Fjölrit RALA - 15.12.2000, Blaðsíða 40

38
Thorvaldsson, G. & Björasson, H., 1990. The effects of weather on growth, crude protein and
digestibility of some grass species in Iceland. Icelandic Agricultural Sciences 4, 19-36.
Thorvaldsson, G. 1992. The effects of temperature on digestibility of timothy (Phleum
pratense L.), tested in growth chambers. Grass andForage Science 47, 306-308.
Thorvaldsson, G., 1992. The effects of temperature on growth, development and nitrogen in
shoots and roots in timothy (Phleum pratense L.), tested in growth chambers. Acta Agric.
Scand., Sect. B., Soil andPlantSci. 42, 158-163.
Thorvaldsson, G., 1998. Áhrif veðurþátta á byrjun gróanda og grænku túna og úthaga. Freyr
94 (1), 25-28.
Tilley, J.M.A. & Terry, R. A., 1963. A two-stage technique for the in vitro digestion of forage
crops. Journal of the British Grassland Society 18, 104-111.
SAMMENDRAG PÁ DANSK
Vœkst, udvikling og næringsvœrdi af nogle grœsarter og sorter dyrkede pá Gronland, Island
og Færoerne 1996-1998
I 1994 blev dannet en arbejdsgrappe med ét medlem fra hvert af Vest-Norden landene med
det formál at samarbejde indenfor planteforskning. Arbejdsgrappen organiserede projektet,
som rapporteres her. Projektet blev stottet af “Nordisk Atlantsamarbejde” sammen med
institutioneme i de respektive lande.
Formlene med dette forsogsprojekt er folgcnde:
1) At undersoge forskellige græssorter og varianter under Vest-Nordiske forhold og
bestemme i hvilken udstrækning resultater fra et land kan blive bragt i andre Vest-
Nordiske lande.
2) At stimulere teamwork og udveksling af resultater mellem forskere, rádgivere og
lærere i disse lande.
3) At undersoge, om fælles kalibrerings data-base for brag ved NIR analyse kan
anvendes for alle lande eller flere af landene.
4) At fá kendskab til plantemes reaktioner pá temperatur (udvikling, vækst, ydelse og
foderværdi) med det formál at kunne foradsige, hvad der sker med planteme, nár
temperaturen ændrer sig.
Hvis forsogsresultater fra et land ogsá er gyldige i andre lande, kan der spares mange
penge og NIR-metoden er billigere, hurtigere og mere miljövenlig end traditionelle
analysemetoder.
Fire forsog blev gennemfort i árene 1995-1998, i Kollafjorður pá Færoerne, i Korpa pá
Island og ved Upemaviarsuk og Narsarsuaq pá Gronland. I forsoget indgik fem forskellige
græsvarianter, 2 nordnorske sorter af Phleum pratense, 2 sorter (svensk og nordnorsk) af Poa
pratensis og en nordnorsk sort af Alopecurus pratensis. Disse græsser blev hostet pá fem
forskellige datoer med to ugers interval. Flere kemiske analyser blev udfört pá det hostede
material.
Foráret var ret gunstigt i forsogsárene. Begyndende vækst var i april pá alle
forsogspladser. Den lave sommer temperatur i Upernaviarsuk forsinkede blomstring af