Føroya kunngerðasavn A og B - 16.03.1951, Blaðsíða 3

3
Nr. 5. 15. februar.
KUNNGERÐ
um
íyriskipanir móíi munn- og
kleyvsjúku o. ø.
Sambært §§ 4 og 5 í lóg fyri
f’øroyar nr. 36, 28. februar 1908,
verður ásett íylgjanđi:
§ 1.
'innflytan av livandi kleyv-
føttum djórum. av øllum sløgum
og av hunđum verður bannað,
meðan serloyvi krevst fyri ínn-
flytan av øllum øðrum livandi
djórum.
§ 2.
ínnflytan av hoyggi og hálmi
og av húðum og skinnum, sum
ikki eru fullsaltað, er ikki loyvđ,
uttan landsstýrið frammanundan
hevur givið loyvi.
§ 3.
Innflytan av brúktum sekkj-
um, annaðhvørt teir eru tómir
ella verða brúktir til emballagu.,
verður bannað.
§ 4.
Nærri reglur um skipan av
teim í hesi kunngerð settu fyri-
skipanum verða at gera av lóg-
regluni.
§ 5.
Brot móti hesurn fyriskipan-
um verða at revsa sambært lóg
nr. 36, 28. februar 1908.
§ 0.
Henda kunngerð fser gilđi
beinan vegin.
Føroya Lanđsstýri, Tórshavn,
15. februar 1951.
K. Djurhuus,
løgmaður.
J. P. Ellendersen,
fulltr.
Nr. 6.
LØGTINGSLÓG
um fiskisáttmálar.
Samsvarandi samtykt Føroya
Løgtings staðfestir og kunnger
lpgmaður hesa Iøgtingslóg:
§ 1-
Felag Føroyskra Trolaraeigara
hevur skylđu beinanvegin at
taka upp samráðingar við Før-
oya Skipara- og navigatørfelag
og' við fiskimannafeløgini um
sáttmálar um bæði ís- og salt-
fiskaveiði.
§ 2.
Fyrisett verður, at um Felag
Føroyskra Trolaraeigara og Før-
oya Skipara- og navigatørfelag
ikki — eftir at semingsmaðurin
hevur verið uppi i samráðing-
unum — kunnu koma ásamí um
sáttmála, fer málið til almenna
voldgift Hvørt felag velur sínar
tveir limir. Um hesir kunnu
semjast um val av uppmanni, er
hann valdur. Um so ikki verð-
ur, skal sorinskrivarin ella ein
av honum ávístur maður taka
sæti sum formaður í volđgifts-
nevndini. Hennara avgerð er
bindandi.
§ 3.
Henda lóg kemur í gildi bein-
anvegin, og samstundis fer úr
gildi løgtingslóg nr. 45, 11. mei
1950, og løgtingslóg nr. 6, 28.
16. februar.
LAGTINGSLOV
om fiskerioverenskomster.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes Lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgenđe lagtingslov:
§ L
Felag Føroyskra Trolaraeigara
er pligtigt til straks at optage
forhandlinger med Føroya Ski-
para- og navigatørfelag og međ
fiskerforeningerne om overens-
komster om báde is- og saltfi-
skefangst.
§ 2.
Det bestemmes, at hvis Felag
Føroyskra Trolaraeigara og Før-
oya Skipara- og navigatørfeiag
-- efter at forligsmanden har
deltaget i forhandlingerne —
ikke kan blive enige om en
overenskomst skal sagen afgø-
res ved offentlig voldgift. Hver
af foreningerne vælger to med-
lemmer. Hvis disse kan blive
enige om valg af opmand, er
denne valgt. I modsat fald skal
sorenskriveren eller en af ham
udpeget person fungere som
formand i volđgiftskommissio-
nen. Kommissionens afgørelse er
bindende.
§ 3.
Denne lov træder straks
kraft, og samtidig ophæves lag-
tingslov nr. 45 af 11. maj 1956