Tíminn - 18.07.1958, Page 3
TIMINN, föstudaginn 18. júlí 1958.
Flestir vita, «8 TtMINN er annaS mest lesna blaO landsins og
á stórum svæðum þaö útbreiddasta. Auglýsingar hans ná því
til mikils f jölda iandsmanna. — Þeir, sem vilja reyna árangur
auglýsinga nér í litlu rúmi fyrir litla peninga, geta hringt í
síma 1 «5 2J.
UMFERÐAMÁL
Kaup — Sala
Vinna
SAMBYGGÐ trésmíSavél, (sög og af- RÁÐSKONA ÓSKAST nú þegar, eða
réttari) til sölu „Delta“. Allt mjög
nýlegt. Tilboð merkt: „Aron“ send-
ist biaðinu. j
TAKIÐ EFTIR. Riðlstraumsrafair ósk-
ast til kaups. 1500—3000 wött, 220
volta, 50—60 rið. Tilboð sendist
blaðinu merkt: „4073 H“.
HÖFUM TIL SÖLU ntftað xeiðhjól og
Buick-bíiatæki, ásamt fleiru. Hús-
gagnasalan Barónsstíg 3.
AÐSTOÐ h.f. við Kalkonisveg. Síml
15812. Bifreiðasala, húsnæðismiðl-,
un og bifreiðakennsla.
1. sept. Fjórdr fullorðnir í heimili
Umsóknir sendist blaðinu merikt:
„1. septemher“.
MIÐALDRA MAÐUR, vanur hvers
konar sveitavinnu, óskar eftir
vinnu í sveit á Austur- eða Norð-
Reglur nýju um-
ferðarlaganna
um stöðvun og
lögn bifreiða
SILFUR á íslenzka búninginn stokka SKOLA-,
belti, millur, borðar, beltispör,
nælur, armbönd, eyrnalokkar, o.
fl. Póstsendum. Gullsmiðir Stein-
þór og Jóhannes, Laugavegi 30. —
Sími 19209.
I mm'ferðaríllögummi eru settar
Aausturlandi í sumar. Tilboð reglur um, hvar stöðva megi og
merkt: „Sumar á Austurlandi" leggja ökutækjum. Gerður er mun
sendist blaðinu. ur ^ ,þvj ag ieggja ökultæiki og að
FATAVIGERÐIR: Tek að mér að ^töðva það. StöðVun á við um
stykkja og gera við alls konar slkamma viðdvöl, t. d. til fermingar
fatnað. Upplýsingar í síma 10837. eða affermingar, en lögn við lengri
Geymið auglýsinguna. Sími 10837. dvöl, stöðu, á erliendum máliu'm
kallað „parkering“.
ur, í eða við hæðarbrún og þar
sem útsýn er takmörkuð af öðrmn
ástæðum.
b. Við veigamót, e<f s'taða ökutæk-
is tálmar útsýn yfir veg, eða nær
vegamótum en 10 metra, miðað-við
næstu brún þvervegar.
c. Við timlferðarmerki’, þahnig
að það sjáist illa-.
d. Á merktri gangbraut.
c. Á mterktri akirein, eða svo
nálægt henni, að torveWi akstur
inn á hana eða aðra akrein.
f. Á 20 mietra svæði við merkta
biðstöð almienningsvagoa.
g. Á hringtorgum.
ih. Á merkltaim stæðum fyrir
leigubifreiðar.
Á öllum þessum stöffum er að
sjálfsögðu einnig bannað að leggja
ökut'ækjum. Einnig ©r bannað að
leggja öikutækjúim á þessum 6töð-
um:
B. Á brúm.
Ib. Við afcbrautir að húsum eða
lóðum, eða svo n'állægt þeim, að
akstur iim þær Verði verutegum
örðugleikum bundinn.
c. Fyrir fram’an vatnshana
sflökfcivil'iðs.
d. Hjá merfctum bifreiffástæðum.
