Útvegur - 01.09.2002, Page 109
106
Afli og aflaverðmæti
Tafla 5.20. Afli af íslandsmiðum eftir staðsetningu löndunarhafnar og aflakaupenda1 20012 (frh.)
Table 5.20. Catchfrom Iceland grounds by region oflanding and region ofbuyers1 20012 (cont.)
Tonn
Staðsetning aflakaupenda1
Landið allt Höfuðborgarsvæði Suðumes Vesturland Vestfirðir
Whole country Capital region Southwest West Westfjords
Skel- og krabbadv raafli Allt landið 41.756 112 1.022 8.739 6.363
Höfuðborgarsvæði 1.146 109 14 11 12
Suðumes 238 - 150 _ _
Vesturland 8.292 0 5 7.552 324
Vestfirðir 5.428 - - _ 5.428
Norðurland vestra 8.171 - - 852 69
Norðurland eystra 15.603 - 702 298 530
Austurland 2.024 3 150 26 _
Suðurland 781 1 0 0 _
Erlendis 71 - - - -
1 Með aflakaupanda er átt við móttökuaðila aflans, hvort heldur sem hann t.d. kaupir aflann á markaði eða gerir út skip sem landar aflanum til aðilans sjálfs,
án þess að hann fari á markað. A buyer is the recipient ofcatch, whether he buys the catchf. ex. at an auction market or receives the catch from his own vessel.
2 Ekki er tekið tillit til viðskipta milli vinnslustöðva og því getur verið mismunur milli aflakaupa hvers svæðis og þess sem unnið er á svæðinu (og tilgreint er
í 6. kafla). Transactions between processing plants are not taken into account, and therefore a difference occurs between the total buys ofcatch and total
catch processed for each region (reported in chapter 6).
Heimild Source: Vigtarskýrslur. Weight reports.
Tafla 5.21.
Table 5.21.
Afli af íslandsmiðum eftir staðsetningu löndunarhafnar og aflakaupenda' 20012. Hlutfallsleg
skipting
Catchfrom Iceland grounds by region oflanding and region ofbuyers' 200I2. Percent distribution
Tonn
Staðsetning aflakaupenda1
Landið allt Höfuðborgarsvæði Suðumes Vesturland Vestfirðir
Whole country Capital region Southwest West Westfjords
Löndunarsvæði
Heildarafli
Ailt landið 100,0 7,3 13,7 7,7 3,8
Höfuðborgarsvæði 100,0 63,5 5,3 2,8 0,4
Suðumes 100,0 3,6 92,7 0,2 0,1
Vesturland 100,0 6,9 5,7 80,4 0,4
Vestfirðir 100,0 7,4 6,8 0,2 82,9
Norðurland vestra 100,0 1,6 1,0 1,2 0,1
Norðurland eystra 100,0 0,5 0,9 0,2 0,3
Austurland 100,0 0,4 1,0 0,1 0,0
Suðurland 100,0 14,7 2,6 0,2 0,0
Erlendis 100,0 - 0,1 0,4 -
Botnfiskafli
Allt landið 100,0 19,8 20,2 8,7 8,7
Höfuðborgarsvæði 100,0 67,3 3,8 1,1 0,1
Suðurnes 100,0 11,4 78,3 0,5 0,2
Vesturland 100,0 16,5 14,6 52,6 0,6
Vestfirðir 100,0 11,7 11,4 0,3 73,4
Norðurland vestra 100,0 6,4 3,2 0,1 0,1
Norðurland eystra 100,0 1,6 1,2 0,0 0,1
Austurland 100,0 5,7 12,7 0,1 0,2
Suðurland 100,0 7,7 11,8 0,9 0,1
Erlendis 100,0 - - - -
Afli og aflaverðmæti
107
Region of buyers'
Norðurland vestra Northwest Norðurland eystra Northeast Austurland East Suðurland South Erlendis Abroad
8.505 13.558 1.784 1.672 Shellfish catch - Whole country
476 214 - 309 — Capital region
_ _ _ 88 - Southwest
118 293 - - - West
_ _ - - - Westfjords
7.086 _ - 165 - Northwest
704 12.789 278 302 - Nortlteast
121 191 1.506 28 - East
_ 0 _ 780 - South
- 71 - - - Abroad
Region of buyers'
Norðurland vestra Northwest Norðurland eystra Northeast Austurland East Suðurland South Erlendis Abroad
4,8 12,2 34,5 9,8 6,1 Region of landing Total catch Whole country
4,4 18,8 0,8 1,5 2,5 Capital region
0,0 0,2 0,1 0,7 2,3 Southwest
0,8 1,6 0,4 1,8 2,0 West
0,0 1,4 0,0 0,4 0,8 Westfjords
94,8 0,7 0,0 0,4 0,2 Northwest
6,8 90,6 0,6 0,2 0,0 Northeast
0,1 0,9 97,1 0,1 0,4 East
0,0 0,0 0,0 77,0 5,3 South
10.0 - - 89,5 Abroad
7,3 14,5 6,9 7,6 6,5 Demersal catch Whole country
5,7 16,3 1,2 1,2 3,4 Capital region
0,1 0,4 0,2 1,1 7,8 Southwest
1,9 3,8 1,0 4,0 4,9 West
0,0 1,3 0,1 0,7 1,1 Westfjords
84,6 3,7 0,1 1,0 0,8 Northwest
22,3 72,6 1,8 0,2 0,1 Northeast
1,1 12,0 62,3 0,7 5,2 East
0,2 0,2 0,2 55,0 23,8 South
_ - - 100,0 Abroad