Morgunblaðið - 16.08.2007, Síða 2

2 FIMMTUDAGUR 16. ÁGÚST 2007 MORGUNBLAÐIÐ
úrslit
KNATTSPYRNA
1. deild karla
Þróttur R. – Víkingur Ó.......................... 2:0
Hjörtur Hjartarson 83., Adolf Sveinsson
90.
Staðan:
Þróttur R. 16 12 1 3 35:16 37
Grindavík 15 11 2 2 30:13 35
Fjölnir 15 9 3 3 43:19 30
Fjarðabyggð 15 8 3 4 17:9 27
ÍBV 15 7 5 3 25:14 26
Stjarnan 15 4 4 7 29:29 16
Njarðvík 15 3 7 5 17:22 16
Víkingur Ó 16 4 4 8 19:26 16
KA 15 4 3 8 10:32 15
Þór 15 3 4 8 23:29 13
Leiknir R. 15 2 5 8 14:22 11
Reynir S. 15 1 5 9 15:46 8
1. deild kvenna A
HK/Víkingur – Afturelding..................... 1:1
Haukar – Leiknir R.................................. 5:0
Staðan:
HK/Víkingur 11 8 3 0 42:4 27
Þróttur R 13 9 0 4 50:18 27
Afturelding 11 8 2 1 46:15 26
Haukar 11 7 0 4 30:25 21
FH 12 5 1 6 29:28 16
GRV 11 5 0 6 28:29 15
Leiknir R. 12 1 0 11 17:52 3
BÍ/Bolungarvík 11 0 0 11 6:77 0
1. deild kvenna B
Sindri – Fjarðabyggð........................ frestað
Hamrarnir – Tindastóll ........................... 2:2
Staðan:
Völsungur 11 8 3 0 48:10 27
Höttur 11 6 4 1 25:8 22
Hamrarnir 12 6 1 5 30:35 19
Tindastóll 11 3 4 4 24:23 13
Fjarðabyggð 10 2 2 6 16:29 8
Sindri 10 1 5 4 14:27 8
Leiknir F. 11 2 1 8 17:42 7
 Völsungur og Höttur fara í úrslitaleikina
um sæti í úrvalsdeild, gegn tveimur efstu
liðum A-riðils.
3. deild karla C
Staðan í riðlinum var ekki rétt í blaðinu í
gær en hún er þannig:
Tindastóll 14 11 1 2 41:17 34
Hvöt 14 10 2 2 30:7 32
Skallagr. 14 6 2 6 34:34 20
Berserkir 14 3 4 7 26:31 13
Álftanes 14 2 6 6 21:31 12
Hvíti riddarinn 14 1 3 10 16:48 6
 Tindastóll og Hvöt eru komin í 8-liða úr-
slit.
Meistaradeild Evrópu
Forkeppni, 3. umferð, fyrri leikir:
Toulouse – Liverpool .............................. 0:1
Andriy Voronin 43.
Spartak Moskva – Celtic......................... 1:1
R. Pavlyuchenko 42. – Paul Hartley 20.
Tampere United – Rosenborg ............... 0:3
Miika Koppinen 19., Yssouf Koné 21., 81.
BATE Borisov – Steaua Búkarest......... 2:2
Artem Radlov 43., Gennadi Bliznyuk 90. –
Nicolae Goian 58., Nicolae Dica 84.
Fenerbache – Anderlecht....................... 1:0
Alex 32.
Sarajevo – Dynamo Kiev ........................ 0:1
Maksim Shatskikh 12.
Zürich – Besiktas..................................... 1:1
Alexandre Alphonse 90. – M. Delgado 4.
Ajax – Slavia Prag................................... 0:1
David Kalivoda 76. (vítasp.)
Salzburg – Shakhtar Donetsk................ 1:0
Alexander Zickler 10. (vítasp.)
Werder Bremen – Dinamo Zagreb ....... 2:1
Hugo Almeida 46., Daniel Jensen 85. –
Bosko Balaban 45.
Sevilla – AEK Aþena............................... 2:0
Luis Fabiano 48., Frederic Kanoute 67.
Sparta Prag – Arsenal ............................ 0:2
Cesc Fabregas 72., Aleksandr Hleb 90.
England
Úrvalsdeild:
Birmingham – Sunderland..................... 2:2
Paul McShane (sjálfsm.), Garry ÓConnor
82. – Michael Chopra 75., Stern John 90.
Fulham – Bolton ...................................... 2:1
David Healy 23., Aleksei Smertin 26. –
Heiðar Helguson 12.
Manchester City – Derby........................ 1:0
Michael Johnson 43.
Portsmouth – Manchester United......... 1:1
Benjani Mwaruwari 53. – Paul Scholes 15.
