andlitsmálun verður fyrir
börnin og lýkur kvöldinu með
varðeldi og flugeldasýningu.
Þarna gefst gott tækifæri til að
matreiöa kvöldverðinn á grill-
inu og njóta kvöldsips í Laugar-
dalnum.
Húsdýragarðurinn verður op-
inn í allan vetur, um helgar frá
10-18 en virka daga frá kl. 13-
17. Garðurinn verður lokaður á
miðvikudögum. Fjölskyldugarö-
urinn verður einungis opinn
um helgar í september frá kl.
10-18.
Fjórba starfsár Kórskóla
Langholtskirkju
Fjórða starfsár Kórskóla Lang-
holtskirkju hefst hinn 15. sept-
ember. Aldurstakmark er átta
ár. Kennarar við skólann eru
Signý Sæmundsdóttir óperu-
söngkona, Helga Björg Svans-
dóttir tónmenntakennari og
Jón Stefánsson kantor við Lang-
holtskirkju. Kennslugreinar eru
tónfræði, tónheyrn og nótna-
lestur, raddþjálfun og samsöng-
ur. Kennslan fer fram á þriðju-
dögum og fimmtudögum
klukkan 17-18.20 og 17.50-
19.10.
Nemendum er skipt í tvo hópa
eftir tónlistarþekkingu, en báðir
hópar vinna sameiginlega með
kór Kórskólans hálfa klukku-
stund hvorn dag í samsöng þar
sem ungir nemendur fá strax
þjálfun í fjölradda söng.
Markmiöið með skólanum er
að veita börnum og unglingum
staðgóða tónlistarmenntun
með markvissri þjálfun raddar
og heyrnar, sem miðar að þátt-
töku í kórstarfi.
Kór Kórskóla Langholtskirkju
starfar í tengslum við skólann
með úrvalsnemendum hans og
börnum og unglingum sem
hlotið hafa næga tónlistarþjálf-
un annars staðar. S.l. vetur hélt
kórinn eftirminnilega tónleika
fyrir jól ásamt Skólakór Kárs-
ness þar sem kynnt var heil bók
með jólalögum. Eftir áramót var
æfð og flutt ásamt Unglingakór
Selfosskirkju og Kammersveit
Langholtskirkju, Gloria eftir Vi-
valdi. í maí var hljóðritað efni á
geislaplötu sem kemur út í
haust. Fyrsta verkefni kórsins í
vetur verður að ljúka við upp-
töku á efni geislaplötunnar.
Kórinn tekur þátt í jólasöngv-
um Kórs Langholtskirkju og
stefnt er að frekara tónleika-
haldi og æfingabúbum á vetrin-
um. Auk þess syngur hann í
messu sjötta hvern sunnudag í
Langholtskirkju.
Innritun og nánari upplýsing-
ar eru í Langholtskirkju á skrif-
stofutíma.
Skólastjórafélag íslands:
Helgarmót í Nesbúb
Skólastjórafélag íslands efnir til
helgarmóts í Nesbúö í Grafn-
ingi 3.- 4. sept. n.k. Gert er ráb
fyrir að þátttakendur komi til
Nesbúðar upp úr hádegi laugar-
daginn 3. sept. og haldi heim-
leiðis á svipuðum tíma þann 4.
Fundur áhugafólks um ferða-
lög verður haldinn á laugardag-
inn.
Kostnaður: Þátttökugjald er kr.
1000. Gisting kr. 1600. Laugar-
dagskvöldmatur kr. 1700.
Sunnudagshádegismatur kr.
TIL HAMINGJU
Þann 16. júlí 1994 voru gefin
saman í hjónaband í Langholts-
kirkju afséra Sigfinni Þorleifssyni,
Þórdís Ingadóttir og Snorri Þor-
geir Ingvarsson.
Ljósm. Sigr. Bachmann
Þann 6. ágúst 1994 voru gefin
saman íhjónaband í Garbakirkju
afséra Karli Sigurbjörnssyni, Sig-
ríbur Jónsdóttir og Sigurbur
Böbvarsson. Heimili þeirra er í
Lillehammer í Noregi.
