Morgunblaðið - 17.05.2013, Qupperneq 46

46 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 17. MAÍ 2013
ANIMAL PLANET
15.20 My Cat From Hell 16.15 Escape to Chimp
Eden 16.40 Bondi Vet 17.10 Shamwari: A Wild Life
17.35 Cheetah Kingdom 18.05 Safari Vet School
19.00 Shark Bite Beach 19.55 Whale Wars 20.50
Animal Cops: Houston 21.45 Monster Bug Wars
22.35 I’m Alive 23.25 Safari Vet School
BBC ENTERTAINMENT
16.15 The Green, Green Grass 16.45 The Royal Bo-
dyguard 17.15/20.00 QI 18.15 Dragons’ Den
19.10/23.45 The Graham Norton Show 21.00 The
Pranker 21.30 The Inbetweeners 21.55 Him & Her
22.25 Friday Night Dinner 22.50 Hunter
DISCOVERY CHANNEL
15.00 American Trucker 16.00 One Car Too Far
17.00 You Have Been Warned 18.00 Salvage Hun-
ters 19.00 American Trucker 20.00 Driven to Extre-
mes 21.00 Wheeler Dealers 22.00 Fast N’ Loud
23.00 Dynamo: Magician Impossible
EUROSPORT
16.00 Football: Uefa European Under-17 Cham-
pionship, Slovenia 18.00 Fia European Rally Cham-
pionship 19.00 Table Tennis 20.15/23.00 Cycling:
Tour of Italy 21.15 Cycling: Tour of California
MGM MOVIE CHANNEL
12.30 Convicts 14.00 Foxfire Light 15.35 Yentl
17.45 MGM’s Big Screen 18.00 In the Time of the
Butterflies 19.30 Big Screen Legends 19.35 Go Tell
the Spartans 21.30 The Pope of Greenwich Village
23.30 Kalifornia
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00/20.00/22.00 The ’80s Greatest 16.00 Wic-
ked Tuna 17.00 Bid & Destroy 18.00/21.00 The
’80s: The Decade That Made Us 23.00 Car S.O.S
ARD
15.00/18.00/23.10 Tagesschau 15.15 Brisant
16.00 Verbotene Liebe 16.50 Mord mit Aussicht
17.45 Wissen vor acht 17.50 Wetter vor acht 17.55
Börse vor acht 18.15 Nach all den Jahren 19.45 Ta-
gesthemen 20.00 Polizeiruf 110 21.30 Yorkshire Kill-
er 1974 23.20 Yorkshire Killer 1980
DR1
6.00 Flådens historie 6.30 Hvor ingen skulle tro, at
nogen kunne bo 7.00 Pulsen op – vægten ned 7.30
Forunderlige verden 8.30 Hairy /det bedste britiske
9.15 Luksuskrejlerne 10.00 Flådens historie 11.00
Der er noget i luften 11.30 De flyvende læger 12.15
Hercule Poirot 13.05 Advokaterne 13.55 Naboerne
14.15 Til undsætning 15.00 Hun så et mord 15.50/
19.00 TV Avisen 16.00 Antikduellen 16.30 TV Avisen
med Sport og Vejret 17.00 Disney Sjov 18.00 Her er
dit liv 19.15 Vores Vejr 19.25 State of Play 21.25
The Sweetest Thing 22.50 Rocky 4
DR2
10.00/11.00/12.00/13.00/14.00/15.00/
16.00/17.00 DR2 10.30 Frank ser rødt 11.15 Mit
korte liv 12.10 Ross Kemp in Afghanistan 13.15 For
godt til at være sandt 13.35 P1 Debat på DR2
14.10/15.10 DR2 Dagen 16.35/22.00 The Daily
Show 17.10 Solen 18.00 White Oleander 19.40 24
timer vi aldrig glemmer 20.30 Deadline Crime 21.10
Et løfte til de døde 22.20 En kvindes kamp mod Kina
23.15 Vin i top gear 23.45 Jersild og historien
NRK1
12.00 Operasjon Løvsprett 13.30 Postkort fra Norge
14.00 Boeing, boeing 15.45 Litt av en mann 17.00
Dagsrevyen 17.30 Norge rundt 17.55 Gratulerer med
dagen! 19.25 20 spørsmål 19.55/21.15 Mr. Whic-
hers mistanker 21.00 Kveldsnytt 21.40 Lulu og Leon
22.25 Kaizers Orchestra – live fra Oslo Spektrum
