Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1791, Page 110
iio J. P. Um ovfaítc ttl 0iúPöóma
o<5 Duglegra mantia bau&a, (joerium ct&mí&ie
(§. i. 03 3.) fjérálanbi mteg afntennir ftúfDóntac
éurtfuipta, utt&ir ttafni íanbfarfóttar, átt pe§
fóff gceti at orfofinni; 03 f'etta fémr ntáfFé faraf,
at jfaöfemin auglújTr jtg ccfi fra.r, ^cfíbr at
nocfrum ttnta libttum, frá fot jtnn fiúfi offcefbi
jtntt lífama,
§* 4*
4?itt jtórba orfef er jjat, at fólf Ijcftr jjéc
á lanbi f atttt jTabíega uatta, at brecfa jafnabarí
lega fárfalít 03 jafttoeí ítálffroftt , (jwerftt jteitr
fettt attnars er pcirra lífami. Jjóíraf foma (>m
fomit tiífelli 03 jirajc uórti tctlin; ncma ftoat
faíbr bricfr ofan t fjcitanu Itfama fattn at |afa
jafn»fíiótari oerf'itn; far er ecfert inntóli, fmerfi
fprir ofatt ttó ncban óunbitta, fent ófjult fé fpt-ic
jmtltfri ólpftatt, fettt jtéraf fantt rtfa. ?ÍJíentt
oita bcettti tií, at peir, fem miog (seitir óafa fár?
faíít brttcfit ftafa fengit óólgtt t oll innióíin fprir
neban fpnbina , nteb áfafíegri uppfoítt, jmag*
jletnmu, uppfsemótngi, og ófegianíegum anb*
fsrepngflum. íoo tttenn ^eftr eg pecft, er óábic
bepbu ór #eim fjrpílilega ftófbóttti, fcnt ttocfrír
faíía (miferere) tnijíttna J)ú tnóc, (mern feic
fengu af u'ptalinni orfof; mcettu fot fTtf bcemi
nera obrunt til oibomtttar, 5lt níftt er pat
fatt, at tcer frtttgutttfícebur gefaj, fafic jjnerra
metttt ttepbaj til 6ér ántóti at órióta; ettn £á pat
jlfóbr, og peiv mcrfia at ftófbómr pilji j)á ^eitttí
fcv*f m /