Ljósm. Sigr. Bachmann
950. Kaffihlaðborð, laugardag
og sunnudag, kr. 500. Morgun-
verður sunnudag kr. 500.
Skráning þátttakenda er hafin
í Nesbúb. Sími: 98-23415. Einn-
ig má skrá sig hjá eftirtöldum:
Hans Jörgensson s. 91-612378,
Sigurlaug Stefánsdóttir s. 98-
33638, Vilbergur Júlíusson s.
91-653611.
Ljósmyndasýnlng í Gall
erí Sólon íslandus
Næstkomandi föstudag, þann
2. september kl. 18, opnar
þýski ljósmyndarinn Klaus D.
Francke sýningu í Gallerí Sólon
íslandus. Þar mun hann sýna
30 ljósmyndir teknar af íslandi
úr lofti, og hefur sýningin hlot-
ið nafnið Flugmyndir. Mynd-
irnar er allar að finna í sam-
nefndri bók, sem kom út í vor
hjá Stemmle forlaginu í Sviss
og Máli og menningu, á þýsku,
ensku og íslensku. Myndirnar
voru teknar á árunum 1990-
1992, og þab tók ljósmyndar-
ann röskar 100 flugstundir að
ljúka verkefninu. Klaus Francke
hefur hlotið alþjóðlegar viður-
kenningar fyrir íslandsmyndir
sínar, sem hafa verið sýndar
viða um heim. Hann hefur áð-
ur sent frá sér tvær bækur um
ísland, en auk þess er hann
höfundur átta bóka meb ljós-
myndum frá ýmsum löndum.
Sýning Franckes stendur til 12.
september, og er galleríið opið
frá 11 til 6 allá daga. Myndirnar
eru til sölu.
Fraebslumyndband um
öryggl vib skurbgröft
Myndbær hf. hefur lokið vib
gerð fræðslumyndar um „Ör-
yggi við skurðgröft og gryfjur".
Myndin er unnin í samstarfi við
Vinnueftirlit ríkisins, veitufyrir-
tæki og Póst og síma og nýtist
öllum þeim sem vinna við
stjórn og í nánd vib vinnuvélar.
Árlega verður mikið tjón á
köplum og lögnum ýmiss konar
vegna vanþekkingar og óvar-
kárni þeirra sem vinna við
skurbgröft. Áverkar á dreifikerf-
um, sem tilkomnir eru vegna
verklegra framkvæmda, eru
helsta orsök truflana. Þá er ýmis
slysahætta til staðar við fram-
kvæmdir af þessu tagi. Mynd-
bandið „Öryggi við skurbgröft
og gryfjur" er mikilvægur liður í
forvörnum á þessu svibi.
í myndinni er m.a. fjallað um
eftirfarandi efnisþætti: Ráðstaf-
anir áður en framkvæmdir hefj-
ast - Hver ber ábyrgð á kapla-
og lagnatjóni? - Skipulag og
framkvæmd jarðvinnu - Aö-
gæsla og varúð - Tilkynninga-
og gæsluskylda - Viðbrögð ef
skemmdir verða - Slysahætta.
Myndbandið „Öryggi við
skurðgröft og gryfjur" er gefið
út á VHS- myndbandi. Nánari
upplýsingar í síma 35150.