Rauð spjöld: Sulley Ali Muntari (Portsmo-
uth) 83., Cristiano Ronaldo (Man.Utd.) 85.
Reading – Chelsea ................................... 1:2
Andre Bikey 29. – Frank Lampard 47., Di-
dier Drogba 50.
Wigan – Middlesbrough.......................... 1:0
Antoine Sibierski 55.
Staðan:
Everton 2 2 0 0 5:2 6
Man. City 2 2 0 0 3:0 6
Chelsea 2 2 0 0 5:3 6
Sunderland 2 1 1 0 3:2 4
Newcastle 1 1 0 0 3:1 3
Arsenal 1 1 0 0 2:1 3
Blackburn 1 1 0 0 2:1 3
Liverpool 1 1 0 0 2:1 3
Fulham 2 1 0 1 3:3 3
Wigan 2 1 0 1 2:2 3
Portsmouth 2 0 2 0 3:3 2
Man. Utd 2 0 2 0 1:1 2
Birmingham 2 0 1 1 4:5 1
Derby 2 0 1 1 2:3 1
Reading 2 0 1 1 1:2 1
Aston Villa 1 0 0 1 1:2 0
Middlesbro 2 0 0 2 1:3 0
West Ham 1 0 0 1 0:2 0
Bolton 2 0 0 2 2:5 0
Tottenham 2 0 0 2 1:4 0
Deildabikarinn, 1. umferð:
Crewe – Hull..............................................0:3
Wolves – Bradford City............................2:1
Frakkland
Valenciennes – Marseille..........................2:1
Bordeaux – Le Mans.................................1:2
Lille – Sochaux ..........................................1:1
Mónakó – Metz ..........................................2:0
París SG – Lorient ....................................1:3
Strasbourg – Auxerre...............................3:0
Rennes – St.Etienne .................................1:0
Staða efstu liða:
Le Mans 4 3 0 1 7:5 9
St. Etienne 4 2 1 1 7:4 7
Lorient 3 2 1 0 5:2 7
Nancy 2 2 0 0 3:0 6
Bordeaux 3 2 0 1 4:2 6
Valenciennes 3 2 0 1 6:5 6
Lille 3 1 2 0 3:2 5
Strasbourg 3 1 1 1 3:1 4
Mónakó 3 1 1 1 4:3 4
Rennes 3 1 1 1 1:2 4
Lyon 2 1 0 1 2:1 3
Caen 2 1 0 1 1:1 3
í kvöld
KNATTSPYRNA
Landsbankadeild karla:
Laugardalsv.: Valur – Breiðablik ....... 19.15
Kaplakriki: FH – Fram........................ 19.15
Kópavogsvöllur: HK – Keflavík .......... 19.15
Víkin: Víkingur R. – KR....................... 19.15
Akranesvöllur: ÍA – Fylkir.................. 19.15
1. deild karla:
Sandgerði: Reynir S. – Stjarnan.............. 19
Íslandsmeistarar FH fá Fram í heim-
sókn í Kaplakrika. FH-ingar fullir
sjálfstrausts eftir gott gengi undanfarin
ár og sætan sigur á Val í átta liða úrslit-
um bikarkeppninnar á mánudaginn.
FH-ingar hafa ekki leikið í deildinni síð-
an þeir unnu Keflvík-
inga 28. júlí en hafa í
millitíðinni leikið í
Evrópukeppninni og
við Val í bikarnum.
Framarar mæta
sjálfsagt sárir til leiks
eftir 4:2 tap fyrir
Skagamönnum fyrir
viku. Þar komust
Framarar í 2:0 og allt
virtist í lukkunnar
velstandi hjá þeim en
Skagamenn gerðu
fjögur mörk síðustu 25 mínútur leiksins
og fögnuðu sigri.
Meistarar FH eru með 26 stig á toppi
deildarinnar og eiga einn leik til góða
líkt og HK. Fram er hins vegar með 8
stig, einu stigi meira en KR sem er á
botninum og má illa við því að tapa. Þeg-
ar liðin mættust á Laugardalsvellinum í
fyrri umferðinni í lok maí vann FH 2:0
með mörkum Matthíasar Guðmunds-
sonar og Tryggva Guðmundssonar.
Rífa Valsmenn sig upp?
Valsmenn eru í öðru sæti deildarinn-
ar, tveimur stigum á eftir FH og þeir
taka á móti Breiðabliki í kvöld. Blikar
eru í sjötta sæti með 17 stig en gætu með
sigri skotist upp fyrir bæði Keflavík og
Fylki í fjórða sætið.
Valsmenn eru í sárum eftir erfitt tap
fyrir FH í bikarnum á mánudaginn og
verða að nýta sér það til betri vegar.