KIRKJU- og HEIMILIS-
ORGEL er bezt að láta lagfæra í
tæka tíð fyrir veturinn, ef með
þarf. — Það verk get ég annazt.
Elías Bjarnason- Sími 14155.
SANDBLÁ5TUR og málmhúðun hf.
Smyrilsveg 30. Símar 12521 og
11628.
AÐAL BÍLASALAN er í Aðalstræti
16. Súni 3 24 54.
SMIÐUM eldhúsinnréttingar, hurðlr
og glugga. Vinnum alla venjulega
verkstæðisvinnu. Trésmíðavinnu-
stofa Þóris Ormssonar, Borgarnesi.
HREINGERNINGAR og glugga-
hreinsun. Símar 34802 og 10731.
ÚR og KLUKKUR I úrvali. Viðgerðir INNLEGG við ilsigi og tábergssigl.
Póstsendum Magnús Ásmundsson,
Ingólfsstræti 3 og Laugavegi 66.
Sími 17884.
Fótaðgerðastofan Pedieure,
staðarhlíð 15. Sími 12431.
Ból-
MIÐSTÖÐVARLAGNIR. Miðstöðvar-
katlar. Tasknl bf., Súðavog 9.
Sími 33599.
ÚRVALS BYSSUR. Rifflar cal. 22.
Verð frá kr. 490.oo. Hornet - 222
6,5x57 - 30-06. Haglabyssur cal. 12,
25 28, 410. Finnsík riffilsskot kr.
14,00 til 17,00 pr. pfc. Sjónaukar í
leðurhylki 12x60, 7x50, 6x30.
Póstsendum, Goðaborg, sími 19080.
NYJA
Sími
BÍLASALAN.
10182
Spítalastíg 7.
BARNAKERRUR mikið tirval. Barma
VIÐGERÐIR á barnavögnum, barna-
hjólum, leikföngum, einnig á ryk-
augum, kötlum og öðrum heimilis-
tækjum. Enn fremur á ritvélum
og reiðhjólum. Garðsláttuvélar
teknar til brýnslu. Talið við Georg
á Kjártansgötu 6, síml 22757, helzt
eftir kl. 18
FATAVIÐGERÐIR, kúnststopp, fata-
ureytlngar Laugaveg) 4SB. tínr
15187.
SMURSTÖÐIN, Sætúni 4, selur allar
tegundir smuroliu. Fljót og góð
afgreiðsla. Sími 16227
Meginreglan er sú, að ekki má
gfcöðva ökutæki á þeim stað eða
þannig, að hæfctu geti valdið fyrir
aðra eða óþægindum fyrir umferð-
ina.
Það er nýmiæli í lögunum, að
eingöng'u er heimilt að stöðva eða
leggja ökutæki við vinstri veg'ar-
brún í þétfcbýli. Um einstefnuakst-
ursgöfcur giilda aðrar reglur. Hætta
slafar af því á tvístefnuakstu-rsgöt-
»m að leggj'a eða stöðva ökutæki
öfugu m'egin á götu, miðað við
afesltursistefnU, þar s'em aka verðu-r
þá yfir götuna til þess að koma
ökútækinu á réttan vegarbelming.
Sú 'hælta er miun m-inni ó einstefnu
akstursgöfcum, þar s'em öll umferð
f er í sömu álfct.
Það er sem sagt bannað að
leggja eða stöðva bifreið við hægri
vegarbrún noma á einstefnuak'sturs
götum. Sumis staðar í Reykjavík
eru bifreiðas'tæði bönnuð öðru
miegi-n á tvís'tefn-uakstursgötum, t.
d. neffslt á Rauðaránstíg (frá Miklu
brault að Laugaveg-i). Þar er nú
þeim einum heimillt að leggja bif-
reið eða sfcöðva, sem aka sömu
rúm, rúmdýnur, kerrupokar, leik- GÓLFTE PPAhreinsun, Skúlagötu 61, megin og bifreiðastæði eru heimil,
•>imi 17360. Saekjum—Sendum þ. e. þeim einum, siem hafa bif-
. reiðas-tæðin ásinum vegarhe-lmingi.