Daaskrá útvaros oa siónvaros
Mibvikudagur 31. ágúst 6.45 Veðurfregnir 6.50 Bæn 7.00 Fréttir \IV 7.30 Fróttayfirlit og veður- fregnir 7.45 Heimsbyggð 8.00 Fréttir 8.10 Að utan 8.20 Múslk og minningar 8.31 Tfðindi úr menningarllfinu 8.55 Fréttir á ensku 9.00 Fréttir 9.03 Laufskálinn 9.45 Segðu mér sögu, Saman f hring 10.03 Morgunleikfimi 10.10 Árdegistónar 10.45 Veðurfregnir 11.00 Fróttir 11.03 Samfólagið I nærmynd 11.57 Dagskrá miðvikudags 12.00 Fréttayfirlit á hádegi 12.01 Að utan 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veðurfregnir 12.50 Auðlindin 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar 13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins, Ambrose í Parls 13.20 Stefnumót 14.00 Fróttir 14.03 Útvarpssagan, Grámosinn glóir 14.30 Óhlýðni og agaleysi um aldamótin 1i50o°oFréttir Miðvikudagur 15.03 Miódegistónlist J'J áqÚSt 16.00 Fréttir 18.15Tálmmálsfréttirl 16.05 Sklma - Ijölfræðiþáttur. 18.25 Barnasögur (6:8) 16.30 Veðurfregnir 18.55 Fréttaskeyti 16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur. 19.00 Leiðin til Avonlea 17.00 Fróttir (11*13) 17.03 Dagbókin 20.00 Fréttir 17.06 I tónstiganum 20.30 veður 18.00 Fréttir 20.35 Saltbaróninn (5:12) 18.03 Horfnir atvinnuhættir (Qer Salzbaronjpýskur myndaflokkur 18.30 Kvika ... um ungan og myndarlegan riddara- 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar liðsforingja á flmum Habsborgara f 19.00 Kvöldfréttir austurrfsk-ungverska keisaradæm- 19.30 Auglýsingar og veðurlregnir inu Hann kemst að þv( að hann á 19.35 Ef væri ég söngvari ættir til aðalsmanna að rekja og 20.00 Hljóðritasafnið kynnist brátt hástéttallfinu undir yfir- 21.00 Islensk tunga borðinu. Aöalhlutverk: Christoph 21.30 Kvöldsagan, Að breyta fjalli Moosbrugger og Marion Mitter- 22.00 Fréttir hammer. Leikstjóri: Bernd Fischer- 22.07 Tónlist auer þýðandi: Jóhanna Þráinsdótt- 22.15 Heimsbyggð ir . 22.27 Orð kvöldsins 21.30 Grænland- 22.30 Veöurfregnir Sjálfstæði handan við sjóndeildar- 22.35 Tónlist á slðkvöldi hringinn (þessum þætti er litið inn 23.00 Stjórnleysingi, stýrikerfi og sýndar- hjá næstu grönnum íslendinga og heirnar spjallað við þá um llfið og tilveruna 1 24-°° frýttir. dag og væntingar þeirra f framtlðinni. 00.10 I tónstiganum Umsjón: Pétur Matthlasson. 22.05 01.00 Næturutvarp á samtengdum rásum Mörg eru myndavéla augu (Video til morguns Vigilantes and Voyeurism)Bresk heimildamynd um þá miklu mynd- bandabyltingu sem orðið hefur 1 heiminum og þau áhrif sem hún hef- ur á einkalff manna. Þýðandi og þulur: Gunnar Þorsteinsson. 23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok Mibvikudagur 31. áaúst 17:05 Nagrannar 17:30 Halli Palli fÆeTfifí 9 17:50 Llsa I Undralandi f úlUlU 18:15 Ævintýraheimur ^ NINTENDO 18:45 Sjónvarpsmarkaðurinn 19:19 19:19 19:50 Vfkingalottó 20:15 Melrose Place (5:32) 21:10 Matglaði spæjarinn (Pie in the Sky) (7:10) 22:05 Tlska 22:30 Hale og Pace (4:6) 23:00 Ábúandinn (The Field) Bull McCabe er stoltur bóndi sem yrkir jörðina I sveita sfns andlits og hefur breytt kargaþýfi f gott beitarland. En hann er leiguliði og honum er þvl illa brugðið þegar ekkjan, sem á jörðina, ákveður að selja hana hæstbjóðanda. Aðalhlutverk: Richard Harris, John Hurt, Tom Berenger og Brenda Fricker. Leikstjóri: Jim Sheridan. 1990. Stranglega bönnuð börnum. 00:50 Dagskrárlok
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka I
Reykjavlk frá 26. ágúst tll 1. september er I
Árbæjarapótekl og Laugarnesapötekl. Það apðtek
sem fyrr er nefnt annast eltt vörsluna frá kl. 22.00
aö kvöldl tll kl. 9.00 aö morgnl vlrka daga en kl.
