Føringatíðindi - 15.09.1898, Blaðsíða 4

— Nøkur av norðanskipunum eru attur-
komin undan íslandi. Har eru tíðindir um
illveður og vánaligan íiskiskap. Skíps-
skaðar og bátaskaðar hava verið í íslandi,
tó frættist ikki, at føroysk skip edla bátar
eru burturgingnir.
Løgtingið endaði starv sítt leygardagin
ii. september.
Vatnsveitingin i Havn er væl komin á
veg, so at um eingin steggur kemur í,
verður vatnið firi veturnætur veitt í mong-
um greinum so at siga til kvørt skot í
staðnum.
Landsharrin í Monaco hevur verið á
Havnarvág við einum stórum, prúðum
ferðaskipi. Hann segðist at vera staddur
á heimferð frá Spitsbergen.
Monaco er minsta ríkið í Europa o. u.
*/4 fírhidnismíl til víddar. Tó hevur lands-
harrin i mill. fr. til árliga inntøku. Hesa
stóru vinning fær hann av at lova útlend-
ingum at spæla lukkuspæl (hazard), sum í
ødlum øðrum londum er forboðið.
LÍSINGAR.
"NTøT7-Q,f * Havn kann fáast tíl brúks.
J-itJjDu Eigarin krevur ikki aðra leigu,
enn at fáa 200 kr. til láns uttan ávøkstur
so leingi leigumálið stendur.
Blaðstírarin vísur á.
Bindumaskinur.
Góðar binđumaskinur seljast. Ein og
kvør keypari kann framman undan sjálvur
síggja, kvussu hesar maskinur binda og
kvussu tær skullu hagreiðast. Keyparir
vendið sær til Jens Olsen.
Fínasta skandinavisk
Eksportkaffl Surrugat
er besti og bíligasti kaffitilsetningur, sum
nú um stund er at fáa við handlarnar.
Fæst kjá keypmonnunum.
F. Hjorth & Co.
København K.
»Føringatíðindi« fæst bíliga á ødlum
posthúsum í Danmarki og Førjum, um
blaðið er bílagt framman undan.
Voltakrossurin.
Eg eri fegin hervið at bera fram tann
vitnisburð, at voltakrossurin hevur roynst
væl kjá mær.
í hálft triðja ár var eg idla komin á
hold av gigt í útlimunum og av svøvnloysi.
,Nú í heyst keypti eg ein voltakross, og
brá so við, at firstu náttuna eg bar hann,
kendi eg, at verkurin minkaði og svøvnurin
varð róligari. Tá íð eg hevði haft hann í
3 nætur, fekk eg so góðan og róligan svøvn,
at eg havi ikki á ævini haft hann betri.
Tó at Dr. Jónasson, landslekjari í Reykja-
vík, í nr. 76 av blaðnum »ísafold«, kadlar
krossin »argasta humbug«, standi eg alt
samt við, at voltakrossurin hevur roynst
væl kjá mær.
Oddeyri 16. nov. 1897.
Sólveig Bjarnardóttur,
prestakona
Professor Heskiers voltakrossur
leiður fram í kroppinum elektriskan streym,
sum hevur mikið góðan virkning uppá teir
sjúku partarnar og hevur fudlkomuliga
lekjandi virkning á teir partar, sum plágast
av gigt, sinadrottri, krampa og nervasvak-
heit, hartil hevur streymurin frálíkan virk-
ning kjá teimum, sum plágast av tungsinni,
hjartsláttri, svímilsi, súsi firi oyrunum,
høvuðpínu, svøvnloysi, brósttrongd, dulheit,
influenza, húðsjúkum, magapínum, vatns-
tipping, kolik og máttloysi, við tað at
streymurin fær blóðið og nervurnar til
at starvast so sum eigur at vera.
A eskjunum uttan um hin egta volta-
krossin eigur at vera stemplað: »Kejserlig
kongl. Patent«, og hitt løgfesta varumerki:
gudlkrossur á bláari grund, annars er tað
ónít ettirlíkning.
Professor Heskiers voltakrossur kostar
1 kr. 50 oyr. hvør og fæst á ettirfilgjandi
støðum:
í Reykjavík kjá hr. kpm. Birni Kristjansini
— — — — Gunn. Einarssini
Á ísafirði — — -
- Eyjafirði —
- Húsavík
- Raufarhøfn-
- Seydisfirði -
SkúlaThoroddsen
Gránufjelaginu
Sigfúsi Jónssini
Sigv. f>orsteinss.
J. A. Jakobsini
Sveini Einarssini
C. Wathne
S. Stefánssini
Gránufj elaginu
Fr. Wathne
Fr. Moller.
- Reyðafirði — — —
- Eskifirði — — —
Einkaútseljing firi ísland og Førjar,
hevur stórkeypmaður Jacob Gunnløgsson,
Cort Adelersgade 4, Kjøbenhavn K.
Prentað kjá „Kær® Amtstidendes Bogtrykkeri“. — Blaðstirari: R. Efferso.