Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1791, Síða 189
tlm ^tíeblas.
189
«þar ám6t ccu cyprinus balbus oí) gadus lota
í>oev(|i ttcccri foo jténatiligar til at fá fiúðbías af,
6werf'i cr £at l'00 (wt{ fcigiu; mifit, fem
jat er tilóúit verbr úr §itutm ft;rrtelbtt filí'tteg*
itnbum.
2(tferbin, at tiíreiba fjftðblaá, er nccr*
felöt Jjejti: jtá ftjfrinn er ni)í»eibbr, j¥aí ítantt
fTcecjiaj, oa úr fjonnm tafaj efni fat fern búðbías
uerbr af giert; cr fat afíángr beícjr cinn ebr
bíabra, fent fctííaj funömagi, 03 íicjgr fjann uppi
»ib báífittn ímilíum ftimna tueggia, fem einð cru
bábar at ff'apttabi. $lf fefttm beíg jí'al joo ueí
ftreittfa , fent bejt uerbr, allar ftimtutr, fiot,
ntor og fttu, jTPal £á einnig pat §t)bi, fem liggr
pfi'r óeíginum, fprettaj ttpp mcb fnlfðíObbi ebr
fíngr=nog!um, og ffctta ftöí af fiban, en ábr
jietta j¥ér, j¥al jtó belgrittn, meb dlu jwt er oib
í;attn íobir, fttíœlaj »e( og freifiaj t felíött tár*
jjrcinu oattti, f»o ólob og onnur óbrcininbi jf'olij
«f fconttm. ^oottrinn oari fem jlPémfl, jwi ftcctt
cv annarð oib, at lím> peratt &urtj>oceli}, (íggi
belgrinn ojfettgi í oatni.
$>ot ttcerfi jíal (Tetta belgimtm í funbr og
(eggia (tmm á fieí, cr »ott (érept fé ábr pfirí
breibt, fPaí pá at foo búnu jíafa (jimnur alíar og
ftíjbi affjottum, einttig ftttt alíaog 6(60 = œbar er
oib ftattn íoba. íþó oerör jjetta at giora t for=>
fcelu ebr innt fsúfum, (mm: cingi oartttier, og
meb ftinni náqocemttfitt oarfctrtti, foo ccfert af
jtáífu búðólajtttu fari til fpilíið. •
2lt