Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1791, Page 177
cf 0(íuí><Jugum»
177
fomin, ffat ódflátanlijja ^rœra í meb fweru, fem
járnóíab er á, 03 uarna at ^wecfi órenni oit> fcottt
eí>r barma. ©»o teingí ffal jtóöa, at fsrtbit
$orni upp; oerba (tá eptir á botnittum foartleitic
fM'ir, fem óíta í stúnr(una, ef á er ftnacfat, 03
fjetta er óíjrein pottaffa, fem á fptgianbi fyhtt
perbr fjreinfub frá ottum faurinbum. óppetnin
pat gierij meb caicíueitng, tjefr juftite*
ráö SOíuUec fént d), 03 farf ecfi um fat
nocfra fFprflu af mér. (Sn fá annar ntáti er £e§i:
5tltt ó»dt pottefTfmfpnö er t pottinttm, ffaf
láta í f>reint tíát, og (jelta á óreittu oatni, brábn*
at ípán fá í fot, og watnit perbr af (jenni
óftrcint. D?á fíat tafa figti, breiba pftr fat
tpefatbann prent=papptr, óetía fpo » ó«gt 03 ótegt
£oí óóreina oatni, 03 ecfi óbara enn briitpa
tnegi igegnutn ftgtit. 2tt fíbuftu oerbr atít óat
óórcina eptir í ftgtinu, en £at órhn« ófópc
ígegnum. iþctiu fíaba patni f¥at ná óeíla i óreittí
annpott, ftóba fem fprr, og fafnóbttm ^trcera f
meb fárnótababri óöccu, at ccfi fefli Pib bottt
ebr barma. $»í Iengr fem ft)br, ó»í meic
nttnfar fepbit, fiornar at tpftum, og tepftr á óotn<
inutn pottefTunni, fetn tftr át eins og gut tnitfna.
$>e|3i guti (itr óettnar fónir, at enn féu i fjettni
faurinbi nocfr, óöí fé Ó&1 etbángið ^>rein, ec
tján ónit at (it. $>e§ocgna f¥at §án at ebru
finni tefin, á ÓfUt tceru oatni, fíub á t»Oi
felbum
d) 5ielags 2Íit. 8- Sinbini. SBlflbf. 236.
a#t.A,Æ.5i«l.». 11.».