Føroya kunngerðasavn A og B - 22.12.1951, Blaðsíða 3
69
Nr. 60. 16. november.
KUNNGERÐ
um trygging av avrokning
i'iskimanna.
Sambart 6. § í løgtingslóg nr.
2ð, 17. marts 1951, fyrisetur
lanđsstýrið fjigjandi reglur:
1. §•
1. partur. Tá ið fiskiskip lanđ-
ai saltfisk í føroyskari havn, ha-
va teir íiskimenn, sum við skip-
inum vóru, veð til tryggjan av
vinningi sínum í veiðini innan-
fyri 25 % av virði hansara, smb.
1. § í løgtingslóg nr. 29, 17.
marts 1951.
2. partur. Verður nú fiskurin,
nevndur í 1. parti, avskipaður og
selđur, hevur 1/f Føroya Fiska-
søla smb. 2. § í umrøddu lóg
skylđu at halda aftur í sølupen-
ingi, tá ið hann kemur til henn-
ara, 25 %, tá ið tað er saltfiskur,
og 20 %, tá ið tað er klippfisk-
ur, til tryggjan av vinnu fiski-
manna. Henda reglafi er eisini
galdandi fyri fisk, latin beinleið-
is frá veiðifari uttan fyri Før-
cyar, t. d. í Grønlandi, ella tá ið
fiskiskipið selur veiðuna í ikki-
føroyskari havn.
3. partur. Fyri allar fiskasøl-
ur, sum falla unđir einkarrætt
1/f Føroya Fiskasølu, sjálvt um
felagið í onkrum føri skuldi ikki
gjørt einkarrættin galđandi, skal,
sølupeningurin heimflytast til
felagið, sum heldur aftur av øll
um sølupeninginum smb. 2.
parti, áðrenn peningur verður
goldin viðkomanđi.
4. partur. Afturhildin pening-
ur verður í 1/f Føroya Fiskasølu
at seta á serkonto, eina fyri
hvønn reiðara, ávikavíst fiska-
eigara.
2. §.
Veðheftur fiskur ella aftur-
hildin peningur verður bert
loystur, tá ið ávarandi fiskiman
nafelag (feløg) fyri landsstýrin-
um váttar, at so kann verða,
ella prógvað verður, at fiski
manninum er tryggjað fyri vin-
nu sína á annan hátt, og lanđs-
stýrið síðani gevur loyvi. Loyvi
kann bert gevast fyri fiskitúr í
senn.
3. §.
1. partur. Verður veðheftur
fiskur seldur til keypara í Før-
oyum, má seljarin, áðrenn fisk-
urin skiftir eigara, søkja viðko-
mandi fiskimannafelag um at
fáa fiskin loystan úr veðnum og
føra prógv fyri (uppgerð og út-
skrift úr bókum), at fiskimenn-
inir hava fingið avrokning sína
beinleiðis ella óbeinleiðis, t. đ.
við forskotum frá forskotsrind-
anini smb. løgtingslóg nr. 47, 8.
juni 1950, ella hon er tryggjað
á annan hátt. Umsóknin verður
so síðani frá fiskimannafelagn-
um send landsstýrinum.
2. partur. Tá ið tann í 1. parti
nevndi fiskur verður selđur út
av landinum, má fiskaeigarin
søkja viðkomanđi fiskimannafel-
ag um at fáa pening, afturhilđ-
nan av 1/f Føroya Fiskasølu,
loystan og prógva, at fiskurm
er keyptur í Føroyum, og at fi-
skimenn hava fingið avrokning
sína. Umsókn verður so síðaní
frá fiskimannafelagnum send
landsstýrinum.
4. §.
Tá ið fiskur, sum ikki fram-
manundan hevur skift eigara i
Føroyum, verður avskipaður,
verða reglurnar hesar fyri at fáa
loystan pening aftur, tá ikki
onnur tryggjan er fyri avrokn-
ing fiskimanna: ; '
I. 011 veiðan fyri túrin verður
seld út av landinum sam-
stundis.
Reiðarin sendir fiskimanna-
felagnum umsókn við upp-
gerð fyri túrin, so skjótt
hetta er gjørligt. •
1) Fiskimaðurin hevur ikk
fingið forskot.
Partur fiskimannsins av
tí afturhildna peningin-
um verður aftaná váttan
fiskimannafelagsins og
loyvi landsstýrisins gold-
in fiskimannafelagnum,
meðan møguligt avlop
verður goldið viðkomand
kontoeigara. Fiskimanna-
felagið sendir so fislti-
manninum avrokningina.
2) Fiskimaðurin hevur fin
gið forskot.
a) Skipaeigarin hevur
goldið forskot.
Skipaeigarin má próg
va. t. d. við útskrift úr
bókum sínum, hvussu
nógv hann hevur veitt
í forskot, antin í kon
tantum ella í vøru
Møguligur ágóði fiski
manna útyvir forskot-
ini verður av tí aftur
hilđna peningi aftaná
váttan fiskimannafel-
agsins og loyvi lands-
stýrisins goldin fiski-
mannafelagnum, sum
so avroknar fiskimen
ninar. Møguligt avlop
verður goldið konto-
eigaranum.