Mynd - 29.08.1962, Qupperneq 4
ss^sssMSssússsiE^isasi!^
á de Gaulle hafi verið mjög
vel skipulögð __
íafi fyrr-
að verki,
Vænta vísindamenn mikilla
tíðinda frá Mariher II.
BHSSíHi
..0£- HAUKUI* Sflf OF
S&/UT Í3ÓS/D,
S£M i£/Kuf? c/M BjJJJ
D/SK/A//V. . . fjÉRV
PSOAK X/»G 1*£<ZAÍ,r D/SK'NN,
H£Fsr ///N K'/h/.CCa AHbFU
PF.US HA//PA,-..
o-vfír, O- V/JT
£0 ÞSKKÍ
NMAHM.UK- ____
nak vsc’! j
fÞrrtA
&te*/o
■ HANN'
p&TTA
b&%u*t
1 ' "cc66ccse©ce6*eecee««,eae«öc* ^cccecaccecsBGCoceccsseœccoccesecoccseeöðeácao^eeocciseetto
2
Miðvikiulagur 29. ágíist 1962
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee«
1 gær var brúin á Isborgu flutt aftur og er nú rétt framan við bátapall.
Köll úr myrkri: Flóaklettur!
Framhald af forsíðu.
ekki eftir okkur fyrr en við
fórum að kalla. Fyrst héldu
þeir, að enihver hefði dottið
fyrir borð hjá þeim, en svo
sáu þeir gúmmíbátinn við hlið
ina og voru þá fljótir að taka
okkur upp. — Þetta eru lúx-
usfarartæki, þessir gúmmíbát-
ar. Hann þaut upp eins og
skot, og þetta er svo létt, að
i sléttum sjó er alveg hægt að
róa. — Svo fóru þeir með okk-
ur strax inn.
— Hvernig skip var Stella?
—- Hvemig skip? Þetta var
svosetn ágætis sjóskip, cn úr-
elt og gamalt.
— Hvenær var það smíðaö ?
— Ég held hún hafi upphaf-
lega verið smíðuð 1912, en hún
var endurbyggð á Norðfirði
1943. Þá voru notaðir i hana
nokkrir sömu battingamir aft
ur, til þess að hægt væri að
kalla hana sama skipið áfram.
— Fólkið þitt hér heima
hefur ekki vitað um þennan
atburð, fyrr en þú komst heim.
Hvemig varð konunni þinni
við?
— O, hún var róleg.
— Hefur þú lent í sjávar-
háska áður?
— Já, ég var á Arnartindi,
þegar hann fórst hér í inn-
siglingunni. Það var svolítið
annað en þetta. Við blotnuð-
um ekki einu sinni núna.
— Hvað tekur við hjá þér
r.úna ?
— Það veit ég ekki. Maður
er ekki farinn að bollaleggja
það.
Fréttaritari MYNDAR í
Grindavík hafði tal af skip-
stjóranum á Flóakletti í gær-
morgun. Sagðist honum svo
frá, að hann hefði verið einn
í brúnni, þegar hann heyrði
einhver köil utan úr myrkrinu.
Fyrst vissi hann ekkert, hvað
þetta var, og hélt jafnvel að
einhverjir af hans mönnum
væru að kalla, en svo heyrði
hann kailað: — Flóaklettur,
Fióaklettur, og sá þá í sama
bili gúmmíbátinn við skipshlið
ina. Stella var eikarskip, 64
tonn.
IMorskt
met í
kúlu-
varpi
Osló, 28. ágúst. —
Það voru góð skilyrði á
Bislett-leikvanginum í
kvöld, sólskin og logn,
þegar landskeppni Norð-
manna og Dana hófst að
viðstöddum 5—6000 áhorf
•endum. Áður en keppnin
hófst, var heiðursgestur-
inn, Wilma Rudolph, kynnt
fyrir viðstöddum. Eftir
fyrri daginn hafa stigin
fallið þannig: Noregur (a)
69 -— DanmÖrk 37. Nor-
eguf (b) 59 — Danmörk
47. Noregur (a) 66 — Nor
egur (b) 40.
Helztu úrslit:
Sigurvegarar í einstökum
greinum voru: 400 m. grinda-
hlaup: Jan Gulbrandsen, N.,
14,8; 100 m. hlaup: Carl F.
Bunæs N. 10,8; 1500 m.: Thor
Helland N. 3:48,1. Þrístökk:
Odd Berg N. 15,24. 400 m:
Torbjörn Briseid N. 48,3. Kúlu-
varp: Björn Bang Andersen,
N. 17,49 (norskt met). Há-
stökk: Sven Breum, D. 2,00.
Spjótkast: Willy Rasmussen,
N 74,18. 5000 m.: Ragnar
Lundemo N. 14:19,0. 4x100 m
A-sveit Noregs 41,5.
