Framfari - 13.03.1878, Blaðsíða 3
— 59 —
7. Synodan kennir, a5 amerlkonsku skol-
arnir sjeu hlib helvltis3.
pdtt jeg eigi taki hjer fram fleiri dsann-
indi I atliugas. Hallddrs ab sinni, pa er pab
eigi af pyi, ab eigi sjeu fleiri til, heldur liinu,
ab mjer pykir petta nsegja i brabina. Jeg hef
eigi hirt um ab lata sannanir fylgja liverri sogu
fyrir pvl, a5 hun sje dsonn, vegna pess ab pab
er skylda Hallddrs ab sauna dhrdburssogur pessar,
sem hann er ab bora a borS fyrir hinn islenzka
almeuning, sem dkunnugt er um deilur hinna
uorsku kirkjufjelaga og tilefni peirra, ella kann-
ast vib pa synd sina, ab liann ber hjer falsk-
an vitnisburb a m6ti sinum naunga. Jeg vil ab
dbruleyti mega nnelast til pess af Hallddri, ab
ef hann framvegis finnur sjer skylt ab fraba les-
endur Framfara um kenningar synddunnar, pa
gjdri hann pab meb eignum orbum hennar 1
peirra rjetta sambandi og tilgreini pa;r astebur
eba ritningarstabi, er hun byggir a kenningu slna.
Meb pvi mdti sparar Hallddr mjer inikib 6mak,
pvi ab jeg er pess alls dhraddur, ab pa mun
kenning hennar forsvara sig sjalf i augum allra
kristinna og dhlutdraegra manna; meb pvl mdti
gaeti hann og komib 1 veg fyrir margar og leib-
inlegar deilugreinir 1 Framfara um hib heilaga
nialefni truarinnar, pser er hann annars yrbi ab
taka, ef hann, einsog hann segir, vill vera dhlut-
draegur og sanngjarn.
Gimli 21. febr. 1878.
Pall porlaksson,
Athugasemdir vib ofanritaba grein.
Hvab nr. 1 snertir. pa er pab alkunn-
ugt, hvab sem Pall prestur segir, mebal allra,
sem nokkub pekkja til synddunnar, ab sj-nodu-
prestarnir halda einslega fundi (private Conler-
encer) til pess ab koma sjer nibur a og fa
sampykkta hina eba pessa setningu, er allir
verba svo, baebi prestar og sofnubir, ab trua
sem dyggjandi sannleik. Gangurinn er pessi ab
pegar buib er ab sampykkja 1 Missouri sjui-
ddunni einliverja sllka setningu sem venjulega
er sprottin fra prdf. Walther, hofubmanni henn-
ar pa verka hinir eldri prestar, sem ollu raba
1 rauninni, fyrst 1 kyrpey a hina yngri presta,
pegar svo setningin er liaefilega undirbuin, svo
ab meiri liluti sje viss meb henni, pa setjast
peir a slna leyndu fundu til ab raba setninguna,
og lata hana fa fyrirhugaban enda og sjeu pa
ekki allir pegar sampykkir henni, sem stund-
um hefir fyrir komib, pa eru hinir ab vib pa,
pangab til peir sja sjer ekki annab faert en
ab lata undan. Haldi peir par a mdti skobun
sinni fastri, pa verbur peim eigi vaert 1 syn-
ddunni einsog t. d. Clausen presti, sem varb
ab ganga ur henni, pegar liun kom sjer nibur
a peirri kreddu ab praelahald vaerj
ekki synd, sem kominn var fra prdf. Walt-
her. Auk pess metti tilfaera margar fleiri kredd-
ur, t. d. ab 611 leynifjelog (frimurarafjelog)
sjeu ogubleg, o. fl. pvluml.
Hvab nr. 2 snertir, pa finn jeg ekki
astebu til ab bera pab af mjer, sem jeg hef
aldrei sagt, og sem Pall prestur ennfremur jat-
ar, ab hvergi standi 1 athugasemdum mlnum.
