Landshagir - 01.12.2000, Page 198

Þjóðhagsreikningar
9GreiðsIujöfnuður við útlönd 1995-1999
Balance of payments 1995-1999
Millj. króna 1995 1996 1997 | 1998 1999 Million ISK
Utflutningur alls, fob 116.607 125.690 131.213 136.592 144.957 Merchandise exports, fob
Sjávarafurðir 83.873 92.587 93.648 99.233 97.711 Marine products
Á1 12.303 12.104 15.197 18.417 22.539 Aluminium
Kísiljárn 3.211 3.813 3.709 3.212 3.129 Ferro-silicon
Annað 17.220 17.186 18.659 15.730 21.578 Other
Innflutningur alls, fob 103.251 124.489 130.959 161.611 167.331 Merchandise imports, fob
Sérstakur vöruinnflutningur 10.219 12.609 15.392 24.543 23.893 Special imports
Alraennur innflutningur 93.032 111.880 115.567 137.068 143.438 General imports
Olía 7.029 9.260 9.896 7.572 8.601 Oil
Annað 86.003 102.620 105.671 129.496 134.837 Other
Vöruskiptajöfnuður 13.356 1.201 254 -25.019 -22.374 Balance of goods
Þjónustutekjur alls 44.643 51.146 59.735 67.134 69.406 Service receipts
Ferðalög 12.004 11.722 12.316 14.633 29.849 Travel.
Samgöngur 17.340 22.452 25.735 31.109 16.424 Transportation
Önnur þjónusta 15.299 16.972 21.684 21.392 23.133 Other
Þjónustuútgjöld alls 41.474 49.266 56.758 68.444 75.101 Service expenditures
Ferðalög 18.194 20.472 22.893 28.049 25.546 Travel
Samgöngur 13.371 16.614 17.916 22.766 31.10) Transportation
Önnur þjónusta 9.909 12.180 15.949 17.629 18.454 Other
Þjónustujöfnuður 3.169 1.880 2.977 -1.310 -5.695 Balance of services
Vöru- og þjónustujöfnuður alls 16.525 3.081 3.231 -26.329 -28.069 Balance of goods and services
Vextir og aðrar þáttatekjur -12.826 -11.301 -11.892 -12.719 -14.406 Interest and other factor income
Vaxtatekjur og arður 2.017 2.682 3.199 3.742 2.708 Investment inconie, credit
Vaxtagjöld og arður -17.738 -17.919 -18.828 -20.910 -21.674 Investment income, debit
Vinnulaun, nettó 2.895 3.936 3.737 4.449 4.560 Compensation of employees, net
Rekstrarframlög -306 -464 -238 -1.003 -725 Current transfers, net
Viðskiptajöfnuður 3.393 -8.684 -8.899 -40.051 -43.200 Balance on current account
Fjármagnsjöfnuður -633 10.869 16.901 45.500 63.316 Capital and financial account
Framlög án endurgjalds, nettó -286 -32 14 -324 -57 Capital transfers, net
Fj ármagnshreyfingar -347 10.901 16.887 45.824 63.373 Financial account
Hreyfingar án forða -101 21.063 13.703 48.085 68.719 Financial account excl. reserves
Bein fjárfesting -2.270 1.257 6.628 5.374 692 Direct investment, net
Erlendis -1.664 -4.222 -3.637 -5.021 -5.089 Abroad
Á Islandi -606 5.479 10.265 10.395 5.781 In Iceland
V erðbréfaviðskipti 9.978 8.075 -17.246 -16.828 43.293 Portfolio investment, net
Erlend verðbréf -5.208 -3.478 -14.435 -21.534 -27.740 Assets
Innlend verðbréf 15.186 11.553 -2.811 4.706 71.033 Liabilities
Annað fjármagn -7.809 11.731 24.321 59.539 24.734 Other capital, net
Eignir 1.470 -1.994 -11.575 270 -12.662 Assets
Skuldir -9.279 13.725 35.896 59.269 37.396 Liabilities
Gjaldeyrisforði (-aukning) -246 -10.162 3.184 -2.261 -5.346 Reserve assets
Skekkjur og vantalið, nettó -2.760 -2.185 -8.002 -5.449 -20.116 Net errors and omissions
Umreikningsgengi USD 1 = ISK' 64,67 66,52 70,76 70,95 72,22 Conversion rate USD 1=ISK1
1 Greiðslujafnaðaruppgjör Seðlabankans miðast við kaupgengi fyrir bæði útflutning og innflutning, en innflutningstölur Hagstofunnar eru miðaðar við sölu-
gengi. Því kemur fram eilítill munur á tölum þessara stofnana. The balance ofpayments accounts as drawn up by the Central Bank are based on buying rates
offoreign currencyfor both exports and imports, whereas the import figuresfrom the Statistics Iceland are based on selling ratesfor imports. This explains
the slight dijference in import figures between these institutions.
Heimild: Seðlabanki íslands. Source: Central Bank oflceland.
192