Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.1966, Page 181

K. Deceptions
177
K1223.5. King’s daughter (maiden queeri) deceives king {lover) by substituting her maid.
HålfdE V 5 (FAS III 524); Vilm ch. 5 ff.; Fastus 15 ch. 6; Nitida 15-18 ch. 3.
K1240. Deception into humiliating position — miscellaneous.
K1292. Hostile brother-in-law made king's inferior by being tricked to hold his sword,
while the king ar ranges his breeches belt. (Old custom). HrolfKr 46 ch. 16 (FAS I
46-47) = Skjold ch. 13, cf. Saxo lib. II c. VIII 4 = Herrm 197-98.
K1300-1399. SEDUCTION OR DECEPTTVE MARRIAGE
K1300. Seduction.
K1301. Mortal woman seduced by a god. Cf. A164.6; D658.3.2.1. K1315.1;
K1310. Seduction by disguise or substitution. Cf. D658; K1831. Wahlgren 48-51;
»Shape-changing and disguise in the maiden queen sagas«.
K1311. Seduction by masking as woman's husband. Cf. D658.2.
Kl 311.1. Husband's twin brother mistaken by woman {and people) for her husband
{and for the king). HrolfKr 62-63 ch. 23 (FAS I 63); cf. Aarne 303.
Kl 315. Seduction by impostor.
K1315.1. Seduction by posing as a god. OlåfTr ch. 277-78 in Flb I 337-39 (FMS II
62 ff.): Gunnarr Helmingr, cf. A. H. Krappe in APhS III 226-33.
K1315.2. Seduction by posing as doctor. Cf. K1825.1.1.
K1315.6. Seduction by posing as holy man {churchman). Cf. Kl 826.3.
K1315.10. Seduction by posing as beggar. Cf. Saxo lib. VIII c. XI 2 = Herrm 578.
K1315.ll. Seduction by posing as leper. SturlSt 642 ch. 25: fails.
K1315.12. Seduction by posing as merchant. cf. K1817.4. SigrgFr 64-66 ch. 7; Sigjo
ch. 10 ff.; NikL 19^43, 49-56 ch. 8-11,14-15; ViktorBl 37-38 ch. 12, cf. ib. 48-51
and HålfdBr 578-79 ch. 9.
K1315.13. Seduction by masking as soldier. Saxo lib. III c. IV 1 = Herrm 239: but
the attempt fails.
Kl 321. Seduction by man disguising as woman.
K1321.1. Man disguised as woman admitted to women's quarters: seduction. Saxo lib.
III c. IV 5 = Herrm 239, MC 48; lib. VII c. VII 6 = Herrm 493 f.; lib. IX c. IV
18-19 = Herrm 641.
K1321.2. Man disguised as woman abductsprincess. ViktorBl ch. 14; f>idr II 116-19:
Apollonius.
K1321.3. Man disguised as woman courted {married) by another man.
K1321.3.1. Man disguised as woman beguiles hostile chief. Cf. K1911.
K1330. Giri tricked into man’s room (or power). Cf. K788.
Kl 332. Seduction by taking aboard ship to inspect wares.
K1332.3. Seduction by smith by promise of jewels. Vkv 30 and J>i5r 1122 ff.: Volundr-
Velent.
K1340. Entrance into girl’s (man’s) room (bed) by trick.
Kl 341. Entrance to woman’s room in hollow artificial animal. Cf. Svarfd ch. 20: in
horsehide.
Kl 342. Entrance into woman’s {man’s) room by hiding in chest. Cf. Kl 521.