JCJHAN RONNING hf. Raflagmr og Þei sem, kollla úr hinni áttinni og
viðgerðir a ollum heimilistækjum. , r .,v , , , . , .. f
Fljót og vönduð vinna. Sími 14320. haÆa b’^e-ðastæðm a hægn hond,
verða að snua yið aður en þeir
HLJÓ0FÆRAVIÐGERÐIR, Gítara-, miega Ileggja ökútæki sínu eða
fiölú-, cello og bogaviðgerðir. Pl-
grindúr. Fáfnlr, Bergstaðastr. 19.
Sími 12631.
KEFLAVÍK. Höfum ávallt til sölu
íbúðir við allra hæfi. Eignasalan.
Símar 566 og 69.
Húsnæðl
VANTAR 2.—3. herbergja ibúð. •
Þrennt í heimili. Uppl í síma 16173.
Fyrirframgreiðsla.
LÁTIÐ OKKUR LEIGJA. Leigumið-
•töðin Laugaveg 33B, otmi 10059.
I þéttbýli er eingöngu heimilt að stöðva eða leggja ökutæki víð vinstri veg-
arbrún. Af myndinni sést, að bifreið, sem ekið er yfir á hægri brún á tví-
stefnuakstursgötu, verður að skera aksturslínu þeirra, sem aka úr gagn-
stæðri átt. Er augljós munurinn á því og hinu að aka að vinstri brún og
hafa enga aksturslínu að skera. Enn augljósari verður munurinn, þegar
ekið er af stað aftur. Þá þarf sá, sem vinstra megin stanzar, aðelns að
hyggja að umferð úr einni átt, en hinn, sem hægra megin stanzar, verður
að hyggja vel að umferð úr báðum áttum og á ólikt torveldari leið af stað.
Nýr Ieikskóli Sumargjafar tók
til starfa í þessum mánuði
Drjúgur skerfur lagffur fram til uppeldis-
mála i Reykjavík
Barnavinufélagið Sumargjöf hefir nú enn á ný fært út starf-
semi sína. Félagið hefir tekið á leigu neðri hæð félagsheimilis
Óháða safnaðarins til húsa í hinni nýju kirkju, sem söfnuður-
inn er að reisa við Háteigsveg, og er ætlunin að þarna verði
leikskóli fyrir börn.
FastelgiHr
ÍBÚÐ á AKRANESI tii sölu. 3 her-
bergi og eldhús á góðum stað í
bænum. Uppl. gefur Jón Ólafsson,
sími 17295 Rvík og Guðm. Björns-
son, Akranesi, sámi 199,
HÖFUM KAUPNDUR að tveggja tU
sex herbergja fbúðum. Helzt nýj-
um eða nýlegum í bænum. Miklar
útborganir. Nýja iasteignasalan,
Bankastrætl 7, síml 24300.
SALA & SAMNINGAR Laugavegi 29
sími 16916. Höfum ávallt kaupend-
ur að góðum fbúðum f Reykjavík
og KópavogL
Fcrgfr og ferKalog
Ferðaskrifstofa PALS ARASONAR,
anóstillingar. ívar Þórarinsosn,
Holtsgötu 19, slml 14721
ALLAR RAFTÆKJAVIÐGERÐIR. —
Vindingar á rafmótora. Aðelns
ranir fagmenn. Raf. s.f„ Vitastíg
11. Síml 23621
EINAR J. SKÚLASON. Skrifstofú-
véiaverziun os verkstæði. Sími
24130. Pósthólf 1188. Bröttugötu 3.
SAUMAVÉLAVIÐGERÐIR. Fljót af-
greiðsla. — Sylgja, Laufásvegi 19.
Sími 12656. Heimasími 19035.