Jeg vil ab eins baeta pvl vib, ab synddan ein-
strengir sig ekki einungis vib orbtaeki 1 ritum
Luters um truarmal, heldur einnig ymsra ann-
ara luterskra gubfrabinga fra sama tlma, sem
voru svo einstrengingslegir, ab peir skobubu
maun eins og Melancton lltib betri en truar-
villumann. Sem sonnun fyrir pessu vil jeg til-
faera orb prdf. Schmidts, hans sibustu astaebur
meb Antikristinn, sem attu ab vera alveg d-
hrekjandi, voru ab pab hefbu svo margir laerb-
ir gubfrabingar (nil. fra sibabdtinni) verib a
pessari skobun og mabur gaeti ekki gjort rab
fyrir, ab peim lielbi skjatlast, og onnur su
ab ef petta vseri skokk kenning, pa vaeri pab
stdr villa sem gub muudi vissulega hafa varb-
veitt kirkju sina (o; syndduna og fylgismenn)
3) Hallddr tilfserir ab vlsu eigin orb prdf.
Sraidts pessari sogu til sonnunar, en rlfur pau
paunig lit ur sambandi slnu, ab frasogn hans
verbur rong og dsonn.
fyrir. en slikt er sama og ab segja, ab munn-
um geti ekki skjatlast, og pa fer ab minnsta
kosti eittlivab ab nalgast dskeikunarkenningu
kapdlskra um pafann munurinn er sa, ab syn-
ddan fer 1 krdka, par sem pafatruarmenn segja
kreddu slna hreint og beint.
Hvab nr. 3. snertir, pa tilfserir Pall
prestur orb min allt obruvlsi, en pau standa,
en pab voru orb prdf. Schmidts, ab pab vseri
naubsynlegt, ab skrifa undir oil jatningarrit lut-
ersku kirkjunnar skilyrbislaust, sla peim fOstum
asanit setningum synddunnar, til pess ab greina
sig, —hina einu sonnu kirkju! „fra Secterne1*
pab er ab segja obrum truar-eba kirkju-
fjeglogum.
Hvab nr. 4 snertir. pa kann vel ab
vera ab synodan bui ekki til kreddur sjalf
af eigin rammleik, heldur tekur pser upp ept-
ir Missouri synddunni eins og hjer ab franian
er s<rnt. og heldur slban rigfast vib pser.
Hvab nr. 5 snertir, pa vil jeg einungis
visa til 17. greinar 1 safnabarlogum Pals prests, en
pab er vitaskuld, ab hvorki synodan nje Pall
geta gjcirt konur rjcttlausar, nema 1 safnabamal-
uni, og hvab rjett barna snertir, pa vil jeg
spyrja og dska svars af Pali: Ef foreldrar vilja
lata barn sitt giptast mdti vilja pess, er pa
barnib skyldugt ab giptast peim manni eba
konu, sem foreldrarnir vilja vera lata, og ef
svo er, er pab pa rjettlaust eba ekki ?
Hvab nr. 6 snertir, pa fa-rir Pall prest-
ur enn 1 stylinn, en hjer tekur hann einungis
gldggar fram anda og stefnu synddunnar 1 prala-
malinu, en nokkru sinni jeg. Jeg vil ab eins
spyrja: Aleit synddan ab bi'irn foreldra, er
voru 1 praldomi, vieru einnig ab rjettu lagi
pralar eba frjalsir menn bornir pralar eba
frjalsbornir ? iE v a r a n d i pralddm hef jeg al-
drei nefnt, en pegar synddan prjedikabi mdti
strlbinu fyrir frelsi pralanna pa gjurbi hun ab
minnsta kozti sitt til, ab pralddmurinn yrbi ekki
aftekin. Heldur ekki sagbi jeg, ab liusbondinn
msetti a b osekju kvelja pralana. Kredda sj-n-
ddunnar er, ab husbdndinn eigi ab standa gubi
reikningskap, ef hann kvelji pralinn, en fyrir
verzlegu yfivaldi megi hann gjora pab a b d -
s e k j u, og prsellinn sje rjettlaus og eigi ab
pola allt meb polinmsebi sem a hann verbi
lagt af kvalara sinum.
