Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1785, Side 69
öf
69
fjonölttn átöc<]a ttienn og innfara I eitt íattö
nllar nauöftjnligar ootur, er fat &eftr fttrö á,
en oerör at fcefia til annara lauöa, oej ttnöir
eittð átfcera o$ felía ftuar egin itteD áointlíngi,
fcnt atinarfeoert ntifaj megu, cör er oftnifit af;
* $ut benMttn t ftálfri fer er ecf'i antiát etm
utitflfipti á eitttti uertt mót annari, fcm fattp;
ntiöa oá felianöa á öáöar ftöttr cr fjaflr at wívj
ía fttt í titilíittn. fþoí tttciri fólfðfíolöi fem
finjt t cilitt íattöi, £ot tttcira erftöið' oá gagttð5
ttutna tná af í;otntm ocenta; meira <;tta ftttnös
raö ttnnit til gacfnð etttt tttt, fúfunö mcira
ctm ^unörat, 03 foo framp. ©it rcrjla tcfc
cittgum ntótmcelitm fuá itpplnfttim fióöttnt; cn
áör (jcftr c(3 fagt, at ^enattlig fatip&enöíim
etffr fólfö = teíixna flórum, áfaittt auölegö 03
froptttm, 3efr merqunt fieim ápinníng 03
laun, fent atutarð mcetttt »cra örattölattfir, 03
jafnoeí fmfia fprir (>oerö ntannð ötjrum;
(tonölttnin fattpir einð oel öóttöattð ótilreiöött
oorur, cr (utttn ablar af ftó 03 lanöi, fcnt
(tattöoerfðtuannftttð, er ípattn ípeftr oarit fonfl
03 crftöi tií, 03 ttuöir eittð fiegianöi ttpps
ftoetr báöa tií iönið 03 áfhtnöunar, §ocrn t
ftnu oerfi; (joar eintt I;eftr í eitt.ffipti
íonölat fer tií fjaflnaöar, f>ar feppij (jann
oiö at fonta aptr fem fprjl meö nfyiar ooruc
tií feíu, 03 ní)ð áoittníngö,
©00 óniótmcrlanligt fent pat er, at
©uö fceftr 6Iefat ^ölnnö mcö morsum
(£ 3 um