LJÓSMYNDASTOFA Pétur Tliomsen
•Ingólfsstrætl 4. SímJ 10297 Annasi
-Ilar myndatökur
HÚSAVIÐGERÐIR. Kíttum glugga
og margt fleira. Símar 34802 og
10731.
OFFSETPRENTUN (ljósprentun). —
Látið okkur annast prentun fyrir
yður. — Offsetmyndir sf., Brá-
vallagötu 16, Reykjavík, simi 10917
HÚSEIGENDUR athugið. Gerum vlð
og bikum þök, kíttum glugga og
fleira. Uppl. í síma 24503.
LÁTIÐ MÁLA. önnumst alla lnnan-
og utanbússmálun. Símar 34779 og
32145.
rekur og falaðist eftir husnæði
víða um bæinn í þessú skyni.
sinn fund í gær og skýrðu frá Skömmu seinna fékk stjórnin bréf
gangi þessa máls, en leikskólinn frá formanni óháða sa-fnaðarins, og
er þegar tekinn til stai-fa í húsa- var í bréfinu boðið félagsheimili
kynnum félagsheimilisins og er að- safnaðarins til þessara afnota,
búnaður allur hinn ákjósanlegasti. gegn mjög hagkvæmum skilmál-
Upp.haf þessa máls mun vera um.
það að stj'érn Sumargjafar ákvað Varð það úr, að húsnæðið yrði
stöðva bað Á basisuim kafla Rauð st-)órnir Sumargjafar og Oháða
stoðva pdö. A pessú'm fcalla Rauó- gafn,aðari,n.s köUuðu blaðam'enn á
aransti'gs mega þvi þeir einir
ISeggjia bifreið sinni, sem emi á leið
norður -götuna, en bifrleiðas'tæði
eru aðeins leyfð að vestanverðu
við gþtiú-na.
Bannað er að stöðva ökutæki á
þessum stöðaim:
a. í eða v-ið- beygj-ú, þar sem út- að koma á fót einum leikskóla til leigt og voru samningar um leig'-
sýn er la'kmörkuð eða vegur bratt- viðbótar þeim, sem félágið þegar una gerðir til tveggja ára, til að
---------------------------------------------------------------------------- byrja með. Tók skólinn til starfa
þann 8. þ. m., eftir að lóð hafði
verið gh-t og löguð og komið þar
upp l'eiktækjum fyrh börnin. Nefn
ist leikskólinn Austúrborg.
Verkamannafélagið Hlíf í Hafnarfirði
boðar vinnustöðvun frá 25. júlí
6—70 börn.
Gert er ráð fyrh að sextíu til
Verkamannafélagið Hlíf í Hafnarfh-ði hélt félagsfund s. 1. sjötíu börn rúmist í skólanum er
þriðjudag 15. júlí og var þar samþykkt eftirfarandi tillaga frá hann hetnr ^™r\ í!
stjórn og trúnaðarráði félagsins:
GÓLFSLÍPUN.
•iíml 13657
Barmaslið 33. —
Hafnarstræti 8. Sími
17641. — 8 daga ferð
uim Sprengisand hefst
21. júU — 13 daga
fei?. »}jð5hðlendii5r BRÉFASKRIFTIR og ÞÝÐINGAR á
íslenzku, þýzku og ensku. Hairy
Vilh. Schrader, Kjartansgötu 5. —
Síml 15996 (aðeins milli kl. 18 og
20)..
hefst 83. júli.
Þórsmerkurferðá laugardag
kl.
kl.
2.
1,
AUSTURFERÐIR: tdL 10,30,
kl. 6,40 og kl. 8,300 e. h.
Reykjavík, Laugarvatn, Laugar-
dalur.
Selfoss, Skelð, Laugarás, Skál-
holt, Gullfoss Geysh.
Reykjavik, Grlmsnes, Biskups-
tungur, Gullfoss, Geysir.