Hvab snertir nr. 7. pa er pab kenn-
ing synddunnar, ab liver sa skdli, par sem tru-
arfrabi sje ekki kennd, sjeu hlib helvltis, en
par sem fullkomib truarbragbafrelsi er einsog
hjer 1 landi, pa er ekki og getur ekki truar-
fraibi verib kennd a amerlkonsku skdlunum, svo
ab eptir kenningu synddunnar verba peir hlib
helvltis, eins og Ilka prdf Schmidt sagbi 1 rabu
einni, svo jeg og Pall heyrbi til, og af pessu
leibir eblilega eptir kenningu synddunnar, vilji
hun vera samkvaem sjalfri sjer, ab truarbragba-
frelsib er vegurinn ab pessum hlibum. Syn-
ddumenn segjast reyndar vilja styrkja amerlkonsku
skdlana og gjalda til peirra, en pab mundi
heldur ekki tja ab setja sig mdti landslogum 1
pvl efni, en peir reyna allt, hvab peir geta,
til ab stla hinum uppvaxandi lj'b 1 sofnubum sln-
um fra peim, og sporna pannig vib ab peir
geti nab menntun og framforum Amerlku-
manna.
Hvab snertir ab obruleyti grein Pals
prests 1 heild hennar, pa vil jeg geta pess, ab
pab er hib vanalega 1 norsku sjnddunni, ab peg-
ar kreddur og abfarir prestanna eru dregnar
fram sk^laust, og yfir hofub ab tala pegar peir
kornast 1 bobba meb ab svara, eba rjettlaeta sig,
pa l^'sa peir allt osannindi og lygar.
Mebal Norbmanna sjalfra verba peir alltaf
fleiri og fleiri, sem Anna, livernig synddan er,
og nu 1 sumar hafa jafnvel ^msir af yngn prest-
um 1 s^nddunni sjalfri risib upp a mdti ofctaeki
og einstrengingarstefuu hinna gomlu presta. f
,,Budstikkeu“ nr. 6. dags. 3. okt. f. a,
stendur Sskorun fra Atta prestum, par sem peir
keita a alia gubhradda menn, ab koma satt.
um og fribi a milli hinna norsku lutersku kirkju.
fjelaga peir gefa sjnddunni, slnu eigin kirkjufje-
lagi penna vitnisburb: ,,Barattu abferbin 1 kirkju-
deilum voruni hefir stundum verib eins og i
gubsorbi hefbi stabib: Ef einhver gefur pjer
hogg a vangann, pa gef honum tvo aptur. . . .
Vjer viljnm ab eins benda a pu eymd (Elendig-
hed), sem pessi dfribur hefir fctt af sjer, sund-
rungu (Sonderlennnelse) letta ogsafnaba, bakmaslgi,
fyrirdiemingar-girni, ab arveknin er sofuub hurt,
ab flokkadrattir (Partivieseu) hafa verib opinber
syndalausnarsali (afladskrammer).