Baldur Bett varð að fara meiddur af velli
í þeim leik og óvíst hvort hann verður til
í slaginn í kvöld, en
miklar líkur eru á að
varnarjaxlinn Barry
Smith verði til í slag-
inn en hann missti af
síðustu tveimur
leikjum liðsins.
Blikar hafa spilað
ágætlega í sumar þó
svo þeir hefðu sjálf-
sagt viljað fá hag-
stæðari úrslit í sum-
um leikjum. Framan
af sumri gekk þeim
erfiðlega að skora þrátt fyrir að fá oft fín
færi til þess, en hafa verið duglegri upp á
síðkastið að finna réttu leiðina í net-
möskvana.
Þegar liðin mættust í lok maí varð
markalaust jafntefli en Blikar eru jafn
tefliskóngar deildarinnar með fimm slí
í sumar.
Mikil sigling á Skagamönnum
Skagamenn taka á móti Fylki og þa
verður örugglega vel tekið á því end
gerðu liðin 2:2 jafntefli þegar þau mætt
ust í Árbænum í fyrri umferðinni. Þ
komust Skagamenn tvívegis yfir e
Fylki tókst að jafna metin jafnharðan.
ÍA kemst að hlið Vals í annað sæti
með sigri ef Valsmenn lenda í vandræð
um með Breiðablik á Laugardalsvellin
um. Skaginn hefur verið á mikilli sigl
ingu og hafa fengið 16 stig af 1
mögulegum í umferðum 6 til 12 í deild
inni. Þeir unnu Fram 4:2 í síðustu um
ferð og HK 4:1 í umferðinni þar á unda
þannig að Guðjón Þórðarson og læri
sveinar hans eru illviðráðanlegir þess
dagana. Raunar hlekktist þeim aðeins á
bikarnum á sunnudaginn þegar þei
féllu út í átta liða úrslitum. Þeir sem
slógu þá út voru einmitt Fylkismenn o
Skagamenn ætla sér örugglega ekki a
tapa tvisvar í röð fyrir Fylki.
Árbæingar eru í fimmta sæti deild
arinnar með 18 stig líkt og Keflavík o
gætu komist að hlið ÍA með sigri.
Loksins leikur hjá HK
HK-menn í Kópavogi fá loksins a
leika á ný en síðast lék liðið 26. júlí þann
ig að liðið hefur ekkert leikið í 21 dag
sem hlýtur að teljast furðulegt þar sem
nú er hásumar og furðulegt að nýta ekk
besta tíma sumarsins betur.
Auka FH-ingar fors
ÞRETTÁNDA umferð Landsbanka-
deildar karla fer fram í kvöld og verð-
ur þar margt áhugaverðra leikja. Þeg-
ar þessi lið mættust í fyrri umferðinni
voru gerð tólf mörk, tveir leikir unn-
ust á útivelli, einn á heimavelli og
tveimur lauk með jafntefli þar af öðr-
um, leik Breiðabliks og Vals, með
markalausu jafntefli.
Eftir Skúla Unnar Sveinsson
skuli@mbl.is
 Meistararnir taka á móti Fram á meðan Valur glímir við fríska
HK í þrjár vikur  KR-ingar sækja Víkinga heim og ÍA í hefndar
Mark Heiðars fer seint í metabæk-
urnar sem fallegasta markið á
hans ferli en Dalvíkingurinn, sem
var í fyrsta skipti í byrjunarliði
Bolton, á sínum gamla heimavelli,
Craven Cottatge, var á réttum stað
í vítateignum þegar Tony Warner
markvörður Fulham missti boltann
í vítateignum á 12. mínútu. Fulham
skoraði tvívegis með stuttu millibili
um miðjan fyrri hálfleik, David
Healy skoraði fyrra markið og
Alexei Smertin það síðara á 26.
mínútu, og endaði leikurinn 2:1.
 Það var heitt í kolunum á
Fratton Park þar sem að Hermann
Hreiðarsson og félagar hans í
Portsmouth tóku á móti meist-
araliði Man. Utd. Paul Scholes
skoraði 96. mark sitt í úrvalsdeild-
inni eftir undirbúning Argent-
ínumannsins Carlos Tévez sem lék
í fyrsta sinn með Man. Utd. Benj-
ani jafnaði á 52. mínútu og undir
lok leiksins sauð upp úr þar sem
tvö rauð spjöld fóru á loft. Sulley
Muntari leikmaður Portsmouth
fékk síðara gula spjaldið sitt á 82.
mínútu og skömmu síðar fékk
Cristiano Ronaldo rautt spjald frá
Steve Bennett. Alex Ferguson
knattspyrnustjóri Man. Utd. vand-
aði Bennett ekki kveðjurnar í
leikslok. „Hann hefur áður sent
Ronaldo af velli með rautt spjald
og ég er viss um að þessi brott-
vísun gladdi Bennett,“ sagði
Ferguson og gaf það í skyn að
dómurinn hefði verið rangur. Ro-
naldo virtist setja höfuðið í andlitið
á Richard Hughes. Portúgalski
landsliðsmaðurinn missir af næstu
þremur leikjum. Grannslagnum
gegn Manchester City um næstu
helgi og einnig leikjunum gegn
Sunderland og Tottenham.
