Hinsegin dagar í Reykjavík - aug 2006, Qupperneq 26

viltu vera me›
atri›i í gle›igöngunni?
Atri›um í gle›igöngunni hefur fjölga› ár
frá ári og mörg hver hafa veri› einstak-
lega glæsileg. Til fless a› setja upp gott
atri›i er mikilvægt a› hugsa málin me›
fyrirvara. Gó› atri›i flurfa ekki a› kosta
mikla peninga. Gott ímyndunarafl og
li›sstyrkur vina og vandamanna dugar
oftast nær. Hinsegin dagar ver›a me›
verkstæ›i á Skúlagötu 51, kjallara,
sí›ustu flrjár vikurnar fyrir hátí›ina og
nánari uppl‡singar um húsnæ›i› er a›
finna á vefsí›unni. fiar geta allir sem eru
a› setja saman atri›i sauma› og smí›a›
og n‡tt sér fla› skraut sem er á
bo›stólum hverju sinni. fiau sem geta
lagt til verkfæri, saumavélar og svo
framvegis, vinsamlegast hafi› samband
vi› okkur.
fiátttakendur sem ætla a› vera me›
formleg atri›i í göngunni ver›a a›
tilkynna fla› til Hinsegin daga fyrir 6.
ágúst í sí›asta lagi. Hægt er a› skrá
atri›i á vefsí›unni, www.gaypride.is,
e›a me› flví a› senda tölvupóst á kaos@
simnet.is e›a heimirmp@simnet.is
Einnig má hafa samband vi› Katrínu
göngustjóra í síma 867 2399 e›a Heimi
Má framkvæmdastjóra í síma 862 2868.
Hægt er a› sækja um styrki til einstakra
gönguatri›a.
Byrja› ver›ur a› ra›a göngunni upp
vi› lögreglustö›ina á Hlemmi kl. 12,
laugardaginn 12. ágúst og fleir
flátttakendur sem eru me› atri›i ver›a
skilyr›islaust a› mæta á fleim tíma.
Gangan leggur stundvíslega af sta› kl.
14 og bí›ur ekki eftir neinum.
do you want a float or space
in the parade?
This year’s Reykjavík Gay Pride Work-
shop will be operating as previous
years. The location is Skúlagata 51, next
door to the Police Station. There you can
build your float or make your costumes.
Those who wish to perform a number in
the parade, please register before 6
August. You can register on the website
www.gaypride.is, under “Gangan”, or
send an e-mail to Katrín, kaos@simnet.
is or Heimir, heimirmp@simnet.is.
Please inform us how many people will
be participating in your number and
whether it will involve a float or a car.
We will also need the name, address
and phone number of the contact person
in charge.
Participants please meet at 12 noon
on Saturday 12 August by the Police
Station at Hlemmur. The parade starts
at 2 p.m.
Regnbogamessa
í Hallgrímskirkju
S R . P a t B u m g a R d n e R
P R e d i k a R
Sunnudaginn 13. ágúst efna Hinsegin dagar
í Reykjavík til Regnbogamessu í Hallgríms-
kirkju. Hún hefst klukkan 16 og er haldin í
samvinnu vi› ÁST – Áhugahóp samkyn-
hneig›ra um trúarlíf. Nokkrir íslenskir pre-
star taka flátt í athöfninni ásamt fjöl-mörgu
tónlistarfólki, en sr. Pat Bumgardner frá
New York predikar. Hún er prestur
Metropolitan Community Church í New
York, en sá söfnu›ur var stofna›ur af sr.
Troy Perry fyrir nær fjörutíu árum til a› sty-
rkja og efla trúarlíf lesbía, homma og
u n d i R R e g n B o g a n u m
trú og lífssko›anir í Regnbogasal
Í tilefni Hinsegin daga og í framhaldi af heimsókn sr. Pat Bumgardner og gu›sfljónustunni í
Hallgrímskirkju 13. ágúst, efna Samtökin ´78 til dagskrár í Regnbogasal félagsins á
Laugavegi 3 í samvinnu vi› Áhugahóp samkynhneig›ra um trúarlíf og Hinsegin daga í
Reykjavík. fiar kynna gestir okkar ólík trúarbrög› og lífssko›anir en hver dagskrá hefst kl. 21
á mánudagskvöldum:
Mánudagur 14. ágúst. Haukur Gu›mundsson og Eyrún Jónsdóttir kynna Soka Gakkai
International – Fri›ar- og menningarsamtök búddista, trú búddista og lífsvi›horf fleirra
gagnvart fjölbreytileika mannlífsins og samkynhneig›.
Mánudagur 21. ágúst. Hilmar Örn Hilmarsson allsherjargo›i kynnir Ásatrúarfélagi›, trú
og lífsvi›horf ásatrúarmanna, me›al annars til samkynhneig›ar.
Mánudagur 28. ágúst. Sigur›ur Hólm Gunnarsson, varaforma›ur Si›menntar – félags
si›rænna húmanista á Íslandi, kynnir félagi› og lífsko›anir si›rænna húmanista, si›fer›i án
gu›shugmynda og afstö›u húmanista til kynhneig›ar fólks.
Mánudagur 4. september. Grétar Einarsson kynnir fjölbreytt vetrarstarf ÁST – Áhuga-
hóps samkynhneig›ra um trúarlíf. Hópurinn er ekki a›eins fyrir fólk sem játar kristna trú
heldur hverjar flær manneskjur sem áhuga hafa á trúmálum, hverrar trúar sem flær eru.
Áhugasamir eru hvattir til fless a› mæta og kynna sér starfi›.

vina fleirra. Fagna›arerindi MCC hefur sí›an
borist ví›a um lönd og undir merkjum
safna›arins er nú a› finna fjölmargar kirkju-
deildir vestan hafs og austan. Vefsí›a MCC
er www.mccchurch.org
fia› er okkur hei›ur a› mega bjó›a sr.
Pat Bumgardner velkomna til Íslands á hátí›
Hinsegin daga í Reykjavík og vi› hvetjum
alla Reykvíkinga til a› sækja gu›sfljón-
ustuna í Hallgrímskirkju í lok hátí›arinnar í
ágúst.
Reykjavík Gay Pride and the gay religious
group ÁST offer you to attend a church serv-
ice of rev. Pat Bumgardner of the Metro-
politan Community Church in New York
Sunday 13 August. The service, which will
be held in Hallgrímskirkja Church at 4 p.m.,
will also include a few Icelandic ministers
and a group of outstanding musicians.