Prentarinn - 01.06.1956, Side 4

Prentarinn - 01.06.1956, Side 4
„Svívirðing íslenzkrar prent- listar". I tveimur greinum, sem Arnbjörn Kristinsson ritar í Prentarann á síðastliðnu ári, kemur fram allþung ádeila á íslenzka prentarastétt og þá ekki sízt þá, sem við dagblöðin starfa. Því ber vissulega að fagna þegar fram kernur gagnrýni á störf okkar og er ekki fyrir það að synja, að allt of lítið er gert að því í blaði okkar, sem er einmitt mjög heppilegur ■ vettvangur fyrir slíkt. Margir eru þeir smíðisgallar á verkum okkar, sem auðvelt ætti að vera að koma í veg fyrir og er ekkert betur til þess fallið en 'hógvær gagnrýni, sett fram af rökvísi og að vel athuguðu máli; en aðeins slík gagnrýni á rétt á sér. A þetta virðist mér skorta í hinni þungorðu gagn- rýni, sem Arnbjörn setur fram í fyrrnefndum greinum sínum, einkum að því er varðar prentun íslenzkra dagblaða, enda þótt mér sé það fyllilega ljóst, að þar mætti finna hinum þyngstu ádeilum stað. Aftur á móti er ég Arnbirni sammála í því, að mjög skortir á að vandað sé til prentunar íslenzkra bóka eins og aðstæður leyfa, og ber vissulega að víta það. Hitt ber að þakka, sem vel er gert, og er ekki nema sjálfsagt, að á það sé minnzt. Langar mig í þessu sambandi að minnast hér á tvær andstæður á þessu sviði, sem mér hafa borizt í hendur og ég hefi mikið farið höndurn um. Þar á ég annars vegar við kjörbókaflokk Máls og menningar. Mér virðist að til þeirra bóka sé vandað eins og fram- ast er unnt, og að þær séu fyllilega samkeppnis- færar við það bezta sem út er gefið af bókum ti! almenningsnota. Þar má segja að saman fari hugur og hönd, bæði hvað snertir prentun og band. Þetta ber að þakka. Hins vegar á ég við heildarútgáfu af verkum Halldórs Kiljans Laxness, sem Helga- fell gefur út. Þar er um algjöra andstæðu að ræða. Þessi útgáfa leyfir sér ekki aðeins að senda frá sér bækurnar með sitthverri leturtegundinni, heldur er þar notað letur, sem jafnvel mundi vera talið óhæft til notkunar í dagblöðum, og er þá langt til jafnað. Má þar sem dæmi nefna Heimsljós. A þeirri bók er letrið, fyrir utan hvað það er ljótt sem meginmálsletur á bók, svo slitið, að stafirnir hoppa upp og ofan i línunum og blýagnirnar spýt ast upp með svo að segja hverjum staf. Nú getur þessi útgáfa ekki afsakað sig með því að ekki hafi unnizt tími til að útvega nýtt letur á þessar bækur og aðrar, sem þaðan korna, því ekki hefir þessi heildarútgáfa verið skemur á leiðinni en 6 ár og er þó enn ekki öll. Um smekkvísi í einu eða öðru er ekki að ræða. Bandið sem slíkt er að vísu hvorki verra né betra en gengur og gerizt, en með fá- dæmum ósmekklegt á heildarútgáfu af bókum, sem mikið eru handfjatlaðar. Finnst manni frá- gangur þessara bóka því átakanlegri að útgáfan auglýsir sig sem Nóbelsverðlaunaútgáfu. Þetta ber að víta. Annars var það einkum ádeila Arnbjarnar á blaðaprentara, sem mig langaði að færa ögn til betri vegar, að svo miklu leyti sem það er hægt, því það er skoðun mín að þeirri gagnrýni hafi verið kastað fram meira af fljótfærni en að athuguðu máli. Nú dettur mér ekki í hug að halda því fram, að prentun blaðanna sé til fyrirmyndar og ekkert sé við þau að athuga. Síður en svo. Mér er það fyllilega ljóst, að dagblöðin eru langt frá því að vera vel unnin og að miklu væri hægt að gera þar betur. En til þess þyrfti að vera hægt að leggja í þau meiri vinnu og að hafa til þess lengri tíma. Að öðrum kosti stórum bætt tæki. Dagblöðin til- heyra að mínu áliti algjörlega sérflokki innan prentverksins og tel ég mjög hæpið að flokka þau undir hugtakið „svartlist". Arnbjörn spyr: Hvort eru vélarnar svona lélegar? Ég svara: Víst eru þær lélegar. Sem dæmi nefni ég prentvél Þjóðviljans. Sú vél er nú orðin rúmlega hálfrar aldar gömul og að sjálfsögðu löngu orðin úr sér gengin. Og ef dæma skal eftir útliti hinna blað- anna, virðast vélarnar þar engu betur á sig komnar, enda þótt nýrri séu. Mér er nær að halda, að þessi gerð véla, milli flatprents og rotasion, séu heldur illa gerðar til framleiðslu góðrar prentunar. Þess vegna er mjög vafasamt að bera saman prentun dagblaðanna nú og fyrir 15 árum, þegar blöðin voru prentuð í bókapressum, þar sem hægt var að tilrétta myndir og slitin letur eftir því sem með þurfti. En nú eru blöðin orðin það umsvifamikil að stærð og upplagi, að ekki væri viðlit að notast við slíkar vélar til að prenta þau á þeim stutta tíma sem til umráða er. Prentarinn verður að vinna verk sitt á aðeins 4—5 tímum og má því ekki rnikið út af bera, ef það á að takazt. A þessu sviði erum við enn langt á eftir erlendum dagblöðum sem prentuð eru í milljónaupplögum og ráða yfir nýtízku vélum. Að hinu leytinu stöndum við jafn- fætis hinum minni dagblöðum, sem sakir smæðar sinnar verða að notast við sams konar vélar og við 12 PRENTARINN

x

Prentarinn

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Prentarinn
https://timarit.is/publication/732

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.