Valsblaðið - 01.02.1940, Side 5

• V A L S B L A Ð I Ð
Utanför Vals og Víkings
1939
Eftir Frímann Helgason
Síðan 1935 má segja, að verið
hafi óslitið samband milli þýskra
og íslenskra knattspyrnumanna.
Island hefir tvisvar verið lieim-
sótt af þýskum knattspyrnu-
mönnum og tvær knattspyrnu-
ferðir verið farnar héðan til
Þýskalands á þessu tímahili. Auk
þess fengum við l'rá þeim knatt-
spyrnumyndina og knattspyrnu-
kverið o. fl.
Tel eg að alt þetta liafi orð-
ið til þess að marka spor i knatt-
spyrnuárangurinn hér.
Síðustu viðskifti þessara þjóða
á sviði iþróttanna, er Þýskalands-
för Vals og Víkings á síðastl.
sumri, og hefi eg verið beðinn að
þjappa þeirri ferðasögu saman í
greinarkorn það, er hér fer á eft-
ir, því rúm er lítið. Mér er það
ljóst, að eg get ekki gert efninu
þau skil, er þyrfti, og bið eg les-
andann að afsaka það.
Héðan var lagt af stað með
„Goðafossi“ þ. 15. ágúst, og voru
í förinni 21 maður: 18 leikmenn,
2 fararstjórar og 1 blaðamaður.
Fara hér á eftir nöfn þeirra: Her-
mann Hermannsson, Grímar
Jónsson, Sigurður Ólafsson, Frí-
mann Helgason, Jóhannes Berg-
steinsson, Hrólfur Benediklsson,
Egill Kristhjörnsson, Gísli Kærne-
sted, Ellert Sölvason, Sigurpáll
Jónsson, Snorri Jónsson, Björg-
úlfur Baldursson og Ólafur Sig-
urðsson, er var aðstoðar-farar-
stjóri, allir frá Val. Úr Víking
voru: Brandur Brynjólfsson,
Haukur Óskarsson, Edvald Belir-
ens, Þorsteienn Ólafsson, Gunn-
ar Hannesson, Björgvin Bjarna-
son og Gísli Sigurbjörsson, sem
var fararstjóri og upphafsmaður
að þessum ferðum og heimsókn-
um.
Ferðin á hafinu gekk vel, þó
suðvestan kaldi velti öldum, er
höfðu slæm áhrif á fótavist og
matarlist þessara ferðalanga. í
Vestmannaeyjum var dvalið í 8
klsl., og var knattspyrnuvöllur-
inn þar skoðaður. Til Leitli var
svo komið þ. 18. ágúst, og haldið
])aðan aftur strax nóttina eftir, á-
leiðis til Þýskalands. Þá tvo daga,
sem þessi sigling tók, var æft af
kappi um horð lilaup, spretthlaup
og skallaæfingar. Var knöttur
festur í hand uppi í reiða. Komu
þessar æfingar í góðar þarfir, og
voru auk þess dægrastytting á
logntærum, sólskreyttum Norður-
sjónum. Til Þýskalands — Ham-
borgar — fyrirheitna landsins,
var komið að kvöldi þ. 20. ágúst.
Var þar tekið á móti okkur af
Gisla Sigurhjörnssyni, er farið
hafði út nokkru áður, og nokkr-
um knattspyrnuleiðtogum Ham-
horgar. Var haldið til i skipinu
um nóttina. Daginn eftir sækja
])eir Dr. Erhach og Buchloli okk-
ur, og fara með okkur til Duis-
borgar, sem er í suðvestur Þýska-
landi. Þar dveljum við í 4 daga.
Borgarstjórinn i Duisborg fram-
kvæmdi opinberar móttökur
flokksins fyrir horgarinnar hönd.
Svipaðar opinberar móttökur
fengum við í þeim borgum, er
við gistum, svo sem í Essen, Tri-
er og Bremen, og vorum leystir
út með myndum og bókum frá
þessum stöðum.
Það væri gaman að geta lýst
og sagt frá öllu þvi, er fyrir aug-
un har, og hin einstöku fyrirtæki
og stofnanir, er okkur voru sýnd-
ar, er rúrnið leyfir ekki slíkt; að-
eins vil eg nefna nöfn þess lielsta:
íþróttavellir Duisborgar, róðra-
hrautir, baðstaður, íþróttaskóli,
alt í sambandi hvað við annað.
Kruppsverksmiðj urnar, höfnin,
sem er stærsta innanlandshöfn i
heimi.
I Essen var kepl 2. ágúst og
töpuðum við 4: 2, eftir góðan leik
og ágæta blaðadóma. Essenliðið
var mjög sterkt lið, að dómi Þjóð-
verja sjálfra. 25. ágúst er farið
til Trier, sem er landamæraborg
á suðvestur-landamærunum. Þar
er ekki dvalið nema náttlangt, því
að um morguninn fáum við til-
kynningu um, að úr leiknum þar
verði ekkert, og við eigum að
liverfa þaðan á brott sem fyrst,
vegna hernaðarundirbúnings og
stríðshættu. Var haldið þaðan
rakleitt til Duishorgar aftur, og
dvalið þar í 3 daga, meðan beð-
ið var átekta um, hvort úr stríði
yrði eða ekki. Síðan haldið til
Bremen og keppt þar við Brem-
enliðið, sem endaði með sigri
Þjóðverja 2:1, — en liefði eins
gelað endað öfugt, eftir gangi
leiksins, en „frú“ heppni var ekki
með okkur þann daginn.
Vegna ástandsins i alþjóðamál-
um, þótti ekki hyggilegt að dvelja
lengur i Þýskalandi, og því var
Framh. á bls. 13.
MeS Þýskalandsförunum sjást: Lengst lil vinstri Buchloh, Dr. Erbach, Geilen-
herg, borgarstjórinn í Gladbach, við hlið Gísla, og fremst fyrv. forseti þýska
íþróttasambandsins, Hinze.