Fréttablaðið - 30.11.2018, Qupperneq 14
Bílasalan Bílás
Akranesi
www.bilas.is
431 2622
Bílasala Akureyrar
Akureyri
www.bilak.is
461 2533
Bílaverkstæði Austurlands
Egilsstöðum
www.bva.is
470 5070
IB ehf.
Selfossi
www.ib.is
480 8080
BL söluumboð
Vestmannaeyjum
481 1313
862 2516
BL ehf
Sævarhöfða 2 / 110 Reykjavík
525 8000 / www.bl.is
E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/
N
M
9
1
1
2
7
R
e
n
a
u
lt
C
a
p
t
u
r
5
x
2
0
t
il
b
o
ð
n
ó
v
RENAULT CAPTUR
Einn vinsælasti bíllinn í sínum flokki
*M
ið
að
v
ið
u
pp
ge
fn
ar
tö
lu
r f
ra
m
le
ið
an
da
u
m
e
ld
sn
ey
tis
no
tk
un
í
bl
ön
du
ðu
m
a
ks
tri
Renault Captur Intens
Sjálfskiptur, dísil. Verð: 3.690.000 kr.
VEGLEGUR VETRARPAKKI
Verðmæti allt að 300.000 KR.
Með nýjum Renault í nóvember
Fyrsta ábyrgðarskoðun · Keramik lakkhúðun fyrir veturinn
Gæða vetrardekk · Vönduð gúmmímotta í skott
Bandaríkin Michael Cohen, fyrr-
verandi persónulegur lögmaður
Donalds Trump Bandaríkjaforseta,
játaði í gær að hann hefði logið að
bandaríska þinginu þegar hann
sendi frá sér skriflega yfirlýsingu um
fasteignaviðskipti Trump-veldisins í
rússnesku höfuðborginni Moskvu.
„Ég laug til þess að vera í samræmi
við pólitískar yfirlýsingar einstakl-
ings númer eitt og vegna hollustu
við einstakling númer eitt,“ hafði
Reuters eftir Cohen en lögmaðurinn
hefur áður sagt Trump vera téðan
einstakling númer eitt.
Yfirlýsingin var send þinginu árið
2017. Í henni sagði að vinnu við
fasteignaverkefni hefði verið hætt í
janúar 2016. Hið rétta er, samkvæmt
framburði Cohens í gær, að sú vinna
hélt áfram þar til í júní. Cohen tók
að auki fram að hann hefði áður
sagst hafa verið í litlu samráði við
Trump en hið rétta væri að sam-
ráðið hefði verið meira en áður var
gefið í skyn.
Þetta er ekki fyrsti glæpurinn sem
Cohen játar á sig á árinu en hann
hefur verið undir smásjá Roberts
Mueller, sérstaks saksóknara, sem
rannsakar meint afskipti Rússa af
forsetakosningunum 2016 og meint
samráð þeirra við framboð Trumps.
Í ágúst játaði Cohen að hann hefði
gerst brotlegur við lög um fjár-
mögnun kosninga með þöggunar-
greiðslum til meintra hjákvenna
forsetans.
Forsetinn brást reiður við játn-
ingu Cohens. „Hann er veikgeðja
maður og ekkert sérlega klár. Hann
hefur nælt sér í langan fangelsisdóm
og hann er að reyna að stytta hann
með því að skálda þessa sögu. Þessi
samningur átti sér ekki stað. Það var
enginn samningur. Þetta var eitt-
hvað sem ég ákvað að fylgja ekki
eftir.“ – þea
Cohen játar annan glæp
Michael Cohen, fyrrverandi lögmaður Trumps. NordiCphoTos/GeTTy
Úkraína Donald Trump, forseti
Bandaríkjanna, aflýsti í gær fundi
sem hann átti bókaðan með Vladímír
Pútín, forseta Rússlands, er fram átti
að fara á G20-fundinum sem hefst í
Buenos Aires í Argentínu í dag.
„Þar sem Rússar hafa ekki skilað
herskipum og sjóliðum Úkraínu
aftur heim hef ég ákveðið að það sé
best fyrir alla hlutaðeigandi að aflýsa
fundinum með Vladímír Pútín for-
seta. Ég hlakka til þess að eiga mikil-
vægan fund þegar búið er að leysa
þetta mál,“ tísti forsetinn og vísaði
þar til þess að Rússar hertóku þrjú
úkraínsk herskip og á þriðja tug sjó-
liða á Asovshafi
Úkraína segist ekkert hafa gert til
að storka Rússum en Rússar segja
úkraínsku herskipin hafa siglt inn
í rússneska landhelgi. Volodímír
Omeljan, innviðaráðherra Úkraínu,
sagði frá því í gær að Rússar hefðu
svo gott sem sett úkraínsku hafnar-
borgirnar Berdíjansk og Maríúpol
við Asovshaf í herkví í gær. 35 skipum
hafi verið meinað að sigla úr höfn.
Herlög eru í gildi víða í Úkraínu
vegna málsins. Petro Porosjenko, for-
seti Úkraínu, sagði í gær að ferðafrelsi
samlanda sinna, heimildir til fjárút-
tekta eða gjaldmiðlaviðskipta yrði
ekki skert vegna herlaganna. Annað
gilti hins vegar um Rússa í Úkraínu.
„Það verða einhverjar þvinganir gegn
rússneskum ríkisborgurum og ég tel
það fullkomlega réttlætanlegt.“
Porosjenko kallaði eftir því í gær
í samtali við þýska fjölmiðla að Atl-
antshafsbandalagið (NATO) sendi
herskip á Asovshaf til þess að vernda
Úkraínu gegn Rússum. Bætti því við
að Pútín vildi hernema gjörvalla
Úkraínu. Ákallið er sagt liður í sam-
hæfðri herferð Úkraínumanna fyrir
frekari þvingunum gegn Rússum og
fyrir frekari stuðningi við Úkraínu.
Angela Merkel, kanslari Þýska-
lands, sagði að Vesturlönd myndu
setja á þvinganir gegn Rússum og að
hún myndi ræða málið við Pútín á
G20-fundinum. „Við gerum það ekki
þvingananna vegna heldur til þess að
koma því skýrt á framfæri að ríki eiga
rétt á að stýra sér sjálf, óháð því hvort
þau eiga landamæri að Rússlandi.
Þetta er grundvallarprinsipp alþjóða-
laga.“ thorgnyr@frettabladid.is
Aflýsa fundi vegna
herteknu skipanna
Forseti Bandaríkjanna mun ekki setjast niður með Rússlandsforseta á G20-
fundinum sem hefst í dag. Ástæðan er hertaka þriggja skipa og rúmlega tuttugu
sjóliða á Asovshafi um síðustu helgi. Úkraínuforseti kallar eftir aðstoð NATO.
Trump er greinilega ósáttur við pútín rússlandsforseta. NordiCphoTos/AFp
3 0 . n ó v e m B e r 2 0 1 8 F Ö S T U d a G U r12 F r é T T i r ∙ F r é T T a B L a ð i ð
3
0
-1
1
-2
0
1
8
0
5
:1
3
F
B
0
6
4
s
_
P
0
6
2
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
6
4
s
_
P
0
5
1
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
6
4
s
_
P
0
0
3
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
6
4
s
_
P
0
1
4
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
2
1
9
8
-B
3
6
0
2
1
9
8
-B
2
2
4
2
1
9
8
-B
0
E
8
2
1
9
8
-A
F
A
C
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
3
A
F
B
0
6
4
s
_
2
9
_
1
1
_
2
0
1
C
M
Y
K