Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1992, Page 13

Verslunarskýrslur 1991
II
Gengi krónunnar Exchange rate developments. 5. yfirlit haldiðóbreyttuáárinueinsogveriðhafðiáriðáður.Meðalverð
sýnirkaupgengihelstugjaldmiðlaárið 1991 ogbreytingarfrá erlends gjaldeyris var því hið sama árin 1990 og 1991.
fyrra ári. Meðalgengi krónunnar, mælt á viðskiptavog, var
5. yfirlit. Kaupgengi helstu gjaldmiðla árið 1991
Table 5. Central Bank buying rates ofmajor currencies in 1991
Meðaltal Árshækkun Árslok Árshækkun
Average 1991ISK Changes on previous year % End 1991ISK Changes on previous year %
Bandaríkjadollar, USD 59,0404 1,4 55,54 U
Sterlingspund, GBP 104,15636 0,3 103,974 -1,8
Kanadadollar, CAD 51,5578 3,3 48,053 1,5
Dönsk króna, DKK 9,23808 -2,0 9,4016 -1,5
Norsk króna, NOK 9,10896 -2,2 9,2993 -0,9
Sænsk króna, SEK 9,76301 -0,8 10,0162 2,4
Finnskt mark, FIM 14,61282 -4,2 13,4479 -11,8
Franskur franki, FRF 10,47223 -2,2 10,7282 -1,0
Belgískur franki, BEF 1,7297 -0,9 1,7778 0,0
Svissneskur franki, CHF 41,20359 -2,0 41,0495 -4,6
Hollenskt gyllini, NLG 31,60372 -1,3 32,5176 -0,3
Þýskt mark. DEM 35,61277 -1,3 36,6238 -0,5
ítölsk líra, ITL 0,04763 -2,1 0,04836 -0,9
Austum'skur schillingur, ATS 5,06084 -1,3 5,2052 -0,5
Portúgalskur escudo, PTE 0,40885 0,0 0,4145 -0,2
Spánskur peseti ESP 0,56845 -0,7 0,5749 -0,2
Japanskt yen, JPV 0,43923 8,8 0,44397 7,9
írskt pund, IEP Sérstök dráttarréttindi 95,11252 -1,4 97,292 -0,7
Alþjóðagjaldeyrissjóðsins, SDR 80,70636 2,2 79,5027 1.3
Evrópumynt, ECU 73,08542 -1,5 74,3653 -1,5
Meðalverð erlends gjaldeyris, mælt á
viðskiptavog Trade weighted average
price offoreign currency . 0,0 0,0
Heimild: Seðlabanki íslands. Source: Cemral Bank of Iceland
English summary. ln 1991, average export prices are esti-
mated to have risen by 7.5per cent from the previous year’s
average. Import prices are estimated to have risen by 3 per
cent. The tenns of trade are thus estimated to have improved
by 4.4 per cent between 1990 and 1991. The volume of
exports is estimated to have decreased by almost 8 per cent
but tlie volume of imports increased by nearly 5 per cent.
In tenns of ISK, the average effective trade weightedprice
of foreign exchange remained unchanged throughout the
year as was also the case tlie year before.