 Ívar Ingimarsson lagði upp
mark Reading í 2:1-tapleik liðsins
gegn Chelsea og Brynjar Björn
Gunnarsson kom inná sem vara-
maður þegar um 15 mínútur voru
eftir af leiknum. Ívar átti fínt færi
í byrjun leiksins en skallaði
framhjá markinu. Hann skallaði
síðan boltann fyrir markið þegar
André Bikey skoraði á 23. mínútu.
Ívar fékk gult spjald í leiknum en
hann stóð í ströngu gegn Didier
Drogba og stjörnu prýddu liði
Chelsea.
Glíma Hermann Hreiðarsson lék í fyrsta sinn með Portsmouth á heimavelli félagsin
hann í baráttu við Nani leikmann Manchester United. Leikurinn endaði 1:1 en rauða
Heiðar byrjar vel
HEIÐAR Helguson skoraði fyrsta
mark sitt fyrir Bolton í ensku úr-
valsdeildinni í gær gegn fyrrum
liðsfélögum sínum í Fulham í gær
en mark Heiðars dugði ekki til. Ívar
Ingimarsson lagði upp mark Read-
ing í 2:1-tapleik gegn Chelsea og
Hermann Hreiðarsson var í eldlín-
unni hjá Portsmouth sem náði stigi
á heimavelli gegn meistaraliði Man-
chester United.
 Skoraði gegn Fulham  Sir Alex Ferguson var æfur út í
dómarann  Ívar lagði upp mark Reading gegn Chelsea
DALE Mitchell,
nýráðinn lands-
liðsþjálfari Kan-
ada í knatt-
spyrnu, valdi 17
leikmenn, alla frá
evrópskum lið-
um, í lið sitt sem
mætir Íslandi í
vináttulandsleik
á Laugardalsvell-
inum 22. ágúst. Þekktastir þeirra
eru Paul Stalteri, leikmaður Tott-
enham, og Tomasz Radzinski, leik-
maður Fulham, báðir með reynslu
úr ensku úrvalsdeildinni.
Leikmennirnir koma frá liðum í
Englandi, Þýskalandi, Spáni,
Noregi, Belgíu, Skotlandi, Dan-
mörku og Tékklandi. Liðið er
þannig skipað:
Markverðir:
Lars Hirschfeld (Rosenborg),
Asmir Begovic (Portsmouth).
Varnarmenn: Paul Stalteri
(Tottenham), Andre Hainault (Siad
Most), Mike Klukowski (Club
Brugge), Richard Hastings (Inver-
ness), Patrice Bernier (Kaisers-
lautern).
Miðjumenn: Julián De Guzmán
(Deportivo La Coruna), Issey
Nakajima-Farran (Vejle), Atiba
Hutchinson (FC Köbenhavn), Dani-
el Imhof (Bochum), Iain Hume
(Leicester), Nik Legderwood (1860
München).
Framherjar: Tomasz Radzinski
(Fulham), Rob Friend (Mönchen-
gladbach), Oliver Occean (Lille-
ström), Ali Gerba (Horsens).
Tíu af þessum 17 leikmönnum
léku með kanadíska liðinu í Norð-
ur- og Mið-Ameríkukeppninni í
sumar en þar komst Kanada í
undanúrslit og beið þar lægri hlut
fyrir Bandaríkjunum, 1:2.
Stalteri er reyndasti leikmaður
liðsins með 59 landsleiki en þeir
Legderwood og Begovic eru nýlið-
ar.
Kanada mætir með „evrópskt“ lið
Paul Stalteri
ARS
í 3. um
deild
betur
Spör
eiga
um á
Arse
Spar
Fabr
72. m
síðar
Wen
var á
lékum
þetta
brjót
A
FH 11 8 2 1 24:12 26
Valur 12 7 3 2 26:14 24
ÍA 12 6 3 3 25:18 21
Keflavík 12 5 3 4 19:18 18
Fylkir 12 5 3 4 12:13 18
Breiðablik 12 4 5 3 18:9 17
Víkingur R. 12 3 3 6 12:19 12
HK 11 3 2 6 9:22 11
Fram 12 2 2 8 13:22 8
KR 12 1 4 7 9:20 7
Staðan
íþróttir