S. Geelmuyden, 0. Wilhelmsen,
E. J. Homme. J. Musams, N. Berge,
K. Alfsen. S. Bjorn,
penna vitnisburb atta presta 1 s^nddunni
um peirra eigib kirkjufjelag er vert ab bera
saman vib vitnisburb slra Pals um noreku sjn-
dduna. Frf. nr. 12. Fyrir mdtstilbu hinna
gomlu presta, sem eru rabandi flokkurinn
gat enginn satt komist 4 arib sem leib. 1
Budstikken nr. 18. dags. 27. desbr. 1877, stend-
ur grein nokkur meb yfirskriptinni: De reli-
giose Stridsmoder (Discussionsmoder) eptir manu
sem kallar sig ,,Theolog“. par er kirkjuastand-
inu heppilega l^st mebal Norbmanna pdtt nokk-
ub sje djupt tekib 1 arinni, og skarplega sfnt
fram a, hversu synodan meb sundrungar- og
drottnunar anda sinum hefir gjort mikib illt a
mebal Norbmanna og er gagnsteb kenningu
Krists. pessari grein liafii s^ndduprestarnir alveg
gefist upp vib ab svara. Stub prestur 1 Minne-
apolis hefir tekib pab til bragbs, ab segjast
ekkert vilja eiga vib ,,stefnulausan og prek-
lausan“ mdtstobumann, til pess pd ab sogja
eitthvab. Muus prestur i Goodhue Co. Minnesota,
hefir haft sama rabib og Pall prestur hjer, ab
tysa alkunn atvik dsannindi. En nu eru Norb-
menn margir orbnir svo proskabir 1 anda, ab
peir eru ekki anoegbir meb silk svor, og hafa
komib askoranir til prestanna ab hrinda pessu
af sjer, en peir hafa ekki gjcirt pab enn. En
silk askorun stendur 1 Budstikken nr. 26. dags.
20. f. m. vib hlibina 4 betlibrjefi safnabalima
Pals, meb yfirskriptinni: Er Theolog en Logner
eller er Pastor Stub en Ivujon ? Monnum til
skobunar vil jeg setja hjer abalinntakib ur
aburnefndri grein:
,,Stefna sf-nddunnar er ab koma upp
prestavaldinu. Stjdrnarar (Ledere) hennar oru
afkviemi hiilbingjavaldsins (Aristokratisins) 1 Noregj
og pessir fail litvoldu mebal hverra ab prestun-
um Preus, Muus, Koren Ottesen og prdfessor-
unum Schmidt 1 Madison og Larsen 1 Decorah
eru hinir sonnu leibarar hennar. Hinir prest-
arnir jeta annabhvort allt eptir hinum (Efter-
snakkere). eba eru eins og personur, er ab
eins standa til sj-nis 4 leiksvibi (Statister). Mark
og mib (Livsopgave) pessara manna, er ab
koma inn hja alpfbu manna dttablandinni lotn-
ingu fyrir prestsdsminu, og peir leita pessa
marks og mibs, meb pvi, ab vera rembingsleg-
ir, rabrlkir og rustalegir [hovne myndige og
uartige], meb pvl ab pruma, drottna yfir og
kiiga alpybu a safnabafundum og sj-nddufudum,
meb pvi ab halda fdlkinu hurt fra skdlum
landsins, svo ab pab getur ekki nib hserri
menntun, og ab lokum meb pvi ab sa ut
biturri ulfbub mebal hinna yngri presta og
leikmanna. pessir menn eru pvi hib sauna
tjdn Norbmanna 1 Amerlku; pvi Hvoxturinn af
starfsemi peirra er, ab peir seint en rakilega
[sikkert[ munu drepa alia dyggb og tru [Dyd
og Religion] mebal norskra luterstriiarmanna
i" Amerlku
VITNISBURDUR
PROF. SCHMIDTS UM H. BRIEM
pareb H. Briem ber pab 4 hina norsku
presta og prdf. Schmidt, prestaskdlastjdra norsku
s^nddunnar 1 Madison ab peir hafi brugbib orb
sin vib hann, til pess aubsjaanlega ab gefa les-
aranum 1 skyn, ab auk pess sem synodumeun sjeu
, ,kreddusmibir“ — eins og Hallddr hefir gamaa
af ab staglast 4 — sjeu peir og brigbm41ir, pit
finn jeg mjer skyldugt ab lofa lcturunum ab fa
ab heyra hinn malspartinn eba prdf. Schmidt.