22.00 á sunnudögum. Upplýslngar um læknls- og
lyfjaþjónustu eru gefnar I slma 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands
er starfrækt um helgar og á stórhátíðum. Slmsvari
681041.
Hafnarfjðrður: Hafnarfjarðar apótek og Norðurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvern laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Sljörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartíma búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort að sinna kvök)-, nælur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið í því apóteki sem sér um þessa vörslu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar i síma 22445.
Apótek Keflavlkur: Opið virka daga Irá kl. 9.00-19.00.
taugard., helgidaga og almenna Irídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjahns er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. ágúst 1994.
Mánaðargreiðslur
Elli/örorkulíleyrir (grunnlífeyrir)......... 12.329
1/2 hjónalífeyrir............................11.096
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega...„......27.221
Full tekjutrygging örorkulíleyrisþega........27.984
Heimilisuppbót................................9.253
Sérstök heimilisuppbót........................6.365-
Bamalífeyrir v/1 bams...................... 10.300
Meðlagv/1 bams ..............................10.300
Mæðralaun/feðralaun v/1 barns.................1.000
Mæðralaun/feðralaun v/2ja barna...............5.000
Mæðralaun/feðralaun v/3ja bama eða fleiri...10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða..............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða ............11.583
Fullur ekkjulífeyrir.........................12.329
Dánarbætur í 8 ár (v/slysa)..................15.448
Fæðingarstyrkur.'............................25.090
Vasapeningar vistmanna.......................10.170
Vasapeningar v/sjukratrygginga...............10.170
Daggrelðslur
Fullir fæðingardagpeningar.................1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings........,......526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings.............. 665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert barn á framfæri ....142.80
í ágúst er greiddur 20% tekjutryggingaraiJri (oriofsuppbót)
á telgutryggingu, heimilisuppbót og sérstaka heimilisupp-
ból TekjutryggingaraiJrinn er reiknaður inn í tekjutrygging-
una, heimifsuppbíJina og sérstöku heimilisuppbótina í júlí
var greiddur 44.8% tekjutryggingaraugi. Bælur eru því
heldur lægri nú en í júlí.
GENGISSKRÁNING
30. ágúst 1994 kl. 10,56 Opinb. Kaup viðm.gengi Sala Gengi skr.fundar
Bandarfkjadollar 68,86 69,04 68,95
Sterlingspund ....105,66 105,94 105,80
Kanadadollar 50,38 50,54 50,46
Dönsk króna ....11,005 11,039 11,022
Norsk króna 9,927 9,957 9,942
Sænsk króna 8,878 8,906 8,892
Finnsktmark ....13,496 13,536 13,516
Franskur frankl ....12,726 12,764 12,745
Belgfskur franki ....2,1141 2,1209 2,1175
Svissneskur franki. 51,56 51,72 51,64
Hollenskt gyllini 38,80 38,92 38,86
Þýsktmark 43,57 43,69 43,63
Itölsk Ifra ..0,04307 0,04321 6,210 0,04314 6,200
Austurrfskur sch ....j.6,190
Portúg. escudo ....0,4278 0,4294 0,4286
Spánskur peseti ....0,5244 0,5262 0,5253
Japansktyen ....0,6900 0,6918 0,6909
írskt pund ....104,18 104,52 100,11 104,35 99,96
Sérst. dráttarr 99^81
ECU-Evrópumynt.... 83,08 83,34 83,21
Grfsk drakma ....0,2869 0,2879 0,2874
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVtK
91-686915
AJCUREYRl
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar