Ægir - 15.11.1970, Blaðsíða 7

ÆGIR
329
Sjóf. Lestir
Stöðva/rfjöröur:
2 opnir bátar, handf...... 3 4,3
Djúpivogur:
Sunnutindur, botnv........... 1 2,6
Nakkur, handf................ 1 1,4
Bliki, handf................. 1 1,0
Dagný, handf................. 2 0,5
Samt. 5,5
Á Bakkafirði, Vopnafirði og Breiðdals-
vík var engum afla landað.
TOGARARNIR
í október.
I október stunduðu togararnir svo til
eingöngu veiðar fyrir erlendan markað.
Hér heima voru aðeins tvær landanir í
mánuðinum og magnið alls 138,7 lestir.
I fyrra lönduðu togararnir fjórum sinn-
um hérlendis, samtals 414 lestum.
Erlendis voru seldir 22 farmar. I Þýzka-
landi seldu togararnir ísfisk 20 sinnum
samtals 2795,7 lestir fyrir 61.535 þús. kr.
Auk þess seldi Narfi 304 lestir af frystum
fiski í Þýzkalandi fyrir 5.507 þús. kr.
(reiknað á FOB verði). Þetta magn jafn-
gildir um 362 lestum miðað við slægðan
fisk með haus.
I Bretlandi seldi einn togari 213 lestir
fyrir 4.878 þús. kr. Heildaraflinn er því
3509,4 lestir í mánuðinum, sem er heldur
minna en í fyrra, en þá var hann 3713,1
lest. Aflabrögðin eru hins vegar svipuð
og í fyrra. Mestallur aflinn fékkst á heima-
miðum, en einn togari veiddi við Austur-
Grænland. Aflinn á heimamiðum var bland-
aður, mest þorskur, ufsi og karfi, en einn-
ig nokkur ýsa. Við Grænland fékkst hins
vegar nær eingöngu þorskur.
Erlendar sölur báta námu 1542 lestum
í mánuðinum að verðmæti 43.406 þús. kr.
Hörpudiskaleit í Breiðafirði
Framhald af bls. 339.
The Ieeland scallop is sexually mature at a
shell height of 40—50 mm and an estimated aver-
age age of 5 years. The sexes are separate, with
an approximately equal sex-ratio. Spawning is
at a peak from the end of June to the middle of
July. Distinct growth rings have been interpreted
as annual rings and the growth appears to be
relatively slow (Pig. 5). As there is at present
a 70 mm size limit for scallops in Iceland, the
landed catch will be mostly made up of scallops
8 years of age and older. Size distribution of
Iceland scallops appears to vary according to
latitude, depth and bottom substrate, relatively
larger individuals being found at lower tempera-
tures, shallower depths and harder substrates.
Heimilda/rrit:
Hrafnkell Eiríksson, 1970:
Athuganir á hörpudiski, Chlamys islandica
Miiller, árið 1969.
Hafrannsóknir 1969, bls. 57—68.
ALLIR SJÓMENN, ELDRI OG YNGRI, ÞURFA AÐ EIGNAST BÓKINA
EIMSK LESTRARBÓK handa sjómönnum
Þar er að finna ensk heiti á öllum hlutum á skipi og í dokk.
Auk þess er bókin góður leiðarvísir fyrir sjómenn
í erlendum höfnum.
BÓKAVERZLU N tSAFOLDAR.

f ÆQIR rit Fiskifélags íslands. Kemur út hálfsmánaðarlega. Árgangurinn er j kringum 450 síður og kostar 250 kr. Gjalddagi er 1. júlí. Afgreiðslu- j sími er 10501. Pósthólf 20. Ritstjóri Már Elísson. Prentað í ísafold. j -1
L