Fréttablaðið - 13.11.2017, Blaðsíða 2
Veður
Suðvestan 8-15 og skúrir á morgun,
en él annað kvöld.
Hægari vindur og bjartviðri norð-
austan- og austanlands. sjá síðu 18
Rafvirkjar
LED rakaþétt ljós
www.olafsson.is
Endursöluaðilar um land allt
Snjöll lýsing!
OSRAM LIGHTIFY: Aðlagaðu ljósið
að þínum þörfum með Appi
Jóhann Ólafsson & Co.
Krókháls 3, 110 Reykjavík
533 1900
olafsson.is
Bólstaðarhlíðarmenn sungu fyrir fjórar milljónir
Karlakór Bólstaðarhlíðarhrepps er kór Íslands árið 2017. Kórinn stóð uppi sem sigurvegari eftir símakosningu í gærkvöld í úrslitaþætti skemmti-
þáttarins sem var á dagskrá Stöðvar 2. Kórinn úr Bólstaðarhlíð fékk fjórar milljónir króna að launum fyrir sigurinn. FRÉTTABLAÐIÐ/DANÍEL ÞÓR
samgöngur Mikil gleði ríkti í
Fjarðabyggð um helgina þar sem ný
göng milli Norðfjarðar og Eskifjarð-
ar voru opnuð formlega á laugardag.
Íbúar og gestir fjölmenntu til að
vera viðstaddir opnunina þar sem
Jón Gunnarsson samgönguráðherra
og Hreinn Haraldsson vegamála-
stjóri klipptu á borða Eskifjarðar-
megin við göngin með aðstoð Önnu
Hallgrímsdóttur sem er eitt hundr-
að ára og Stefáns Þorleifssonar sem
er 101 árs og var fyrstur til að aka í
gegn. – gar
Óblandin ánægja með nýju göngin
Anna Hallgrímsdóttir og Stefán Þorleifsson fremst í flokki. MyND/G. PÉTuR
KÓPaVOgur Hjón í Kópavogi eru
þreytt á hávaða sem berst inn til
þeirra frá umferðaræð í bænum.
Samskipti við bæinn hafa litlu
skilað.
„Við fluttum hérna inn síðasta
sumar og höfum staðið í þessu
stappi síðan þá,“ segir Sandra Árna-
dóttir, íbúi í Vallhólma í Kópavogi.
Hún og Jónas, maðurinn hennar,
fluttu í húsið úr póstnúmeri 203
ásamt tveimur ungum sonum
sínum, fjögurra og sex ára.
Íbúðin á nýja staðnum hefur hins
vegar ekki reynst jafn skemmtileg
og þau vonuðust til. Við garð þeirra
liggur Nýbýlavegur en talsverð
umferð er um götuna á degi hverj-
um. Hjónin segja að mikill hávaði
berist í húsið þeirra frá götunni og
hafa kallað eftir því að lokið yrði við
gerð hljóðmanar við garð þeirra.
„Skömmu eftir að við fluttum fór
ég á fund á skrifstofu bæjarins. Eftir
það kom hingað maður og mældi
háv ðann frá götunni og komst að
því að hér væri allt í lagi. Mælingin
var hins vegar gerð á neðri hæðinni
hjá okkur, sem er aðeins notuð sem
bílskúr og sjónvarpsherbergi, en
ekki af þeirri efri þar sem við höf-
umst við,“ segir Sandra.
Í kjölfarið hafi þau sent bæjar-
yfirvöldum ítrekuð bréf. Þegar þeim
hefur verið svarað hefur svarið verið
á þá leið að ekki standi til að gera
neitt í málinu.
„Nágrannar okkar hér í næstu
húsum sögðu okkur bara að sleppa
þessu. Þetta væri ekki til neins. Þau
hafi reynt í fjölmörg ár að fá bæinn
til að gera eitthvað í málinu,“ segir
Sandra.
Sandra segir málið ekki aðeins
snúast um hljóðvist í húsi sínu
heldur einnig öryggi sona sinna.
Hún geti ekki leyft þeim að leika sér
í garðinum hjá sér meðan aðbún-
aður sé eins og hann er nema undir
stöðugu eftirlit. Þeir geti auðveld-
lega komist út á Nýbýlaveg meðan
ástandið sé eins og það er.
„Það eru ekki aðeins við sem
erum hætt að nota garðinn.
Nágrannar okkar gera það varla
enda varla líft hérna þegar umferðin
er sem mest,“ segir Sandra. „Það er
búið að hækka hljóðmönina hérna
í kringum flest hús nema okkar og
nokkur hér við hlið okkar. Okkur
líður eins og annars flokks íbúum.“
johannoli@frettabladid.is
Eins og annars flokks í
hávaða frá Nýbýlavegi
Íbúi í götu við Nýbýlaveg leggur ekki í að leyfa sonunum að leika sér úti í garði
vegna hættu á að þeir komist út á götuna. Hávaði frá götunni er einnig að æra
þau. Nágrannar nota ekki garða sína af sömu sökum. Bærinn hyggst ekkert gera.
Hjónin Sandra og Jónas eru úrkula vonar um að bærinn grípi til ráðstafana.
FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
íraK Minnst sex létust í smábæ í
Íran þegar jarðskjálfti, rúmir 7,2 að
styrk, reið yfir á landamærum Írans
og Íraks í gærkvöld. Upptök skjálft-
ans voru nærri Penjwin, rúma 350
kílómetra norður af Bagdad, höfuð-
borg Íraks.
Samkvæmt fyrstu fregnum týndi
enginn lífi í Írak eftir skjálftann. Hús
í minnst átta bæjum og þorpum
í Írak skemmdust hins vegar. Þar
létust sex og fjöldi slasaðist.
Skjálftinn fannst vel í Bagdad og
nærliggjandi borgum og bæjum.
Almannavarnir landsins hafa ráð-
lagt fólki að nota ekki lyftur og
reyna að halda sig fjarri byggingum
sé þess kostur. Óttast er að eftir-
skjálftar geti riðið yfir.
Þá fannst skjálftinn einnig í
Teheran, höfuðborg Íran, og eru
sams konar viðvaranir í gildi þar í
landi. – jóe
Jarðskjálfti skók
Íraka og Írani
Nágrannar okkar
hér í næstu húsum
sögðu okkur bara að sleppa
þessu. Þetta væri ekki til
neins. Þau hafi reynt í
fjölmörg ár að fá bæinn til að
gera eitthvað í málinu.
Sandra Árnadóttir, íbúí við Vallhólma
1 3 . n Ó V e m b e r 2 0 1 7 m á n u D a g u r2 f r é t t i r ∙ f r é t t a b L a ð i ð
1
3
-1
1
-2
0
1
7
0
4
:4
0
F
B
0
4
8
s
_
P
0
4
7
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
3
8
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
0
2
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
1
1
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
1
E
3
2
-3
3
7
C
1
E
3
2
-3
2
4
0
1
E
3
2
-3
1
0
4
1
E
3
2
-2
F
C
8
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
1
B
F
B
0
4
8
s
_
1
2
_
1
1
_
2
0
1
C
M
Y
K