Fálkinn - 31.03.1944, Blaðsíða 11

F Á L K I N N
11
CANADAMENN TAKA ORTONA.
Eftir að hafa barisl i hverju streeti og að heita mátti um
hvert einasta hiis tóksl Canadamönnum úr 8. hernum að ná
hafnarborginni Ortona á sitt vald siðdegis 28. desember. Var
það fótgöncfuliðið og skriðdrekasveitir, s.em verkið unnu. Víða
höfðu Þjóðverjar komið fyrir jarðsprengjum i götunum. Allir
Þjóðverjarnir, sem fundust dauðir i bænum eftir oriistuna
voru fallhlifahermenn. — Hjer er skriðdreki á gölu í Ortona.
Jón Árnason prentari:
Um stjörnnspeki.
ALÞJÓÐAYFIRLIT.
Agrip. — Laugsl. þýðing.
tíandarikin. Fyrstu þrír dag-
arnir í apríl eru mjög hættulegir.
Mars og Neptún í slæmri afstöðu.
Bendir á hættulegt ástand og mikla
örðugleika. Heilbrigði almennings
og öryggi í mikilli hættu — alvar-
iegt fyrir þjóðarleiðtogana. Pólitískt
sprengiefni. Víðtæk verkföll. Örðug-
leikar í liermun. Hættuleg sjóorusta.
Sólin nálgast ágæta afstöðu til
Júpíters og eftir 22. byrja góðar
plánetuafstöður, sem opna veginn
inn í maímánuð og það verður ham-
ingjusamt timabil Stjórnmálaástandið,
sem myndaðist í mars—apríl, mun
hafa áhrif allt árið, einkum við for-
setakjörið í nóvember og' svo gæti
farið, að „hin rjetti maður á rjett*-
um stað“ hyrfi af starfsviðinu. Verká
mannaörðugleikar geta átt sjer stað.
Líklegt að verðbólga komi í ljós og
rangt mat á verðmætum. Vörueftir-
spurn mun fara fram úr liófi og
fjárhagsvandkvæði koma lil greina
í april. Tími til þess að selja liáu
verði. Hafið gát á buddunni á jjess-
um tíma. Ferðalög eru hættuleg og
slys munu ná liámarki. Ástaræfin-
týri mörg i þessum mánuði, einkum
eftir (i. og giftingar með meira móti.
Skemmtanir ættu að vera í fullum
blóma.
Tokgo. — Sporðdrekinn er á aust-
úrhimni og eru það hættuleg hern-
aðar- og árásaráhrif. í þessum mán-
uði mun Tokyo missa samherja.
Uran er í húsi hernaðar og bendir
á margt óvænt, en Japan mun liða
vegna dauðsfalla, því dánartalan
mun verða geysileg. Verið getur að
hernaðarhamingja Japana verði
meiri nú, vegna ])ess að Júpíter er
í 10. luisi. Því verður að gefa nán-
ar gætur.
Stundsjá Moskóvu er ág'æt. Ný
hernaðarsvæði. Um heiminn munu
fara ótrúlegar sögur om skemmdar-
verk og það mun hafa áhrif i landi
voru (Bandarikjunum), en þó sjer-
staklega í Norðurálfunni.
Stundsjá Lundúna er sterk í apríl
mánuði, en þó slæm fyrstu dagana,
en mun svo balna. Þjóðarsorg mun
eig'a sjer stað, og einhver úr kon-
ungsfjölskyldunni deyja eða hátt-
standandi leiðtogi.
í Bandaríkjunum verða flutninga-
örðugleikar mjög áberandi, einnig
vandkvæði í blaðaútgáfu og bóka.
Nýtt hagfræði- og tollakerfi í und-
irbúningi. Miklar fjárliagsbreyting-
ar munu verða og það verður li!
bóta fyrir heilbrigð viðskipti og
framtak, en örðugra fyrir brall og
spilamensku.
Munið að árið 1944 lýkur tíma-
bili í sögu veraldar, sem hcfir ver-
ið að skapast síðan 1933. Það hefir
verið mjög sjerkennilegt tímabil
mikillar, orku og áreynslu.