Wilma Rudolph USA sigraði
í 100 m. hlaupi kvenna á 11,2,
en önnur varð Mai Lena Lund-
ström, Svíþjóð, á 12,2.
Meistarakeppni
Golfklúbbsins
iUoistarakeppni Golfkiúbhs
Reykjavíkur 1962 stendur yfir
um þessar mundir. Á morgun
verða undanúrslit í keppninni
og á laugardag fást úrslit.
1 undirbúningskeppni urðu
úrslit: Pétur Björnsson 75
högg, Óttar Ingvason 76, ÓI-
afur Bjarki 77, ól. Ág. Ólafs-
son 77, Ól. Loftsson 79, Smári
Wiium 79, Arnkell Guðmunds-
son 79, Jóhann Eyjólfsson 83.
í næstu umferð vann Pétur
Ólaf Loftsson, Smári vann
Óttar, ólafur Bjarki vann
Amkel og Ólafur Ág. Ólafs-
son vann Jóhann.
mfám
Skipverjar af m.b. Stellu. Skipsijörann vantar á myndlna.
IMasser hótar úrsögn
úr Arababandalaginu
Súpukjöt
kostar
48.40
Shtura, Libanon, 28. ág.
Sendinefnd Arabiska sam-
bandslýðveldisins gekk í dag
af fundi Arababandalagsins,
sem haldinn er í Líhanon um
þessar mundir. Hótaði nefnd-
in því, að Sambandslýðveklið
segði sig úr bandalaginu vegna
ásakana á Sýrlendinga.
Það voru Sýrlendingar, sem
óskuðu eftir þessum fundi, og
var tilgangurinn sá, að þar
yrði rætt um afskipti Egypta
af innanríkismálum Sýrlands.
Hafa Sýrlendingar lagt fram
skjöl á fundinum, sem þeir
segja að sanni ásakanir þeirra
um, að Arabiska sambandslýð
veldið reyni um of að hafa á-
hrif á innanrikismál þeirra.
t gær fóru fulltrúar Sýrlands
fram á, að fundurinn samþ.
vítur á Egypta. Egyptar áttu
frumkvæðið að stofnun Araba-
bandalagsins árið 1945, en nú
eru þessi lönd aðilar að banda-
laginu: Arabiska sambandslýð
veldið, Irak, Jórdanía, Líban-
on, Lybía, Marokko, Saudi-
Arabia, Sudan, Túnis, Kuwait,
Sýrland og Alsír.
Vigfús Tómasson sölustjóri skoðar nýju skrokkana í Sláturfélaginu, ánægður á svip.
Fyrstu dilkar
frá Krýsuvík
I gær hóíst sumarslátrun sauðfjár hjá Slátur-
félagi Suðurlands I Reykjavík. Þá var slátrað
65 dilkum frá Guðmundi í Krýsuvík. Vigfús Tóm-
asson sölustjóri tjáði MYND, að dilkamir væru
ekki eins vænir nú og þegar sumarslátrun hófst
í fyrra, en þá vora dilkarnir óvenju góðir. Þess-
ir eru allsæmilegir, svona 12—13 kg. fallþungi
til jafnaðar.
Nýja kjötið verður á
boðstólum 1 búðunum í
dag. Nú síðustu dagana
hefur ekkert dilkakjöt feng-
i/.t nema annar flokkur, og
hefur súpukjötið kostað 25,
35 kr. Nýja súpukjötið á
að kosta 48,40, læri 54,35
(í gær 29,85), hryggir 56,15
(í gær 30,85), svið kr. 28,00
(í gær kr. 20,00). Hjörtu
og lifur.kosta kr. 48,40, _en
í gær kostaði lifur 35,50 og
hjörtu kr. 27,65.
Þar sem talað er um nýtt
kjöt er átt við 1. flokk.
Krossgáta nr. 8
Lárétt: 1. óþrifadýr — 3.
þvarg —5. hæfefridi — 6. sagt
—^ 8. ónefndur — 9. grönn —
10. inálmtegund — 11. á fæti
— 12. fcll — 13. ílát — 14. hljóð
— 15. vann eið.
Lóðrétt': 1. alihár aldur konu
— 2. höfuðborg. Norðurlanda-
ríkis. —1 3. dýrf^bardagi — 4.
Lokkaður — 7. kveinka sér —
8. óþrif10. erl. fréttastofa —
12. lézt — 13. lagarmál (skst.).
£ l i= rc T A
r r 9 T l)
T 7A u Yx
Á fj K
L 1 4 a.
R W l V
Togara breytt í
flutningaskip
Reykjavik, 28. ág. —
Niður við Grandagarð er
að færast nýtt líf i upp-
gjafatogarann ísborgu frá
Isafirði. Verið er að breyta
togaranum í fullkomið flutn
ingaskip, og verður því
verki sennilega lokið í des-
ember eða janúar.
