Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1956, Page 285
263
(: Elids glodum Ordzk 6,28, glodum Rom 12,20); Steingum II Mos
35,16, Steingunum ibid. 37,27 (gewohnl.: Staungum II Mos 35,15,
Støngunum ibid. 25,27 usw.).
Anm.: Uber die Bewahrung der Kontraktion im DatPl von Wor-
tern mit vokalisch auslautender Wurzel s. § 43.
§ 183. Zu einzelnen Wortern
gas, gæs: wie im Nisl. ist der Sg (aisl. gas) vom PI aus umge-
bildet zu gæs: Hus (Personenname!) heiter Giæs a Beimslcu Dan
form 10,62, eina Giæs ibid. 10,61 (nisl. auch Pi gæsir, woneben
gås, gåsir in der Bedeutung »weibliche Geschlechtsteile«1).
gåt (»Aufmerksamkeit«): im Sg als neutr. a-St. (dagegen PI
gætur): med gsate Ordzk 2,3, Syr 6,35; nisl. auch im Sg fem., vgl.
jedoch ogåt neutr.
hjr: DatSg analogisch nach dem Nom und Gen in Beinamen:
Peirra flootta Menn fluudu fra peirre preuetre Kyrinne Es 16,5
(vgl. in R.: Moab kaliar hann preuetra Ku), fra Zoar peirre Preuetre
Kyrinne Jerem 48,34, sonst regelmåssig: Kunne IV Mos 19,10,
Kwnne ibid. 19,9. Dat (und Akk) Sg kyr als Beinamen sind auch
aus dem Aisl. bekannt2.
Uber umlautslosen Sg mark s. § 21,l,a.
t)ber nott, nått s. § 24.
umsåt: teilweise neutr., wie nisl. (vgl. das synonyme Neutr um-
såtur: at peir villdu . . . giøra peim vmsmtur Neh 4,8): pa honum
voru vmsat giørd Post 20,3, rekiande suo sin vmsat ibid. 25,3: Par
er eingen Vmsæt yfer Øfundsiuksmans (!) vmsæt Syr 25,19 (aisl.
fem.).
7) r-Ståmme.
§ 184. Paradigmen:
SgN fadir, fodur
G fodur, fodur s, fadir
D fodur
A fodur
brodir, brodur mddir, modur
- brodur, brddurs, brddir mddur, mddir-, (mddurs)
brédur, brddir mddur, mddir
brodur, brddir mddur, mddir
1 vgl. Bl.
2 vgl. NorAisl § 418, Amn. 1.