NRK2
8.05 Urix 8.25 Gratulerer med dagen! 11.25 Filmav-
isen 11.35 Fotoskolen Singapore 12.00 Gratulerer
med dagen! 17.00 Museum med stjålne skatter
18.00 Queen – Days of Our Lives 19.00 Nyheter
19.10 Verdens verste frisyrer 19.30 Den amerik-
anske borgerkrigen 20.25 Vår ære og vår makt
21.20 Gjøkeredet 23.30 Livet etter vulkanutbrottet
SVT1
12.45 Anslagstavlan 12.50 Magnus och Petski
13.20 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 13.50
Extra gnälligt 14.20 Gomorron Sverige 14.50 Året
med norska kungafamiljen 15.55 Sportnytt 16.00/
17.30/21.25/23.55 Rapport 16.10/17.15 Regio-
nala nyheter 16.15 Go’kväll 17.00 Kulturnyheterna
18.00 Mot alla odds 19.00 På väg till Malung 19.30
Swing Vote 21.30 Repo man 23.00 The Newsroom
SVT2
13.00 Politik i fokus 13.30 SVT Forum 14.00 Rap-
port 14.05 SVT Forum 14.20 Hjortkalven 14.35
Trädgårdsonsdag 15.05 Samtal med Bengt Lag-
erkvist 15.35 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 16.00 Ex-
pedition varg 16.55 Cykeldamer 17.00 Vem vet
mest? 17.30 Spisa med Price 18.00 Västanå teater
– en värmländsk saga 19.00 Aktuellt 19.40/21.00
Kulturnyheterna 19.45 Regionala nyheter 19.55 Ny-
hetssammanfattning 20.00 Sportnytt 20.15 Copper
21.15 Korrespondenterna 21.45 Nordiska rum
22.15 Land girls 23.00 Ett liv i vapnens skugga
ZDF
15.00 heute 15.10 hallo deutschland 15.45 Leute
heute 16.05 SOKO Wien 17.00 heute 17.20 Wetter
17.25 Der Landarzt 18.15 Der Kriminalist 19.15
Flemming 20.00 ZDF heute-journal 20.30 heute-
show 21.00 Das blaue Sofa 21.30 Lafer!L-
ichter!Lecker! 22.15 ZDF heute nacht 22.30 Bay-
erischer Fernsehpreis 2013 – Der Blaue Panther
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
20.00 Hrafnaþing
Heimastjórnin.
21.00 Gestagangur hjá
Randver Margir og góðir
gestir að vanda.
21.30 Eldað með Holta Úlf-
ar er alltaf með
eitthvað nýtt og gott.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
13.25 Söngvakeppni evr-
ópskra sjónvarpsstöðva
Upptaka frá seinni
forkeppninni í Malmö. (e)
15.40/16.30 Ástareldur (e)
17.20 Babar
17.42 Unnar og vinur
18.05 Hrúturinn Hreinn
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Hljómskálinn (e)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.00 Saga Eurovision Reg-
ína Ósk, Friðrik Ómar og
Selma Björns flytja nokkr-
ar af helstu perlunum úr
sögu Söngvakeppni evr-
ópskra
sjónvarpsstöðva.
20.30 Óvænt fjölskyldulíf
(Change of Plans) Hjón
verða óvænt fósturfor-
eldrar fjögurra barna eftir
hörmulegt slys. Leikstjóri
er John Kent Harrison og
meðal leikenda eru Brooke
White, Joe Flanigan og
Phylicia Rashad.
22.05 Eftirlýstur (Wanted)
Ungur maður kemst að því
að hann er sonur atvinnu-
morðingja og fylgir í fót-
spor föður síns. Leikstjóri
er Timur Bekmambetov og
meðal leikenda eru Angel-
ina Jolie, James McAvoy og
Morgan Freeman. (e)
Stranglega bannað börn-
um.
23.55 Riddararnir (Horse-
men) Rannsóknarlög-
reglumaður áttar sig á ein-
kennilegum tengslum milli
sjálfs sín og morðingja sem
virðast byggja ódæði sín á
Opinberunarbók Jóhann-
esar. (e) Stranglega bann-
að börnum.