Isborg er nýsköpunartog-
ari, og kom hingað til
landsins 1948. Eins og kunn
ugt er hefur togaraútgerð-
in ekki blómstrað undanfar
in ár og var útgerð ísborg-
ar ekki eina félagið, sem
varð að leggja árar í bát.
Seðlabankinn og Stofnlána-
deildin auglýstu skipið falt.
1 apríl sl. var tekið tilboði
þeirra Guðfinns Þorbjöms-
sonar vélfræðings, Guðm.
Kristjánssonar skipamiðlara
og Bjarna Pálssonar, véla-
umboðsmanns, i skipið.
Þetta er forsagan. MYND
ræddi í dag við einn kaup-
endanna, Bjarna Pálsson,
um framtíðina. Sagði hann
svo frá:
— Við höfðum ákveðið,
ef við fengjum skipið, að
breyta þvi í flutningaskip,
sem bæri a.m.k. 600 tonn.
Til þess varð að Iétta skip-
ið mjög. Fyrst varð að rífa
burtu gufuvélina og ketil-
inn. Svo var trollspilið tek-
ið, skorsteinninn og gálgar
og keisinn minnkaður. 1 dag
vorum við svo að færa
brúna aftar, og var hún
flutt á sliskjum í einu lagi.
Þetta hefur aldrei fyrr ver
ið gert hér á landi, og á
Guðfínnur Þorbjörnssón veg
og vanda af því, hve vel
tókst, svo og vélsmiðjan
Járn, sem framkvæmdi verk
ið.
1 stað gufuvélar og ké.t-.
ils, verður sett í ísborgu
750 ha. Skandia dísilvél,
sem gefur mjög aukið lest-
arrými. Þegar breytingum
er lokið, vonumst við til að
hafa fullkomið flutninga-
skip, sem ber rúmjega 600
tonn, og er fært um að ann-
ast flutninga hvar sem er.
Isborgin er vandað skip og
sérstaklega sterkbyggt og
vel útbúið miðað við flutn-
ingaskip, þar sem skipið er
smíðað fyrir togveiðar. Einn
ig mætti gera skipið út á
síld með blökk aftur á. Og
með öllum tilkostnaði ætti
skipið ekki að kosta okkur
meira en nýr 150—600 tn.
fiskibátur.
Það hefur tafið nokkuð
fyrir okkur, að járnsmiðir
fóru í verkfall meðan á
breytingunum stóð. Fleira
hefur orðið til að tefja ökk-
ur, t.d. stóð talsvert á teikn
ingum frá Lloyds i Brét-
landi. En ef ekki verða
fleiri Ijón á veginum, verð-
ur lsborgin tilbúin til flutn-
inga í desember eða janúar.
MMNttMNNMtMNM
K
■
1
■
I
■
■
I
1
B
fl
1
(
■
iH>l!lflll!IH!l!!fl!!!IH!!IHllllHI!llflII!!flill
Helmingur
Eyjabáta
kominn heim
Vestmannaeyjum, 28. ág.
Helmingurinn af bát-
unum héðan er komínn
heim af síldinni, eða 10
af 19. Fengu þeir frek-
ar lítinn afla, flestir.
Erlingur IV för út á síld
í gær, en varð ekki var.
Eyjabátar hafa annars
fiskað vel á heimamið-
um. Mikið er um atvinnu
í bænum. Austur-þýzkt
hafrannsóknaskip var
hér í 5 daga kringum
helgina. as.
Hermennirnir .
kunna lika
að sparka
Real Madrid, fimmfald
ur sigurvegari í Evrópu-
bikarkeppni, tapaði á
sunnudaginn fyrir liði
hersins í Marokkó, 4:3.
1 hálfleik var staðan 1:1.
1 HVÍSLA Ð í
A
64% íieíri
^JMMMMMM ' V
farþegar hjá
F.í. en í fyrra
IV A6———• 6——(N" .
Reykjavík, 28. ág.
1 sumar hafa verið farnar
allmargar leigufiugferðir á veg
um Flugfél. Islands, og fleiri
standa fyrir dyrum. Frá 1.
apríl til 31. júlí voru fluttir
3680 farþegar í leiguferðum
eðal637 fleiri en á sama tima
í fyrra, þ.e. yfir 80% aukning.
Vöruflutningar námu 186 lest-
um, 10 lestum meira en i fyrra,
5,3% aukning. Cloudmaster
eru notaðar til leiguflugsins.
EKKERT ÞOKAST í
SAMKOMULAGSÁTT
Reykjavik, 28. ágúst. —
Stuttur fundur fulltrúa prent
ara og prentsmiðjueigenda var
haldinn í gærkvöldl. Ekkert
mun hafa miðað í samkomu-
lagsátt. Annar fundur verður
annað kvöld,
Ný brú á Fnjóská
Akureyri, 28. ágúst.
