Fréttablaðið - 07.12.2013, Qupperneq 86

7. desember 2013 LAUGARDAGUR| MENNING | 86
RAGNHEIÐUR
ný ópera eftir
Gunnar Þórðarson og Friðrik Erlingsson
FRUMSÝNING Í ELDBORG 1. MARS 2014
GJAFAKORT SELD Í MIÐASÖLU HÖRPU
gefðu
óperusýningu
í jólagjöf
Nánari upplýsingar og skráning
í síma 483 0300 og á www.hnlfi.is
Kyrrðardagar verða haldnir 19. - 22. desember á Heilsustofnun NLFÍ í
Hveragerði. Á dagskrá er meðal annars: Samverustund - Hugleiðing
Bæn og íhugun í þögn - Yoga - Hlustunarhópar - Helgistund - Leikfimi
Slökunartímar - Útivist og fræðslufundir. Innifalið er gisting, ljúffengur
og hollur matur, aðgangur að sundlaugum, baðhúsi og líkamsrækt.
1 dagur 14.900 kr. á mann.
3 dagar 38.700 kr. á mann.
Dagana fyrir sólstöður er dagskrá fyrir alla þá sem vilja sinna andlegri
og líkamlegri heilsu sinni og fá skjól til að rækta sinn innri mann.
Berum ábyrgð á eigin heilsu
Kyrrðardagar í desember
AÐGANGUR ÓKEYPIS
BRÆÐRALAG
ARÍUR OG DÚETTAR
EFTIR VERDI OG WAGNER
HÁDEGISTÓNLEIKAR
Í NORÐURLJÓSUM, HÖRPU
ÞRIÐJUDAGINN 10. DESEMBER KL.12:15
SNORRI WIUM, TENÓR
HEIMIR WIUM, BARITÓN
ANTONÍA HEVESI, PÍANÓ
Fyrsta starfsár Miðstöðvar
íslenskra bókmennta er senn á
enda og hefur stjórn miðstöðvar-
innar nú úthlutað öllum styrkjum
yfirstandandi árs. Þar á meðal
er síðari úthlutun styrkja til þýð-
inga á íslensku en þar voru meðal
annars veittir styrkir til þýðinga
á Lolitu eftir Vladimir Nabokov,
El prisionero del cielo eftir Car-
los Ruiz Zafón og Se una notte
d‘inverno un viaggiatore eftir
Italo Calvino.
Á árinu bárust m.a. 115
umsóknir um útgáfustyrki frá 62
aðilum að upphæð 106,7 milljónir
króna. 20,4 milljónum króna var
úthlutað til 42 útgáfuverkefna.
Til samanburðar má geta þess
að árið 2012 bárust 92 umsóknir
um útgáfustyrki að upphæð 82,9
milljónir króna, veittir voru 28
styrkir til útgáfu, samtals að fjár-
hæð 14 milljónir króna.
Lolita Nabokovs
væntanleg á íslensku
Miðstöð íslenskra bókmennta hefur úthlutað öllum
styrkjum yfi rstandandi árs, þar á meðal til þýðinga.
NABOKOV Meðal verkefna sem styrki
hlutu er Lolita eftir Vladimir Nabokov.
Hundraðasta djasskvöldið á Kex Hos-
teli verður haldið á þriðjudagskvöldið.
Djassinn hófst í janúar 2012 og hefur stað-
ið vikulega og stundum rúmlega það allar
götur síðan. Á hundraðasta kvöldinu kemur
fram söngvarinn Þór Breiðfjörð og flyt-
ur jóladjass af ýmsum gerðum. Með
honum leika þeir Andrés Þór Gunn-
laugsson á gítar, Jón Rafnsson á
kontrabassa og Einar Scheving á
trommur. Tónlistin hefst klukk-
an 20.30 og stendur í um það bil
2 klukkustundir, með hléi. Sem
fyrr er aðgangur ókeypis. Dag-
skrár- og kynningarstjóri Kex-
Jazz er Sigurður Flosason.
Djasskvöld á Kexi í
hundraðasta sinn
Þór Breiðfj örð syngur
jóladjass ásamt hljómsveit.
DJASSAR INN JÓLIN Þór
Breiðfjörð flytur jóladjass á
KexJazzi á þriðjudag.
Heike Munder, safnstjóri Migros
Museum für Gegenwartskunst
Zürich, er fyrsti gesturinn í fyr-
irlestraröðinni Umræðuþráðum á
þessum vetri og flytur fyrirlestur í
Hafnarhúsinu á þriðjudagskvöldið.
Umræðuþræðir er samstarfsverk-
efni Listasafns Reykjavíkur, Kynn-
ingarmiðstöðvar íslenskrar mynd-
listar og Listaháskóla Íslands.
Fyrirlestur Munder, sem nefn-
ist It’s Time for Action (There’s No
Option), tekur titil sinn frá sam-
nefndu lagi Yoko Ono frá árinu
2000. Ono hefur frá upphafi list-
ferils síns á sjöunda áratug síðustu
aldar, áður en femínismi varð að
gjaldgengu hugtaki, deilt á kyn-
bundin hlutverk og fyrirkomulag
stétta- og feðraveldis í samfélaginu.
Fyrirlestur Munders tekur mið af
þessari viðleitni Yoko Ono og mun
beina sjónum að femínisma í mynd-
list og greina hvötina til að rísa upp
gegn fyrirkomulagi valdsins.
Umræðuþræðir er samstarfs-
verkefni Listasafns Reykjavíkur,
Kynningarmiðstöðvar íslenskrar
myndlistar og Listaháskóla Íslands.
Lagt er upp með að skapa vettvang
fyrir alþjóðleg tengsl og umræð-
ur um myndlist í fyrirlestraröð ár
hvert. Þátttakendur eru virtir sýn-
ingarstjórar, fræði- og listamenn
sem eiga merkan feril að baki á
alþjóðlegum vettvangi.
Fyrirlesturinn fer fram á ensku
og er öllum opinn án endurgjalds.
Femínískur fyrir-
lestur í Hafnarhúsi
Safnstjóri Migros Museum für Gegenwartskunst,
Heike Munder, er fyrsti gesturinn í fyrirlestraröðinni
Umræðuþræðir. Hún talar um femínisma í myndlist.
FEMÍNÍSK
UMRÆÐA
Heike
Munder
talar um
femínisma
í myndlist
í Hafnar-
húsi á
þriðjudags-
kvöldið.