Landshagir - 01.12.2000, Page 36

Land og umhverfi
Magn úrgangs eftir uppruna 1995-1999
Amounts ofwaste generated, by sector 1995-1999
1.000 tonn 1995 1996 1997 1998 1999' 1,000
Urgangur samtals 206 209 216 224 233 Total waste
Neysluúrgangur alls 165 168 173 179 187 Total municipal waste
Heimilisúrgangur 64 65 67 68 71 Household waste
Rekstrarúrgangur 101 103 106 111 116 Non-household
Annar úrgangur 41 41 43 45 46 Other waste
Brotamálmar 31 31 33 35 36 Scrap metals
Sláturúrgangur 10 10 10 10 10 Slaughterhouse waste
Meðferð og förgun úrgangs Samtals 206 209 216 224 233 Treatment and disposal of waste Total
Endurnýting alls, þ.m.t. til orkuvinnslu 47 52 52 60 64 Recovery, incl. energy recovery
þ.a. nýtt til orkuvinnslu 2 2 2 4 4 ofwhich with energy recovery
I brennslustöðvar 13 13 13 11 11 Incineration
Til urðunar 136 139 148 151 157 Landfill
á stöðum með starfsleyfi2 99 104 114 129 140 sites with permit2
á stöðum án starfsleyfis eða með eldra leyfi 37 35 34 22 17 dumpsites without permit
Annað3 10 5 3 2 1 Others3
Spilliefni 6 7 7 7 8 Hazardous waste
Endurnýting, þ.m.t. til orkuvinnslu 6 7 7 7 8 Recovery, incl. energy recovery
Ibúar sem njóta sorphirðu, % 99 99 99 99 99 Population served, %
1 Endurmat á heildarmagni úrgangs sem gert var á árinu 1999 skýrir hækkun frá töflu í Landshögum 1998. Eftirfarandi úrgangur er ekki meðtalinn: úrgangur
frá stóriðju, sementsverksmiðju, byggingarúrgahgur (uppmokstur og niðurrifnar byggingar) og landbúnaðarúrgangur utan sláturúrgangs. Reassessment of
totál waste, made in 1999, explains the increase since the corresponding table in the 1998 Statistical Yearbook. The table does not include wastesfrom power-
intensive industries, cement production, construction (earth-moving and demolition) and agricultural waste other than slaughterhouse waste.
2 Starfsleyfi sem eru gefin út skv. ákvæðum reglugerðar nr. 785/1999. Landfúl on sites with permit according to regulation no 785/1999.
3 Brennsla í opnum gryfjum ásamt urðun. Open-pit burning at dumpsites.
Heimild: Hollustuvemd ríkisins. Source: Environment and Food Agency oflceland.
Útstreymi koldíoxíðs (C02) af mannavöldum 1990-1999
Total man-made emission ofcarbon dioxide (C02) 1990-1999
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Annað Other
[TJ Iðnaður
Industry
g Fiskiskip
Fishing vessels
| Vegasamgöngur
Road transport
Bráðabirgðatölur 1999 Preliminary data 1999
30