Brúarg.erðarf lokkur frá
vegagerð rikislns undir stjóm
Jónasar Snæbjömssonar brú-
arsmiðs, er nú að hefja brúar-
smíði í Fnjóská við Laufás.
Nýja brúin verður nákvæm-
lega á sama stað og sú gamla,
og verða stöplar hennar að
einhverju leyti notaðir. Nýja
brúin verður 22 metra jám-
bitabrú með s’eyptu gólfi. sb
LeiguflugFÍ
eykst um 80%
Reykjavík, 28. ágúst. —
Aukning á farþegaflutning*
um innanlands frá 1. apríl til
31. júlí sl. hefur verið rúm
84% miðað við sama tíma I
fyrra. Þ6 lá innanlandsflug að
mestu niðri í júní vegna verk-
íalls. Farþegar á tímabilinu
voru 30.663 eða 14.024 fleiri
en á sama tlma I fyrra. Vöru-
fiutningar námu 372 lestum,
sem er 45% aukning frá fyrra
ári. Flogið er reglubundið miUi
14 staða. Flugtök og Iendingar
' " * '• * ' " gf
— voff, sagði kötturinn,
sem gekk í málaskólann.
(Aktuelt).
Nýlega trar haldið 9.
ársþing ógiftra. Það er
tekið sérstaklega fram,
að þingið telst ekki gift-
ingarmarkaður. M. a.
var rætt um efnið:
Hvcrs vegna giftist ég
ckkif
Ágúst. Nú cr sjálfsagt að
hreinsa fjósið vel og kalka það.
(Handbók bœnda, 1962).
Auglýsing úr brezku blaði:
— Ókennaralegur enskukenn-
ari óskar að kenna ensku.
FJÁRMÁLAVIT
Bill nokkur Osborne frá
Brightlingsea í Essex hefur
keypt 80 ára gamalt fiskiskip
fyrir einn shilling. Hann ætl-
ar að brjóta það upp i þeirri
von að finna gulikrónu, sem
einhvers staðar var greypt í
burðarviðina sem happ’apen-
ingur.
Brotizt var inn í Walton
fangelsið í Liverpool, peninga-
skápur opnaður, og síðan fóru
þjófamir aftur burtu, sömu
leið og þeir komu, yfir sex
metra háan vegg — tómhent-
ir.'
Þeir höfðu ætlað sér að
stela launum fangavarðanna,
2 000 dollurum, — en það mis-
tókst. Þeir brutu upp rangan
peningaskáp — þann tóma.
Álitið er, að hér i
verandi fangar verið
Sigfús Bergmann siglir inn á höfnina i Grindavík í gærmorgun.
ekki fjölgað í Grindavík, því mb, Stelia GK sökk í fyrrinótt -
Samt hefur bátum
- sjá forsiðu.
( Nýr
( bátur
j|! Grindavik, 28. ág.
!!? 1 morgun kom nýr bát
iii ur til Grindavíkur, Sig-
!;j fús Bergmann, GK 38.
!!! Báturinn er austur-þýzk
!!! ur, 155 tonn að stærð,
!j! eign Hafrennings h.f.,
!!! en framkv.stj. þess fyr-
jjl irtækis er Sævar Áma-
;!! son, oddvitl. Báturinn
j!! verður búinn á síldveið-
Mariner II kominn á
braut til Venusar
G’anaveralhöfða, 28. ág.
Gervihnötturinn Marincr U,
sem Bandaríkjamenn skutu á
Ioft á mánudagsmorgim, er nú
kominn á rétta braut til Ven-
usar. Á hnötturinn að fara
fram hjá Venusi í 16.000 km.
fjarlægö hinn 14. des. nk.
Um tíma var óttazt, að
gervihnötturinn færi fram hjá
Venusi í um milljón km. fjar-
lægð vegna of mikils hraða
eldflaugarinnar, sem flutti
hann á loft. En nú hefur tek-
izt með fjarstýringu að koma
hnettinum á rétta braut.
Tilræðismanna
leitað í Frakklandi
París, 28. ágúst.
Franska lögreglan heldur á*
fram leitinni að öfgamönnum
þeim sem í síðustu viku reyndu
að ráða de Gaulle forseta af
dógum. Hefur lögreglan fund-
ið birgðir af vopnum í bíiskúr
einum i París og eru vopnin
af sömu gerð og notuð voru
Vopnin fundust, þegar lög-
reglan handtók í gær þrjá
unga menn i stolinni bifrelft,
og á einum þeirra fannst lyk-
ill að bílskúmum. Voru ailir
þrír með fölsuð skilriki.
Lögreglan segir, að árásin
Lilli JL.
og Lóa