Atuagagdliutit - 18.11.1991, Blaðsíða 9

imufosansiutif fimwinersoréut iiiSililf3
PRIVAT ERHVERV
. (Ass.: Knud Josefsen)
Salgslokalet hos Eskimo Pels i Narsaq. (Foto: Knud Josefsen)
Ammit meqqullit ka vaqjaliarissagaanni eqqoqqissaartumik
mersortariaqarput. (Ass.: Knud Josefsen)
Det kræver stor nøjagtighed at sy skindene sammen til
pelse. (Foto: Knud Josefsen)
feqarfik tuniniarusukkaa,
taamaattumillu tamaviaar-
luta ingerlasariaqarpugut,
sulimi naluarput suliffik tu-
nineqarsinnaanersoq, Han-
ne Hartvig oqarpoq.
AG: Suliffik massakkut
ingerlallualersoq sooq tuni-
niarniarpiuk?
- Ingerlalluarnera tunini-
arnissaanut patsisaasut pit-
saanersaattut taaneqarsin-
naavoq, taannalu tuneriar-
lugu ilulissani niuertarfiga
aqqutigalugu Eskimo Pelsip
tunisassiaanik annertuu-
mik tuniniaaneq aallulluar-
sinnaaneruniassavara, Ak-
sel gram Jensen oqarpoq.
Takornariaqarluarnis-
saa neriuutigalugu
- Maanni tunisassarineqar-
tut tamakkerlugit Ilulissani
niuertarfimmi tuniniameq
ajorpagut, kisianni suliffik
tunineqassappat tunineqas-
sanngippalluunniit taama-
liussamaarpugut. Takorna-
riaqarluarnissaa neriuuti-
galugu Ilulissani niuertar-
fipput allanngortinniarpar-
put. Tuniniaavik 2.500
kvardratmeteritut angissu-
seqarpoq. Immikkoortorta-
qarflmmi ataatsimi kalaallit
tunisassiaannaviinik nioq-
quteqalissaagut. Maani
Eskimo Pelsimi nunami
maani tunineqartussat aal-
lunnerusimavagut, kisianni
tamaakkaluartoq avammut
annertuumik nioqquteqa-
lersimaUuta, takornaris-
sammi maanga isertartut
kavaajarsisartullu avam-
mut nioqquteqarflttut isigi-
gatsigit. Isumaqarpunga ka-
vaajat meqqullit ukiumut
250-it 300-llu akornanni
taamatut tunisarigut, Gram
Jensen oqarpoq.
- Takornariat takkuttar-
nissaat pinngitsoorsin-
naanngivipparput. Puisit
amii eqqarsaatigalugit pis-
sutsit ilorraap tungaanut
saalersut maluginiarparput.
Ukioq manna kavaajarpas-
suit tunisimavagut, ilami
aatsaat taama tunisaqarsi-
matigaagut. Isumaqarpun-
ga ukioq manna kavaajat
600 missaat, immaqaluun-
niimmi 700-t missaat tuni-
sinnaassallugit. Ilulissani
takornariat umiarsuarmik
ataatsimik tikinnerinnaan-
ni kavaajat meqqullit 30 tu-
nivagut.
- Kalaallit Nunaanni tak-
ornariartitsisarneq oqaluu-
serineqaraangat uagut ka-
laallit tunisassiaannik tuni-
sassiortuusugut tuniniaa-
suusugullu isumasiorneqar-
tannginnerput eqqumiigiso-
rujussuuara Oqaatigiinnas-
savara aasaq takornariat
umiarsuaat tikittoq ataa-
siinnaq Italiamiunik pisisin-
naalluartunikk 800-imik
ilaasoqarluni.
- Uanga tikinnissaa piaa-
riitsoornikkut paasivara, sa-
nilimali tusarsimanagu. Ka-
vaajat meqqullit assigisaallu
niuertarfiup silataanut ilio-
ralerikka aperaanga susora-
lunga, tamatumalu nalaani
umiarsuaq umiarsualivim-
mut pulatilereersimavoq.
Taanna kalaallit sølvinik
gultinillu tunisassiaannik
aamma sanaartortuullunilu
tuniniaasuuvoq.
