Føroya kunngerðasavn A og B - 30.12.1991, Blaðsíða 2

186
ognum, frádrátt fyri tí skatti, sum áliggur felag-
num av rakstrarúrslitinum, og tí vinningsbýti, ið
skal gjaldast partaeigarunum.«
4) I § 33, nr. 1 verður sum nýtt nr. 1 c sett:
»Líkningarráð Føroya ásetir tí í litra a nevndu
rentu 1. januar galdandi fyri tað roknskapar-
skeið, sum fellur saman við ella endar í álma-
nakkaárinum frammanundan, fyrstu ferð gald-
andi fyri tað roknskaparskeið, sum fellur saman
við ella endar í 1991. Rentuútreiðslur v.m.
kunnu hægst verða minkaðar til 0 kr. I rentuinn-
tøkuni, sum nevnd er í litra a, skal rentuskattur
sambært løgtingslóg nr. 4 frá 26. mars 1953 um
inntøkuskatt av rentum og innistandandi pen-
ingi í føroyskum peningastovnum og postgiro
við seinni broytingum verða drigin frá.«
5) § 46 a verður orðað soleiðis:
»Við gildi frá 18. januar 1991 er hinum skatt-
skylduga loyvt at draga frá í útroknaða kom-
munuskattinum í mesta lagi 14% av 60.000 kr.
- skattskyldug hjún, sum búgva saman tó í
mesta lagi 14% av samanløgdum 120.000 kr. -
av rentum av privatari skuld og útreiðslum til
provisjón, stovningarprovisjón ella premiu í
sambandi við privata lántøku, sum avtalað er
18.januar 1991 ella seinni, til keypella bygging
av egnum bústaði, til umvæling og umbygging
av egnum bústaði, til útbúgving og til gjalding
av ábyrgd sambært § 33, nr. 2) í hesi løgtings-
lóg.«
6) Sum nýggj § 46 b verður sett:
»Av innistandandi á bók í føroyskum peninga-
stovni, sum er latin sum handveð áðrenn 18.
januar 1991 fyri lán ella ábyrgd sambært § 33,
nr. 2 í hesi løgtingslóg, verður renta av inni-
standandi upphædd ájøvn við tí til eina og
hvøija tíð kravdu trygd, ikki at rokna upp í tær
rentuinntøkur, sum nevndar eru í § 5, stk. 5 og
stk. 6, § 33, nr. 1 og nr. 1 a og b, § 46 og § 46 a í
hesi løgtingslóg.«
§2.
Henda lóg kemur í gildi 1. januar 1992, tó verða
pkt. 2), 3), 4) og 5) galdandi frá 18. januar 1991.
Samstundis fer úr gildi § 2, stk. 2 í løgtingslóg nr. 23
frá 24. apríl 1991 um broyting í løgtingslóg og
landsskatt um kommunuskatt.
teret kursdifference, difference pá de regn-
skabsmæssige og skattemæssige saldi pá af-
skrivningsberettigede aktiver, fradrag af ársre-
sultatets skat og det udbytte, som skal udbetales
til aktionærerne.«
4) I § 33, nr. 1 indsættes som nyt nr. 1 c:
»Færøernes Ligningsrád fastsætter den i litra a
nævnte rentesats 1. januar, gældende for den
regnskabsperiode, der falder sammen med eller
slutter i det foregáende kalenderár, første gang
med virkning for den regnskabsperiode, der fal-
der sammen med eller slutter i 1991. Renteud-
gifterne m.v. kan højst reduceres til 0 kr. Rente-
skat i henhold til lagtingslov nr. 4 af 26. marts
1953 om indkomstskat af renter af indestáende
kapital i færøske banker og sparekasser med
senere ændringer skal være fratrukket de i litra
a nævnte renteindtægter.«
5) § 46 a affattes sáledes:
»Med virkning fra 18. januar 1991 kan den
skattepligtige fradrage renter af privat gæld og
udgifter til provision, stiftelsesprovision eller
præmie i forbindelse med privat lántagning,
som er aftalt 18. januar 1991 eller senere, til køb
eller opførelse af egen bolig + til istandsætning
og ombygning af egen bolig, til uddannelseslán
og lán til betaling af afgiven kaution i henhold
til § 33, nr. 2) i denne lagtingslov i den udregne-
de kommuneskat med højst 14% af 60.000 kr. -
samlevende ægtefæller dog med højst 14% af
sammenlagt 120.000 kr.«
6) Som ny § 46 b indsættes:
»Af indestáende pá indskudsbog i færøske pen-
geinstitutter, der er hándpantsat før 18. januar
1991 for lán eller kaution i henhold til § 3 3, nr. 2
i denne lagtingslov skal rente af indestáende
beløb pá størrelse med den til enhver tid fordre-
de sikkerhedsstillelse, ikke medregnes i de ren-
teintægter, som er nævnt i § 5, stk. 5 og stk. 6, §
33, nr. 1 og nr. 1 a og b, § 46 og § 46 a i denne
lagtingslov.«
§2.
Denne lov træder i kraft 1. januar 1992, dog
gælder pkt. 2), 3), 4) og 5) fra 18. januar 1991 at
regne. Samtidig ophæves § 2, stk. 2 i lagtingslov nr.
23 af 24. april 1991 om ændring i lagtingslov om
landsskat og kommuneskat.
Tórshavn, 20. desember 1991
Atli P. Dam (sign.)
løgmaður
/J. Sundstein (sign.)