Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1943, Qupperneq 70

•10
Vci'zlunarskýrslur 1942
Talla III A (frh.). Innlluttar vörur árið 1942, eftir vörutegundum.
XV. Ýmsar vörur ót. a. (frli.) Pyngd quantité 1<3 Verð valeur kr. íO C > o’5 ÍU
447 48. Fullunnnr vörur ót. n. (frli.) Bækur, tímarit o. fl. articles de librairie: a. Bækur og bæklingar livres et brochures 1. Útlcndar cn lanqnes étrangcres 32 264 328 339 10.18
2. Á íslensku en lanque islandaise » » »
b. Blöð og tímarit journaux et publications périodi- qnes 13 512 52 776 3.91
c. Nótnabækur og hlöð musique 1 475 20 999 14.24
d. Landabréf cartes qéographiques et plans 1 124 23 861 21.23
418 Myndir og teikningar á pappir eða pappa autres articles d’imagerie snr papier ou carton: a. Bréfspjöld með myndum cartes postales illustrées 3 128 61 785 19.75
b. Spil cartes á jouer 8 963 112 440 12.54
c. Annað (myndir og myndabækur) autres 6 463 40 082 6.20
44!) Annar áprentaður pappír og pappi autres imprimés sur papier ou carlon: 1. Dagatöl calendriers 559 8 904 15.93
2. Flöslcumiðar, eyðul)löð o. fl. étiquettes, blanc- seinqs etc 43 527 329 425 7.57
Samtals 625 291 8 741 181 -
XV. bálkur alls 799 198 9 437 938 -
Tafla III B. Útfluttar vörur árið 1942, eftir vörutegundum.
Exportation (quantité et valeur) 1942, par marchandise.
I. Matvörur Þyngd quantité Verö valeur "2 £'2 O — > o 5 re S-~
Prodnits alimentnires 2. Kjöt o£ kjötvörur kg kr.

viandes et préparations cle viande
7 N ý 11 k j ö t, k æ 1 t e ð a f r y s t viandes fraiches, réfrigérées ou congelées: 1. Kindakjöt fryst espéce ovine, congelée » » »
2. Kindainnýfli fryst tripes de mouton, congetées . 8 340 36 560 4.38
10 Annað kjötmeti autres espéces: 1. Rjúpur » » »
2. Hvalkjöt viande de baleine » » »
12 Kjöt saltað, þ u r k a ð, reykt, soðið o. f 1.
viandes salées, séchées, fumées, cuites ou sim- ptement préparées d’une autre maniére:
1. Saltkjöt viande de mouton, salée 600 2 130 3.55
2. Reykt kjöt viande de mouton, fumée » » »
13 Pylsur (rullupylsur) saucissons (viande roulée) .. » » »
14 Niðursoðið kjöt conserves de viande 140 700 5.00
Samtals 9 080 39 390 -