- Paasissutissat taamaat-
tut sooq niuertarfmnut an-
gunneqameq ajorpat? Tak-
ornariartitsinermik sulia-
qartut suliassarpassuaqara-
luarput, Gram Jensen oqar-
poq.
Takornariagassat
Esko Pels immini takomari-
anit takuniakulaneqarpoq.
Assat tamaasa takornariat
soqutiginnittut nal. akun-
nerata ingerlanerani Hanne
Hartvigip sullifimmi anga-
laartittarpai, kalaallillu pui-
sit amiutaat atorlugit tuni-
sassiorneq tamaat oqaluttu-
arisarlugu.
- Takornariartitsisarneq
eqqartortillugu oqaatigissa-
vara ukioq manna takorna-
rianit 851-inik suliffipput
qimerloorneqars imammat.
Hanne Hartvigip kisitsisit
eqqoqqissaartut nalunngi-
lai, takornariartummi ta-
marmik tunissuteqarfigine-
qartarmata. Matuersaati-
nut rinngi puisit amianit sa-
naaq puiseeqqatut ilusiligaq
tunissutigineqartarpoq.
Ukiut arlallit ingerlaneri-
ni nunat tamalaat akornan-
ni avatangiisinik illersuinia-
qatigiit puisinik toqoraasar-
neq assortorlugu paasititsi-
niaasarsimapput. Kalaallit
Nunaanni piniartunut aker-
liunermi nuimarpaat ilaat
tassaavoq franskeq arnaq
isiginnaartitsisartoq Brigit-
te Bardot. Taamatut paasi-
sitsiniaaneq Eskimo Pelsi-
mut qanoq sunniuteqarpa?
- Paasisitsiniaaneq sioq-
qullugu pissutsinut sanil-
liullugu appariaateqarnera
ilumoorpoq. 50-ikkut aallar-
tisimalernerani puisit amii-
nik kavaajaliat nuannarine-
qaqaat, atisalli atorneqar-
tartut allanngorartuupput,
taava perianerit saqqumme-
raluarput, terinissat amii-
nik kavaajaliat saqqummer-
tarlutik, kiisalu min kit
amiinik kavaajaliat nuan-
naartorineqalerlutik. Ullu-
mikkulli malugisinnaalluar-
parput puisit amiinik kavaa-
jaliat piumaneqarlualeriar-
tortut, Hanne Harvig oqar-
poq.
Toqoriarlugit
kavaajaliaralugit
- Ukiuni 30-ini ameermiar-
nermik ingerlataqarsima-
vunga. Uumasut maana Ka-
laallit Nunaanni periarfissa-
rissaarnerupput, Danmark-
imimi minkit ungalusaara-
kasinnut iserteriarlugit pu-
allarserneqartarput. Meq-
qorisseriartullu toqupallari-
arlugit amii kavaajaliarine-
qartarlutik. Teriannissat
aamma taamatut pineqar-
tarput. Ukiorpassuami Bri-
gitte Bardotip akerliulluni
paasisitsiniarnerata nalaani
pissutsit taamaattut ataat-
silluunniit qarluallaatigisi-
manngilai, Hanne Hartvig
oqarpoq.
CARLSBERG LEMON-IMIK
YO-YO-LLAMMANNGORIT.
BLIV SKRAP TIL YO-YO MED
CARLSBERG LEMON.
' 1
:

«<<«««<««<<««<«««<

STEN
DENNE EGES NENE
RESTAURANT
Snitte nV røget ørred, asparges, rejer og dressing
Oksesteak Raifoit m/ peberrodssmør, grøntsager,
salat, bagt kartoffel
Kr. 8S.-
HYGGE I KROSTUEN
Ugens suppe med brød
Kr. 25.-
KUSK BLÅ MANDAG ER HVER MANDAG
God mad - Show - God underholdning
LYKKEHJULET
sponsoreret af Faxe, Grønlandsfly,
Hotel Hvide Falk, Nuuk Rengøring,
Handelsselskaber PEJ,
Restaurant Kristinemut
Bordbestilling på Tlf: 212 40
Byens spise- og Danserestaurant.
Husk Kristinemut’s Diner Transportable.
o
Diners Club
International