Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1956, Blaðsíða 391
369
ibid. 42,38, nockurs II Mos 4,24, nockurn I Mos 8,9 usw., daneben
nur selten 6: nøckur V Mos 18,10, nøckur Sæl III Mos 5,1, nøckrum
Ordzk 23,1, nøckru III Mos 20,25, nøckurn V Mos 14,1, nøckut Es
41,20, nøckud III Mos 25,28, nøckurt V Mos 25,1 u. a. tjber verein-
zeltes -u- s. § 51,2.
Die Synkope vor (urspriingl.) vokalisch anlautender En-
d un g ist bis auf einen kleinen Rest durchgefiihrt: z. B. DatSgMask
nockrumm Manne I Mos 34,14, a nockrum deige ibid. 39,11, Neutr
i nockru Lande II Mos 34,10, AkkSgFem nockra veru I Mos 7,4,
NomPIMask nockrer ibid. 37,25, AkkPIMask nockra Daga ibid.
40,4, NomAkkPIFem nockrar Fædslur ibid. 43,2, DatPl nockrum
Valinkunnum mønnum II Mos 18,21 usw. Dagegen: NomPIMask
nockurer Es 17,5.
Synkope zeigen auch meist GenDatSgFem und wohl durch-
wegs GenPl (vgl. § 43,2): til nockrar Kuinnu III Mos 18,19,
a medal nockrar Jsraels ættar III Kg 8,16, a Biode nockrar Sælar
Ordzk 28,17 u. a., nockre Synd IV Mos 18,22, epter nockri Mynd
V Mos 4,23, ad Stulku nockre III Kg 1,2, med nockre Konu Ordzk
6,32 usw., innan nockrapinna Stadardyra VMos 16,5, nockra Smijda-
tola III Kg 6,7, til nockra Luc 18,9 u. a. Unsynkopierte Formen
kommen nur im NT vor: til Eyiar nockurar Post 27,26, eige mun
. . . vid purfa nockurar Lysingar Opinb 22,5, af nockure Synd Joh
8,46, af nockure alfu II Cor 1,13.
Der NomAkkSgNeutr ist nokkut, nokkud (vgl. § 111 ,b) und
nokkurt. Die Trennung zwischen subst. nokkud und adj. nokkurt,
die im Nisl. besteht, ist nur teilweise durchgefiihrt. Namentlich
wird nokkud håufig auch adj. gebraucht: z. B. nockut Villudyr
I Mos 27,3, nockud Alltare III Mos 2,12, nockud spitelskt Teikn
ibid. 13,47, nockut sinn Luc 12,58 usw., anderseits nokkurt selten
subst.: nockurt gott III Kg 14,13.
§ 246. ein(n)hver.
Schon im Aisl. kommen neben der urspriinglichen Doppelflexion
teilweise Formen mit ausschliesslicher Endflexion vor1. Nisl. gilt
durchwegs Endflexion ausser im NomAkkSgNeutr eitthvert, eitt-
hvad. In der GB begegnet Doppelflexion ausser im Neutr noch hie
und da im NomAkkSgMask und GenSgMaskNeutr, doch iiberwie-
1 vgl. Nor Aisl § 475,1, Cl-Vigf S. 122.
25*