Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1956, Síða 277
255
Sg -ar selbst nach der Umbildung des NomSg der io-St. (§ 147)
noch zu sehr ausserhalb der Normalflexion der Feminina stand.
Anderseits wirkte dem GenSg -is (ausser in den Fallen von volligem
Ubertritt in die neutr. ia-Klasse, vgl. § 175) das fem. Geschlecht
entgegen.
2. Ein PI ur al kommt nur bei einigen wenigen Wortern vor, da
die meisten Worter dieser Klasse Adjektivabstrakta sind. gjor-
semi und ly gi bilden, wie aisl. und nisl., den PI nach den o-St.:
allshmttadar Gersemar II Kg 8,10 usw.; Lygar Ordzk 30,8, Lygarnar
Psalt 4,3 usw. — tvidrægni: PI nach den i-St.: haskasamligar
tuidrægner II Pet 2,1 (= NT 1540; Gelegenheitsbildung, sonst aisl.
nisl. ohne PI).
§ 175. 1. Geschlechtswechsel:
Infolge der weitgehenden formalen Ubereinstimmung mit den
neutr. ia-Stammen konnten schon im Aisl. zahlreiche In-St. ganz
zu dieser Klasse iibertreten und neutr. Geschlecht annehmen1. In
der GB zeigen einige weitere in-St., die im Aisl. noch fem. sind,
neutr. Geschlecht:
athygli: med miklu athygle Es 21,7: med alire athygle Post 5,23
(aisl. fem., nisl. fem. und neutr.),
bindindi (Abstraktbildung zum PartPrås von binda2, aisl. fem.,
nisl. neutr. im Anschluss an die zahlreichen Neutren auf -indi, wie
sannindi usw.): nockurt bindinde IV Mos 6,2, bindindit I Cor form
2,47, pessu bindinde IV Mos 6,6,
stadfesti: med øllu stadfesti Ephes 6,18 (aisl. und nisl. fem.).
2. In die on-Klasse iibergetreten ist teilweise aisl. birti:
(NomSg) birta Es 58,10, Morgunbirtan Job 24,17, Nottinne til vpp-
birtu Jerem 31,35, ad birtu Psalt 18,29, Birtunne II Kg 22,13, eina
Birtu Ez 1,13, Birtuna II Cor 4,6 u. a.: (NomSg) Birte Hab 4,4,
j giegn pessare yfergnæfanligre birte II Cor 3,10, ongua birte ibid.
u. a. (birta vereinzelt schon im spateren Aisl.3, nisl. nur birta).
Ebenso steht fur aisl. myki (mykr) teilweise mykja: til pess
Mykiu Ports Neh 2,13, Mijkiu portsinns ibid. 3,13, Mykiuported
1 vgl. W. Cederschiold a. a. O. S. 80 ff., IslTunga § 348.
2 vgl. Suffixe § 53,1.
3 vgl. Cl-Vigf.
Bibi. arnamag., vol. XVII.
18