01.25 Útvarpsfréttir k
07.00 Barnatími
08.05 Malcolm
08.30 Ellen
09.15 Bold and Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Frægir lærlingar
11.50 The Mentalist
12.35 Nágrannar
13.00 Stóra þjóðin
13.30 Jack and Jill vs. the
World Gamanmmynd með
Freddie Prinze Jr. og
Taryn Manning.
15.05 Sorry I’ve Got No H.
15.35 Leðurblökumaðurinn
16.00 Scooby-Doo! Leyni-
félagið
16.25 Ævintýri Tinna
16.50 Bold and Beautiful
17.10 Nágrannar
17.35 Ellen
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Simpson-fjölskyldan
19.40 Týnda kynslóðin
20.05 Spurningabomban
20.55 American Idol Það
eru aðeins tveir söngvarar
eftir í American Idol.
23.10 The Nines
Yfirnáttúruleg mynd um líf
nokkurra einstaklinga sem
fléttast óvænt saman. Aðal-
hlutverk: Ryan Reynolds
og Melissa McCarthy.
00.50 Drunkboat John
Malkovich og John Good-
man í aðalhlutverkum.
02.25 Into The Blue 2: The
Reef Spennumynd um
kafara sem fá það verkefni
að finna fornan fjársjóð
Kólumbusar.
03.55 Babylon A.D. Fram-
tíðartryllir með Vin Diesel í
aðalhlutverki. Atli
Örvarsson samdi tónlistina
í myndinni.
05.35 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Dr. Phil
08.40 Pepsi MAX tónlist
15.15 Charlie’s Angels
Kate, Eve og Abby eiga all-
ar vafasama fortíð en fá
tækifæri til að snúa við
blaðinu og vinna fyrir hinn
leyndardómsfulla Charlie
Townsend.
16.00 Necessary Roug-
hness
16.45 How to be a Gentlem-
an Bandarískir gam-
anþættir sem fjalla um
fyrrum félaga úr grunn-
skóla. Annar þeirra er
snobbaður pistlahöfundur
og hinn er subbulegur
einkaþjálfari.
17.10 The Office
17.35 Dr. Phil
18.15 Royal Pains
19.00 Minute To Win It
19.45 The Ricky Gervais
Show
20.10 Family Guy
20.35 America’s Funniest
Home Videos
21.00 The Voice
23.30 Killers Spencer er
þrautþjálfaður leigumorð-
ingi sem starfar á alþjóð-
legum velli fyrir bandarísk
yfirvöld við að leysa ýmis
verkefni. En eftir að hann
kynnist hinni heillandi Jen
ákveður hann að setjast í
helgan stein. Þau gifta sig
og flytja inn í fallegt út-
hverfahús. Þremur árum
seinna kemst Spencer að
því að hann er sjálfur orð-
inn skotmark. Grín-hasar
með Ashton Kutcher og
Katherine Heigl í aðal-
hlutverkum.
01.10 Excused
Stefnumótaþáttur um ólíka
einstaklinga.
01.35 Psych
11.40 Ramona and Beezus
13.25/18.35 Tooth Fairy
15.05/20.15 The Break-Up
16.50 Ramona and Beezus
22.00/02.50 Unstoppable
23.35 Harry Brown
01.20 Gentlemen’s Bron-
cos
06.00 ESPN America
07.00/15.40/19.00 HP
Byron Nelson Champions-
hip 2013
10.00 World Golf Cham-
pionship 2013
18.35 Inside the PGA Tour
22.00 Arnold Palmer
Invitational 2013
01.35 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
13.30 Way of the Master
14.00/20.30 Michael Rood
14.30/21.00 Times Square
Church
15.30 Máttarstundin
16.30 John Osteen
17.00 Í fótspor Páls
18.00 Benny Hinn
18.30 David Cho
19.00 Charles Stanley
19.30 Joyce Meyer
20.00/22.00 Ýmsir þættir
22.30 Time for Hope
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 Way of the Master
24.00 Freddie Filmore
07.00 Barnaefni
18.10 Sorry I’ve Got No
Head
18.40 iCarly
19.00 Victorious
19.25 Big Time Rush
07.00/08.15/18.45 Pepsi
mörkin 2013
16.55 Pepsi deildin 2013
(FH – ÍBV)