Reykjavík, Selfoss, Skeið, Gnúp-
verjahreppur, Hrunamannahrepp
ur. —
Með öllum mfmim leiðum fást
tjaldstæði, veitingar og gisting —
Bifreiðastöð íslands. — Sími 18911.
Ólafur Ketilsson.
ÞAÐ EIGA ALLIR leið um miðbæinn
uróð þjónusta, fljót afgreiðsla.
Þvottahúsið EIMlfí, Bröttugötn 9i
ciml 12428.
fmlslcgi
HJUSKAPARMIÐLUN. Myndarlegir
menn og konur, 20—60 ára. Full-
komin þagmælska. Pósthólf 1279.
LOFTPRESSUR. Stórar og Utlar tU
feigu KIöpp sf. Simi 24586.
„í hálfan annan mánuð hefiir
V.m.f. Hlif reynt með samnings-
viðræðum við átvinnurekendúr, að
Húsgögn
SVEFNSÓFAR — á aðeins kr.
2900.00. — Athugið greiðsluskil-
mála Grefctisgötu 69. Kjallaranum.
Verkfræðistörf
ETEINN STEINSEN, verkfræðlngur
M.F.I., Nýhýlavegi 29, Kópavogi.
Sími 19757. (Síminn er á nafni
Eggerts Steinsen í eimaskránni.
Lögfræðsstörf
SIGURÐUR Ólason hvl. og Þorvald-
ur Lúðviksson hdl. Málflutnings-
skrifstofa Austur.str. 14. Sírni 15535
INGI INGIMUNDARSON héraðsdóms
l’ögmaður, Vonarstræti 4. Simi
2-4753.
KJARTAN RAGNARS, hæstaréttar-
lögmaðúr, Bólstaðarhlíð 15, 6Ími
12431.
ná fram nýjum samningum, er
réttu að eirthverjú leyti hinn
skerta hlut verkamanna. Hafa þær
tilraunir engan árangur borið, þar
sem atvinnurekendur hafa neifcað
öllum kröfum félagsins og hefur
það gerst á sama tíma og ýmis
önniir istéttarfélög hafa náð
kjarabótum. — Telur fundurinn,
að ekki sé hægt að l’át’a lengur
við svo búið sitja og félagið verði
að hefja aðgerðir til þess að knýja
fram samninga.
Lýsir fundurinn yfir samþykki
sínu á þvi, að boðuð verði og fra-m-
kvæmd vinnustöðvun frá og með
25. j(ilí 1958, hjá þeim atvinnu-
rekendum er eigi hafa skrifað und
ir samning við féiagið fj'rir þann
tíma.“
Þegar að félagsfnndi loknnm,
var haldinn fundiir í trúnaðar-
mannaráði félagsins og þar sam-
þykkt að sl'öðva alla vinnu veifca-
manna frá og með 25. júlí 1958,
hjá þeim atvinmirekendnm er eigi
hefðu islkr-iifa'ð undir samninga
við HHf fyrir þann tíma.
þá um 30 börn fyrir hádegi og
jafnmörg eftir hádegi. Forstöðn-
kona í sumar er Hjördís Jónasdótt-
ir, en eftir að skólinn tekun til
star-fa í haust, mun Dóra Jónsdótt-
ir veita honum forstöðu.
Þetta er áttunda „Borgin", sem
Sumargjöf gengst fyrir, og unnið
er að framkvæmdum við hina ní-
undu við Fornhaga, en hún á að
koma í stað Tjarnarborgar. Stjórn
Sumiarigjafar lét þesis sérstaklega
getið, að Ó'háði söfnnðurinn hefði
sýnt einstaka velvild og skilning í
garð þessa nváls. Formaður stjórn-
ar Sumargjafar er Páll S. Fálsson.
TIL SÖLU
Landbúnaðar jeppi' ‘54
ný sprautaður og á nýjum
hjólbörðum. Allur nývfir-
farinn og skoðaður.
NYJA BÍLASALAN
Spítalastíg 7.