Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1941, Síða 75

Verslunarskýrslur 1939
41
Tafla III B. Útfluttar vörur árið 1939, eftir vörutegundum.
Exportation (quantité et valeur) Í939, par marcliandise.
Þyngd Verö J- <u ~ í:
I. Matvörur quantité valeur ’re 5 ^
Produits alimentaires kr. £
2. Kjöt og kjötvörur
viandes et préparations de viande
Nýtt kjöt, kælt eða fryst viandes fraíches,
réfrigérées ou congelées:
7 1. Kindakjöt fryst espéce ovine, congelée 1 802 252 2 089 949 1.16
2. Ivindainnýfli fryst tripes de mouton, congelées . Annað kjötmeti autres espéces: 33 511 40 176 1.20
10 1. Rjúpur perdrix cles neiqes tals 21 062 * 10 531 34 148 1 1.62
2. Hvalkjöt viande de baleine Iíjöt saltað, þurkað, reykt, soðið o. fl. 491 725 113 265 0.23
viandes salées, séchées, fumées, cuites on sim- plement préparées d’une autre maniére:
12 1. Saltkjöt viande de mouton, salée 712 651 1 167 221 1.64
2. Rcykt kjöt viande de mouton, fumée )) » ))
13 Pylsur (rullupylsur) saucissons (viande roulée) . 185 580 3.14
14 Niðursoðið lcjöt conserves de viande )) )) ))
Samtals 3 050 855 3 445 339 -
3. Mjólkurafurðir produits laitiers
17 Smjör beurre 40 160 4.00
18 Ostar fromages 198 372 285 814 1.44
Samtals 198 412 285 974 -
4. Fiskmeti
produits de la péche, destinés á l'alimentation
22 Fiskur nýr, kæidur eða frystur poissons frais, ré-
frigérés ou congelés: 1. ísfiskur poissons réfrigérés et congelés 20 670 947 8 783 772 2 Í2J/9
Þar af dont: 1. ísvarinn flatfiskur poissons ptats, réfrigérés 2. Annar ísvarinn fiskur autres poissons, réfri- 1 287 734 1 224 341 2 95.08
qérés 17 086 816 4 944 832 2 28.94
3. Frystur flatfiskur poissons plats, congelés - 994 760 * 914 968 2 91.98
4. Fryst fiskflök af ílatfiski filets de poissons plats, congelés 5. I’ryst fiskflök af öðrum fiski filets d’autres 680 476 1 188 061 2 174.59
poissons, congélcs , 621 161 , 511 570 2 82.36
2. Ný síld og isvarin hareng frais et congelé .... 1 351 440 120 648 2 8.93
39 355 140 015 3.56
4. ísvarinu silungur truite réfrigérée 6 484 10 393 1.60
5. 1. Hrogn isvarin œufs de poisson, réfrigérés . . 352 751 131 040 0.37
2. Hrogn hraðfryst œufs de poisson, congelés . . 280 447 193 691 0.69
23 Fiskur saltaður, jiurkaður og reyktur poissons seulement salés, séchés ou fumés: 1. Fullvcrkaður saltfiskur poisson salé préparé 19 206 25H 10 572 768 2 55.00
Þar af dont: 12 787 195 7 194 077 - 56.26
2. Millifiskur morue de grandeur mogenne .... 1 003 850 552 320 2 55.02
3. Smáfiskur petite morue 5 700 2 725 2 47.81
*) pr. stk. 2) pr. 100 kg.
fi