Aftur á móti má sjá "miklar vís-
indalegar framfarir í lækningu sjúk-
dóma, uppfinningum á mataræði og
í fjörefnum á nieðan Neptún fór í
gegnum meyjarmerki. Nú hefir Nep- á
tún farið inn í vogarmerkið. Árið
1944 liefur liann slæm áhrif, því
hann rýfur niður gamlar skynvill-
ur og drauma, sem voru ófullkomn-
ir. Hanh bendir á l>að, sem bygt er
á sandi. En að því búnu mun hann
birta þjóðlegt rjettlæti á jörðu.
Síarfsemin í mars—apríl bendir á
innrás i Norðurálfuna, hrun Þýska-
lands og möndulsins og sigur hinna
sameinuðu þjóða.
ÍSLAND.
Vorjafndægur. — 20. nutrs.
Nú Jiefst stjörnuárið. — Ýmislegt
mun á dagskrá viðvikjandi dánar-
og erfðamáleínum og umræður
nokkrar gætu orði'ð um þau efni.
Maður í hárri stöðu gæti dáið. —
Með þ.ví að afstöðurnar eru mjög-
jafnar me'ð og móti verða áhrif þessi
et' til vill minna áberandi.
í. hús. Starfsemi mun aukast
að nokkru og yerslun, námsáhuginn
vex og ný fyrirtæki koma til sög-
unnar. Þó gæti nokkuð borið á ó-
ánægju og óróa meðal einstaklinga
og í blöðum.
2. hús. — Neptún er i húsi þessu
og hefir slæm áhrif; eithvað mun
draga úr tekjum þess opinbera og
aukning bankaviðskipta mun ekki
jafngreið og áður.. Töp gætu komið
í ljós í sambandi við óheppilegar
opinberar framkvæmdir.
3. hús. — Mars ræður húsi þessu
og bendir til örðugleika nokkra i
sambandi við ferðalög og skipan
þeirra. Mun urgur nokkur eiga sjer
stað í sambandi við þau mál. Eldur
gæti komið upp í geymsluhúsi eða
farartæki. Orsakir örðugleikanna má
rekja til yfirstjórnarinnar.
4. hús. — Júpíter ræður landi og
landeignum og hefir flestar afstöð-
ur slæmar. Örðugleikar nokkrir gætu
átt sjer stað í málum landbúnaðar-
ins og munu hin órólegu öflin hafa
nokkur áhrif, en stjórnin mun aftur
á móti jafna nokkuð upp á sakirnar.
5. hús. — TúngL og Venus eru í
liúsi þessu og hafa að ýmsu leyti
gó'ð áhrif. Skemmtanir munu mjög
vel sóttar og vekja athygli. Leiklist-
arstarfsemin mun ganga vel og hag-
stæð áhrif munu fyrir kven'ojóðina
og fæðingum fjölga og hagsadd mun
aukast í sambandi við framtak og
ástamál.
6. hús. — Satúrn ræður verka-
mönnum og þjónum og heilbrigði.
Kvillasamt mun á þessum tíma *og
óánægja mun koma í Ijós meðal
verkamanna og þjóna Taugakvillar
áberandi og kvefveiki
7. hús. ■— Júpiter ræður yfir af-
stöðuni til annara rikja. Örðugleik-
um má búast við i því sambandi og
koma þeir frá Englandi, en aðstoð-
ar mætti búast við frá Bandaríkj-
unum. Ágreiningur gæti komið upp
i þessum málum og orsakað deilur
nokkrar og blaðaskrif.
!). hús. Utanlands siglingar ættu
að ganga sæmilega, þvi Venus ræð-
ur þeim málum.
10. hús. — Úran hefir aðaláhrifin,
en meðvérkandi eru Satúrn og Mars.
Eru þau þó eigi eins áberandi. Úr-
anus er sú eina pláneta, sem hefir
allar afstöður góðar. Það er því all-
liklegt að rikisstjórnin fljóti nokk-
urnveginn yfir þetta tímabil, en
liyggin og aðgætin ver'ður hún að
vera í öllum ákvörðunum og að-
gerðum, þvi ekkert víxlspor má stíga
þessum tíma.
