Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1960, Qupperneq 21
18*
Verzlunarskýrslur 1959
4. yfirlit. Verðmæti innfluttrar vöru (í þús. kr.)
Value of imports (in 1000 kr.)
Enelish translation on p. 3 SITC- Janúar Febrúar Marz
nr. Vörudcildir 01 Kjöt og kjötvörur 31 _
02 Mjólkurafurðir, egg og hunang 2 37 5
03 Fiskur og fískmeti - - -
04 Korn og kornvörur 5 471 11 260 3 158
05 Ávextir og grænmeti 2 420 1 083 1 438
06 Sykur og sykurvörur 3 167 1 626 2 054
07 Kaffi, te, kakaó, krydd og vörur úr því 535 3 329 1 342
08 Skepnufóður (ómalað korn ekki meðtalið) 920 1 306 1 930
09 Ýmisleg matvœli 150 327 199
11 Drykkjarvörur 549 1 196 852
12 Tóbak og tóbaksvörur 857 - 395
21 Húðir, skinn og loðskinn, óverkað 50 18 25
22 Olíufrœ, olíuhnetur og olíukjarnar 7 3 4
23 Kátsjúk óunnið og kátsjúklíki 246 322 412
24 Trjáviður og kork 2 637 1 281 1 788
25 Pappírsdeig og pappírsúrgangur ~ -
26 Spunaefni óunnin og úrgangur 545 670 724
27 a. Salt salt 81 650 1 969
b. Annað í vörudeild 27 other 74 213 57
28 Málmgrýti og málmúrgangur - - 8
29 Hrávörur (óœtar) úr dýra- og jurtaríkinu, ót. a 258 185 410
31 a. Kol coal 1 093 3 395 376
b. Brennsluolía o. íl. gasoline and fuel oils etc 1 573 9 183 4 402
c. Bensín motor spirit 608 2 903 6 609
d. Smurningsolía lubricating oils 1 739 776 1 033
e. Annað í vörudeild 31 other 186 882 263
41 Dýra- og jurtaolíur (ekki ilmolíur), feiti o. þ. h 1 230 464 1 009
51 Efni og cfnasambönd 655 699 849
52 Koltjara og hráefni frá kolum, steinolíu og náttúrulegu gasi 35 62 -
53 Sútunar-, litunar- og málunarefni 350 458 303
54 Lyf og lyfjavörur 1 043 998 908
55 Ilmolíur, ilmefni, snyrtivörur, fœgi- og hreinsunarefni 293 725 728
56 Tilbúinn áburður 1 4 787
59 Sprengiefni og ýmsar efnavörur 1 911 1 710 961
61 Leður, leðurvörur ót. a. og verkuð loðskinn 45 104 106
62 Kátsjúkvörur ót. a 1 298 2 557 1 771
63 Trjá- og korkvörur (nema húsgögn) 1 383 6 005 4 799
64 Pappir, pappi og vörur úr því 4 151 2 009 5 560
65 Garn, álnavara, vefnaðarmunir o. þ. h 11 398 12 122 13 933
66 a. Sement cement - 32 21
b. Annað í vörudeild 66 otlier 1 720 1 353 1 250
67 Silfur, platína, gimsteinar og gull- og silfurmunir 103 47 59
68 Ódviir málmar 6 654 3 569 4 645
69 Málravörur 4 274 4 323 4 111
71 Vélar aðrar en rafmagnsvélar 8 453 12 466 9 593
72 Rafmagnsvélar og -áhöld 6 043 3 106 4 406
73 Flutningatæki 3 588 3 825 4 755
81 Tilhöggvin hús, hreinlætis-, hitunar- og ljósabúnaður 590 689 874
82 Húsgögn 82 82 30
83 Munir til ferðalaga, handtöskur o. þ. h 32 97 18
84 Fatnaður 1 459 1 060 1 443
85 Skófatnaður 885 1 415 811
86 Vísindaáhöld og mælitæki, ljósmyndavörur og sjóntæki, úr og klukkur 1 326 1 557 1 344
89 Ýmsar unnar vörur ót. a 2 220 2 066 1 744
91 Póstbögglar óflokkaðir eftir innihaldi 7 1 3
92 Lifandi dýr, ekki til manneldis 4 - -
93 Endursendar vörur, farþegaflutningur o. fl 31 74 32
Samtals 84 463 104 324 96 306
Verzlunarskýrslur 1959
19'
árið 1959, eftir mánuðum og vörudeildum.
1959, by months and divisions.