20.00 Meistaradeild Evrópu
– fréttaþáttur
20.30 Spænski b./upph.
21.00 2013 Augusta Mast-
ers
15.55 Sunnudagsmessan
17.10 Man. Utd./Swansea
18.50 Fulham – Liverpool
20.30 Premier League W.
21.00/23.40 Premier
League Preview Show
21.30 West Ham – Shef-
field Wed, 1999 (PL C M)
22.00 Sunderl./South.
00.10 Stoke – Tottenham
06.36 Bæn. Sr. Lena Rós Matthíasd.
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Sagnaslóð.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Óskastundin.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál. Þáttur um
samfélagsmál á breiðum grunni.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Brot af eilífðinni.
14.00 Fréttir.
14.03 Tilraunaglasið. Þáttur um
vísindi og tækni. Umsjón:
Pétur Halldórsson.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Laura og Julio
eftir Juan José Millás. Hermann
Stefánsson þýddi. Baldur Trausti
Hreinsson les. (7:15)
15.25 Staður og stund. Umsjón:
Svavar Jónatansson
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Víðsjá. Menning og mannlíf.
17.00 Fréttir.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Gullfiskurinn. Umsjón:
Pétur Grétarsson. (e)
20.00 Leynifélagið. Brynhildur
Björnsdóttir og Kristín Eva
Þórhallsdóttir halda leynifélags-
fund fyrir alla krakka.
20.30 Hvað er málið?
21.10 Raddir Afríku. Umsjón:
Dominique Plédel Jónsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Steinunn
Jóhannesdóttir flytur.
22.15 Litla flugan. (e)
23.05 Hringsól. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.00 Bandið hans Bubba
20.35 A Touch of Frost
22.20 Entourage 8
22.50 Bandið hans Bubba
23.25 A Touch of Frost
01.10 Entourage 8
01.40 Tónlistarmyndbönd
Ég er mikill aðdáandi Pepsi-
markanna og uppgjör ann-
arrar umferðarinnar var
mjög góður þáttur. Ástæðan
er í raun einföld. Hjörvar
Hafliðason mætti með byss-
urnar í settið, var grjót-
harður, vann heimavinnuna
sína og leiðrétti ýmsan mis-
skilning sem fáfróðari menn
höfðu haft í frammi fyrir
mót. Hann er Pepsi-ið í
mörkunum. Reynir Le og
Tómas Ingi eru sykurlausu
drykkirnir; svalandi en ekki
með sama bragð.
Rafa Benitez innleiddi að
breyta liðinu alltaf á milli
leikja. Hörður Magnússon,
knattspyrnustjóri Pepsi-
markanna, er bæði mikill
aðdáandi Liverpool og Beni-
tez. Hann notast við sömu
hugmyndafræði og gerir það
mig jafnpirraðan og Liver-
pool voru pirraðir á Benitez.
Hörður á að stilla upp sínu
sterkasta liði – ekki hvíla
Hjörvar á milli þátta. Maður
hefur ekki Maradona á
bekknum.
Að því sögðu má ekki gera
lítið úr þeim Reyni og Tóm-
asi Inga. Reynir er afbragðs-
góður að greina leikinn enda
leikreyndur með eindæmum.
Tómas Ingi er spéfuglinn.
Vissulega fótboltafróður og
óhræddur að skjóta á menn.
En eins og hann þekkir sem
framherji þá hitta skotin
ekki alltaf á rammann.
Stilltu upp þínu
sterkasta liði
Ljósvakinn
Benedikt Bóas
Morgunblaðið/Jim Smart
Hörður Magnússon Var
markaskorari af guðs náð.
Bæjarlind 16 Kópavogur Sími 553 7100 www.linan.is
Opið mánudaga til föstudaga 12 - 18 laugardaga 11 - 16
Hönnun: Jahn Aamodt
Stóll kr. 267.500
Stóll + skemill kr. 334.900
Tímalaus skandinavísk hönnun þar sem hreinar línur, gæði og þægindi haldast í hendur. Stillanlegt bak og
hnakkapúði sem tryggja hámarks þægindi. Fáanlegur í hnotu, eik eða svartbæsaður. Frábært úrval af leðri
og áklæðum í boði.
TIMEOUT