ÓPERUR, SEM LIFA.
Frh. af bls. 6.
komast i sem best sæli, eins og
gengur. Nedda kemur fram, búin
sem Columbína, og þegar liún er
að innheimta aðgöngumiðanna og
aðgangseyrinn, kemur liún þvi við
að tala við Silvo, sem þarna er stadd-
ur og vara hann við bónda sinum.
Iíverfur liún svo upp á leiksviðið
og' litlu síðar er tjaldið dregið upp.
Er Nedda ein á leiksviðinu og er
að hlusta á mansöng Beppós, sem
er elsklnigi liennar í leiknum,
cn hann er úti fyrir. Áður en hún
gefur honum merki um að hann
megi koma inn, kemur Tonio, —
en hann heitir í leiknum, fíflið
Taddeo — með mat, sem Nedda
hefir beðið um handa sjer og elslt-
liuga sínum. En nú ber leiknum
saman við það, sem gerðist um
morguninn: — veslings .fíflið tjáir
Neddu ást sína. Hún vísar honum á
bug með fyrirlitningu, — en í leikn-
um er Taddeo bljúgur, og um leið
og hann fer út lofar hann hástöfum
lireinleika og göfgi konunnar sem
nann elskar. Kemur Beppo nú inn
um gluggann, og setjast þau að snæð-
ingi og eru hin kátustu.. En Taddeo
kemur þá aftur inn með miklu ó'ða-
goti, og tjáir þeim, að Bajazzo, eig-
inmaðurinn (Canio) sje að koma.
Áhorfendurnir virðast skynja það,
11. hús. Júpíter er i lnisi þessu.
Löggjöf og löggjafarstarf ætti að
ganga vel og án verulegrar hindr-
unar, þó gæli hugsast að óvænt
hindrun kæmi frá Plútó í sama
húsi.
12. hús. - Engin pláneta var i
húsi' þessu og því er líklegt að sú
starfsemi þjóðfjelagsins. sem telst
þvi, muni lítið koma til sögu.
að Bajazzo er mikil alvara í huga,
þegar liann krefst þess nú að fá að
vita nafn elskhuga konu sinnar. —
Nedda lætur sjer ekki bregða og
nefnir Beppo.
Bajazzo minnir hana nú á að hann
hafi tekið liana upp af götu sinni,
umkomulausa og illa á sig komna,
hjúkrað henni, og gert vel til henn-
ar á alla lund, —- og elskað hana.
Nú er leikurinn farinn út um þúf-
ur, en Nedda lætur sjer ekki bregða
og Bajazzo missir- alla stjórn á geðs-
munum sínum, formælir henni Iryll-
ingslega og' grenjar: „Nafnið! Jeg
krefst þess af fá að vita nafn hans.“
Nedda liefir a'ö vísu reynst ótrú
i hjónabandinu, en hún vill ekki
svíkja ástvin sinn: „Þó að það kosti
mig lifið, mun jeg aldrei segja til
lians." Ætlar hún nú að flyja og'
stökkva ofan af leiksviðinu niður
til áheyrendanna. En hún er of sein.
Canio nær lil hennar og' vegur liana
með rítinginum. Og Silvio fær sömu
útreið. Hann hafði hláupið fram
og ætlað að hjálpa Neddu, en Canio
liafði heyrl hana hvísla nafn hans
er hún var í andarslitrunum.
Áhorfendurnir eru allir sem þrumu
lostnir af skelfingu, og engúm dirf-
ist að leggja hönd á mðnninn, sem
þannig hefir liefnt sín, og' stendur
nú beygður og brotinn hjá líki konu
sinnar. Hann kallar fram til áheyr-
endanna: „Farið, — þessi gainan-
leikur er á enda.“
Heyr'ðu frænka. Hve gamall
varð hann Metúsalem?
— Eitthvað rúmlega níu hundruð
ára, drengur xninn.
— Hve gömul ert þú frænka?
— Jeg? Jeg er nú ekki nema 40
ára, kunningi.
— Þá hlýtur honúrn pabba að
hafa reiknast skakkt um 860 ár,
því að hann sagði, að þú værir
bráðum eins gonxul og hann Metúsal-
em.