Føroya kunngerðasavn A og B - 17.11.1998, Blaðsíða 3

195
§ 15. Ársroknskapurin verður grannskoðaður av ein-
um ríkisgóðkendum grannskoðara, valdum av
stjómini. Grannskoðanarbók verður førd fyri starv
grannskoðarans.
Stk. 2. Gjøllari reglur um grannskoðanina verða
ásettar í viðtøkunum.
§ 16. Grannskoðaði ársroknskapurin við undirskrift-
um og góðkenning stjómarinnar verður lagdur fyri
umboðsnevndina til ummælis og síðan sendur lands-
stýrismanninum saman við viðmerkingum grann-
skoðarans í seinasta lagi 4 mánaðir eftir roknskapar-
árslok.
Stk. 2. í seinasta lagi 1 mánað eftir hvørt fjórðings-
árslok sendir stjómin landsstýrismanninum úrtak av
roknskapum stovnsins.
Kapittul 6
Avtøka stovnsins
§ 17. Verður stovnurin avtikin, verður við løgtings-
lóg tikin avgerð um, hvat ognir gmnsins skulu brúk-
ast til.
Kapittul 7
Gildiskoma og skiftisreglur
§ 18. Henda lóg kemur í gildi dagin eftir, at hon er
kunngjørd.
Stk. 2. Verandi stjóm verður sitandi tilnevningar-
skeiðið.
Stk. 3. Fólkatingið velur framhaldandi 2 limir í um-
boðsnevndina til ríkisábyrgdin fyri útgivnum láns-
brøvum gongur út.
Tórshavn, 5. november 1998
Anflnn Kallsberg (sign.)
løgmaður
Nr. 76 5. november
Løgtingslóg
um
umsiting av gjaldførislánum
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1. Landsstýrismanninum verður heimilað at gera
avtalu við Føroya Realkreditstovn um framhaldandi
umsiting av gjaldførislánum, sum em veitt ella játt-
að sambært løgtingslóg nr. 24 ffá 1. juni 1978 um
endumýggjan av fiskiskipaflotanum sum m.a. broytt
við løgtingslóg nr. 35 frá 3. mai 1984.
§ 2. í tann mun gjaldførislán veitt og játtað í tíðar-
skeiðnum 1. mai 1984 til 31. desember ár 2000
verða afturgoldin, umløgd ella umfíggjað, fær lands-
stýrismaðurin heimild til at avtala við Føroya Real-
kreditstovn, at frígjørda lánsupphæddin kann lænast
út aftur sum 2. veðrættarlán til lántakarar, ið fáa 2.
veðrættarlán frá realinum. Lánini verða tryggjaði
við síðustillaðum 2. veðrætti saman við realkredit-
stovninum, og verða annars veitt sambært reglunum
í løgtingslóg um Føroya Realkreditstovn.
§ 3. Avtala millum landsstýrismannin og Føroya
Realkreditstovn, gjørd við heimild í hesi lóg, fær
gildi frá 1. november 1998 at rokna, og verður í
gildi til 1. mai ár 2010. Nevnda avtala skal m.a.
áseta treytir um rentu til landsstýrið og umsitingina
annars.
§ 4. Áðrenn 1. mai ár 2009 skulu samráðingar mill-
um landsstýrismannin og Føroya Realkreditstovn
verða loknar og avgerð tikin um, hvørt umsitingar-
avtalan sambært hesi lóg skal halda fram ella aftur-
gjalding bytja eftir teimum treytum, ið galdandi
verða fyri einstøku lánini.
§ 5. Henda lóg kemur í gildi dagin eftir, at hon er
kunngjørd.
Tórshavn, 5. november 1998
Anfinn Kallsberg (sign.)
løgmaður