blaðið - 21.09.2006, Blaðsíða 22

30 FIMMTUDAGUR 21. SEPTEMBER 2006
blaöiö
HVAÐ FINNST ÞÉR?
Er Örkin klár?
„Nei, Örkin er enn á hvolfi en það verður farið
l II «,l.i , ■ . í það um helgina að gera hana klára."
folk@bladid.net 3 s
Ómar Ragntirsson,
sjónvarpsmaður
Vatn fer að renna í Hálslón á Kárahnjúkum í næstu viku, en Ómar hefur
komið fyrir Sómabát á lónsbotninum sem fljóta mun upp eftir því sem
bætist i lónið.
HEYRST HEFUR...
Stöðugt berast fréttir af ís-
lenskum tónlistarmönnum
sem halda í víking út fyrir
landsteinana og ljóst að það
eru fleiri en
Björk, Sigur Rós
og Magni „okkar“
Ásgeirsson sem
vinnaaðfram-
gangi íslenskrar
tónlistar erlendis.
Um helgina verður haldin
tónlistarhátíðin Freeze Festi-
val í borginni Leeuwarden í
Fiollandi og þar koma fram
þrjár íslenskar hljómsveitir
auk fjölda erlendra sveita.
Hljómsveitirnar eru Sóldögg,
Vax og Apparat Organ Quartet
sem hafa allar sinn sérstaka
stíl og gefa því góðan þver-
skurð af íslensku tónlistarlífi.
Einnig kemur fram hljómsveit
sem kallast því þjóðlega nafni
Brennivin en hún ku ekki vera
íslensk þrátt fyrir nafnið.
Ymsir spreyta sig á þvi þessa
dagana að skrifa skopstæl-
ingar af frægu bréfi Róberts
Marshall til Jóns Ásgeirs Jó-
hannessonar. í gær var greint
frá meinfyndnu
bréfi kastlýsings-
ins Sigmars
Guðmunds-
sonar til Páls
Magnússonar
útvarpsstjóra
sem Sigmar birti á bloggsíðu
sinni.
Rithöfundurinn Ágúst Borg-
þór Sverrisson lætur ekki sitt
eftir liggja og birti í vikunni
stutt bréf á bloggsíðu sinni
undir yfirskriftinni „Kæri
Ágúst Borgþór'.
Þar stendur meðal annars að
hann þyrfti 20-30 ár til að
virkilega sanna sig sem rithöf-
undur en fyrsta bók hans kom
út árið 1988. Ágúst segir að
þetta sé viðskiptahugmynd
sem virki en það taki meira en
18 ár að sanna það.
„Kæri Ágúst Borgþór, þú
ræður þessu á endanum. Það
vita allir. Taktu slaginn með
okkur,“ segir Ágúst í þessu
opna bréfi til sjálfs sín.
Starfsemi í stöðugum vexti
Aukning verkefna Alþjóöahúss helst í
hendur við fjölgun innflytjenda hér á
landi auk þess sem samfélagið er að
vakna iil vitundar urh þessi mál að mati
Einars Skúlasonar, framkvæmdastjóra
Alþjóðahúss.
Margir að vakna til vitundar
Einar Skúlason hefur verið fram-
kvæmdastjóri Alþjóðahúss í rúm
þrjú ár og hefur yfirumsjón með
daglegri starfsemi þess sem vex stöð-
ugt. Einar telur að aukning verkefna
Alþjóðahúss haldist í hendur við
fjölgun innflytjenda hér á landi auk
þess sem samfélagið sé að vakna til
vitundar um þessi mál.
„Einstaka stofnanir eru stöðugt
meira vakandi yfir því að bæta sína
þjónustu og þá getum við liðsinnt
á ýmsan hátt, til dæmis með ýmis
konar fræðslu, námskeiðum, þýð-
ingum og túlkunum og ráðgjöf.
Við finnum fyrir því að það er
meiri og meiri vitund hjá fólki um
þessi mál og það áttar sig betur á
því hvað Alþjóðahúsið er að gera.“
Lögfræðingurinn upp-
bókaðuralladaga
Innflytjendur eru um tveir þriðju
þeirra sem nýta sér þjónustu Ál-
þjóðahúss og eru erindin mjög mis-
munandi að sögn Einars. „Þau geta
snúist um að biðja um þjónustu á
borð við túlkun eða þýðingu eða
ýmis konar ráðgjöf. Við erum með
lögfræðing í fullu starfi sem veitir
ókeypis ráðgjöf og það er uppbókað
alla daga,“ segir Einar.
„Ég held að það hafi líka orðið
ákveðin hugarfarsbreyting hjá
mörgum fyrirtækjum í sambandi
við íslenskukennslu sem fer í vax-
andi mæli fram á vinnustað og á
vinnutíma," segir Einar og bætir
við að þetta hafi góð áhrif á starfs-
andann í fyrirtækjunum. „Það
hefur mikið gildi fyrir fólk að taka
þátt í svona verkefni með vinnu-
félögunum. Það skapast oft betri
stemning ef menn gera þetta saman
en ef þeir eru að tínast í ólíkar áttir
á kvöldin. Það hefur sýnt sig að
vinnuandinn hefur orðið betri hjá
þeim fyrirtækjum sem við höfum at-
hugað málið hjá og fólk er almennt
jákvæðara,“ segir hann.
Peningar þurfa að fylgja
Alþjóðahús er rekið af sjálfs-
eignarstofnun og er með þjónustu-
samninga við fjögur sveitarfélög en
ríkið hefur ekki komið með áþreif-
anlegum hætti að starfseminni
enn sem komið er að sögn Einars.
.Maður vonar náttúrlega alltaf að
það verði einhver hugarfarsbreyt-
ing. Ríkisvaldið hefur sýnt áhuga
en það kostar að reka svona starf-
semi og ef menn ætla að koma inn
með áþreifanlegum hætti þá þurfa
náttúrlega peningar að fylgja,“ segir
Einar.
Sú þróun sem hefur átt sér stað í
málefnum innflytjenda í mörgum
löndum Vestur-Evrópu byrjaði
nokkrum árum síðar hér á landi að
sögn Einars.
„Þetta eru svolítið ný mál í samfé-
laginu og það hefur verið mikið um-
rót í mörgum löndum í kringum
okkur. Það hefur ýmislegt komið
upp á hér á íslandi en ekkert í sam-
anburði við mörg lönd í Vestur-Evr-
ópu. Ég held að það sé mjög mikil-
vægt að fara ekki fram úr sér og
skynja hvað er að gerast í samfélag-
inu,“ segir Einar Skúlason og bætir
við að við getum lært heilmikið af
reynslu annarra þjóða í þessum
málum.
eftir Jim Unger
Ég sagði þér að hún fjallaði um hunda!
11-13
Á förnum vegi
Hlustar þú á
íslenska tónlist?
Gyða Fanney Guðjónsdóttir
nemi
„Já, ég hlusta nokkuð mikið á
innlenda tónlist."
Ingi Björn Sigurðarson nemi
„Ég hlusta mikið á íslenska tónlist
og þá helst Sigur Rós.“
Ingi Pétursson kennari
„Nei, ég hlusta nokkuð lítið á inn-
lenda tónlist enda búinn að búa
lengi í öðru landi.“
Viiborg Pétursdóttir verslun-
arkona
„Já, ég hlusta allnokkuð á hana.
Bubbi er bestur og ég hlusta
mikið á hann.“
Óskar Örn Óskarsson læknir
„Maður hlustar eitthvað á ís-
lenska tónlist. Það er svo mikið
af góðum hljómsveitum hér.“