Apríl Maí Júní Júlí Ágúsi | September Október Nóvember Desember Samtals total
n 35 _ 40 _ 2 30 6 3 158
i 2 21 17 9 5 15 5 16 135
- - - 151 - - 50 83 - 284
3 003 3 640 1 153 4 679 5 766 4 947 4 103 4 950 7 423 59 553
1 598 3 372 1 809 2 396 906 2 804 1 314 1 952 8 376 29 468
1 660 1 377 754 4 287 701 2 880 392 3 653 778 23 329
2 261 2 177 2 268 1 236 3 600 2 313 996 3 390 2 837 26 284
361 43 97 229 275 62 23 1 245 1 818 8 309
191 231 399 256 393 208 230 278 151 3 013
424 941 1 340 814 527 434 1 056 1 204 836 10 173
244 3 753 920 85 1 857 2 369 5 383 305 211 16 379
105 83 86 30 193 64 156 82 184 1 076
2 17 4 7 5 _ 4 - — 53
2 148 95 159 206 237 473 209 206 2 715
3 153 5 222 3 953 5 760 4 619 5 347 9 713 4 143 5 158 52 774
567. 497 390 344 499 1 588 811 678 3 050 10 363
1 392 991 821 709 865 947 550 562 1 995 11 532
96 276 1 252 618 104 308 542 70 449 4 059
- - 2 2 1 2 _ - - 15
273 2 027 585 206 259 399 477 260 710 6 049
1 724 - 901 276 698 228 3 1 223 2 369 12 286
10 578 31 085 11 747 18 708 8 558 9 965 17 015 5 525 26 334 154 673
1 142 4 046 2 539 2 457 1 234 5 086 3 774 3 697 12 158 46 253
935 1 156 2 262 2 008 869 735 1 885 686 391 14 475
62 340 210 591 274 254 239 472 591 4 364
1 111 1 524 1 104 838 1 130 656 1 771 1 100 1 094 13 031
488 609 698 556 778 1 324 1 152 785 1 435 10 028
53 24 17 73 94 42 33 17 21 471
851 452 696 832 715 773 903 426 1 100 7 859
1 059^ 897 1 055 1 530 1 021 1 359 1 230 1 378 1 274 13 752
393 592 650 699 692 798 951 769 826 8 116
12 312 12 343 4 027 159 8 10 17 2 10 29 680
1 421 1 212 1 172 1 354 1 759 1 868 1 303 1 568 1 949 18 188
229 180 302 117 64 180 375 154 399 2 255
1 770 1 388 2 371 2 615 1 987 1 915 2 229 2 035 1 598 23 534
1 441 1 937 1 970 1 573 1 736 1 773 1 990 3 120 12 611 40 338
1 839 4 596 1 885 3 091 2 503 1 665 4 140 5 077 4 568 41 084
16 190 14 671 13 792 12 676 10 572 11 349 12 414 12 730 14 894 156 741
24 29 73 613 234 133 13 17 332 1 521
1 716 1 788 1 851 985 1 105 1 784 2 188 2 152 2 386 20 278
212 15 12 136 4 34 68 24 134 848
9 990 7 367 7 093 6 661 5 678 7 284 5 808 5 930 6 905 77 584
6 273 5 117 5 997 5 322 5 422 5 883 6 472 5 071 5 471 63 736
8 153 9 335 18 525 15 203 10 667 8 938 8 184 8 565 10 637 128 719
6 243 3 873 8 143 6 875 7 476 9 440 9 179 9 481 8 899 83 164
8 305 8 509 33 164 8 103 5 312 5 429 9 003 6 786 101 840 198 619
944 1 454 644 943 794 637 878 1 090 815 10 352
113 63 99 158 42 126 105 86 160 1 146
50 12 86 57 73 77 72 29 142 745
1 746 1 500 1 817 1 283 1 470 1 537 2 247 2 755 2 618 20 935
1 584 1 161 1 792 2 534 944 1 604 1 086 1 722 2 057 17 595
1 734 1 771 2 255 2 263 1 335 1 217 2 134 1 701 3 043 21 680
2 176 2 480 2 393 1 996 2 592 2 464 2 964 3 716 4 161 30 972
2 2 3 4 3 2 30 57
31 35 37 203 44 51 53 68 55 D 714
118 238 146 395 147 328 125 516 98 673 111 534 128 199 113 034 267 509 1 541 519
Nr.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
11
12
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31u
41
51
52
53
54
55
56
59
61
62
63
64
65
66a
b
67
68
69
71
72
73
81
82
83
84
85
86
89
91
92
93
a æ