Útvegur - 01.09.2002, Qupperneq 70

68
Afli og aflaverðmæti
Tafla 5.9. Botn- og flatfiskafli af íslandsmiðum eftir ástandi hans við löndun og tegund Iöndunar 2001
Table 5.9. Demersal andflatfish catchfrom Iceland grounds by level ofprocessing at time oflanding and by type oflanding 2001
Á markað, til
Til vinnslu I gáma til vinnslu innanlands
innanlands útflutnings To auction market,
Samtals For domestic For export in Sjófryst for domestic
Total processing containers Frozen at sea processing
Botnfiskafli 463.890 198.860 28.930 137.525 92.200
Heildarafli 431.363 190.737 26.884 120.994 87.248
Slægður 199.469 129.236 18.423 1.305 48.549
Oslægður 111.542 60.949 8.460 669 38.692
Hausskorinn 56.546 350 1 55.655 7
Roðlaus, með beini 37.055 - - 37.049 -
Roðlaus, beinlaus 19.867 - - 19.867 -
Með roði, með beini - flök 5.448 1 - 5.447 -
Roðlaus, með beini án þunnilda 853 - - 853 -
Annað 583 201 - 148 -
Flatfiskafli
Heildarafli 32.528 8.123 2.046 16.531 4.951
Slægður 15.257 7.367 2.039 227 4.768
Oslægður 1.130 755 6 165 183
Hausskorinn 418 - - 418 -
Haus- og sporðskorinn 15.720 - - 15.720 -
Annað 2 1 - 0 -
Heimild Source: Vigtarskýrslur. Weiglit reports.
Afli og aflaverðmæti
69
Á markað, í gáma til útflutnings To auction market, for export in containers Sjófryst til endur- vinnslu innanlands Frozen at seafor domestic re- processing Sjósaltað Salted at sea Selt úr skipi erlendis Freshfish sold from vessel abroad Tonnes
3.908 845 i 1.621 Demersal catch
3.064 817 i 1.618 Total catch
1.393 28 - 534 Gutted
1.671 17 - 1.084 Ungutted
533 - - Head off
6 - - Skinless, pinbone in
- - - Skintess, boneless
- - - Skin on.pinbone in -fillets
- - - Skin on, pinbone in without flaps
233 i Other Flatfish catch
844 29 _ 3 Total catch
840 11 - 3 Gutted
3 17 - - Ungutted
- - - - Head off
- - - - Head and tail off
- 0 - - Other