Morgunblaðið - 12.04.1956, Blaðsíða 1
Fimmtudagur 12. april 7956
Mfndif of ógnoröldiimi í Kina konmai úr Möðnm kcnunúnistn s;úlí;a
Alþýðuréttarhald
Alþýðuaftaka
Alþýðudauði
jnverk kommúnlsta í Kína eru svo glfurleg oð
nær ifvuili er mannlegnm skilningi að tráa feolm
AF 80 þúsund táknum hins kín-
Werska myndleturs eru e t. v.)
engin sem hafa jafnmikla og
tgeigvænlega merkingu í kín-
.versku þjóðlífi í dag sem merkin
Hsiao Mieh. En þau þýða á hinu
sérkennilega en ofur skilmerki-
lega kínverska tungumáli:
„sviptur tilverunni“.
En á tungumáli alheimsins
táknar Hsiao Mieh hvorki meira
né minna en hin gífurlegustu
.skipulögðu líflát, sem bekkzt
■hafa i sögu mannkynsins.
Þær milljónir Kínverja, sem
ólæsir eru, eru þó ekki svo ólæs-
ir, að þeir skilji ekki þessar tvær
táknmyndir og hvað það þýðir,
þegar þeir sjá þær skráðar við
nafn nágrannans.
Fyrir fimm árum ákváðu
kommúnistarnir t. d. að ..svipta
tilveru“ alla landeigendur i fylk-
inu Anhwei. Tóku þeir síðan
jarðeignir þeirra og skiptu þeim
upp meðal smábænda. Fyrir
skömmti gerðu kommúnistar i
.þessu sama fylki nýja áætlun
um. að hraða þjóðnýtingu í land-
búnaðinum. Jarðeignirnar voru
nú teknar til baka af smábænd-
unum og samyrkjubú skipulögð.
Hlcistaj'i dauðaos Lo Jui-ching „svipilr
fifiverunni44 á háfíðlegan hátt, alla þá sem sem
gerasf sekir um „takmarkalausi umburðarðyndi44
FYKIB nokkru viðurkenndu valdhafar Sovét-Rússlands, að
þar í sæluriki sósíalismans hefðu á undanförnum áratugum
verið framiu hin herfilegustu glæpaverk, sem hljóta að
vekja viðbjóð og reiði heiðariegs fólks um heim allan.
Hryðjuverkin í Sovét-Rússlandi eru þó ekkert einsdæmi.
Nákvæmlega sama sagan hefur endurtekið sig í öllum þeim
ríkjum þar sem kommúnistar hafa náð völdum. Strax og
þeir gátu komið höndum að, þótti þeim nauðsynlegt að
gera höfðinu styttri ýmsa meðborgara sina, sem fram til
þessa höfðu lifað friösamlega með þeim i þjóðfélaginu og
áttu sér einskis ills von.
Á undanförnum árum hefur kommúnistablaðið hér í bæ
stöðugt sagt frá því að kommúnistar hafi verið að frelsa
Kína. 1 hinni athygiisverðu grein, sein hér birtist og þýdd
er úr Time er sagt frá því í hverju sú frelsun hefur verið
fólgin. Hvergi á blóðugum t'erli kommúnismans hafa hryöju-
verk hans komizt á svo gífurlegt stig sem í Kína. Sú
ógnaröld stendur enn yfir, hversu oft sem Josef Stalin er
fordæmdur. Enn sem fyrr mótmæla kommúnistablöðin sann-
leikanum, en frjáls vestræn blöð munu halda áfram að segja
sunnast og réttast frá öllu sem fram fer bak við járntjaldið.
DYRSLEGCR GAGN-
BYLTINGARMAÐUR
í þorpinu Liuchiatsun í Anhwei
hjó smábóndinn Liu. Honum
gramdist það að nú skyldi aftur
eiga að taka af honum litla jarð-
arskikann hans í reiðinni gætti
hann ekki tungu sinnar og taiaði
um andspyrnu.
. Svar kommúnistanna var
skjótt og endanlegt. Bændur
héraðsins voru kvaddir saman að
húsi alþýðu-öryggislögreglunnar,
þar sem Liu var leiddur fyrir
héraðsdóminn. Þar stóð alþýðu-
ákærandi yfir honum og ákærði
hann fyrir að vera afturhalds-
sinni. Ákærandinn mælti á þessa
leið til mannfjöldans:
„Félagar, hvað eigum við að
gera við slíka dýrslega, gagn-
byltingarmenn, þessa glæpa-
menn, ræningja ,og ieyniútsend-
ara auðvaldsins“.
Raddir í hópnum hrópuðu:
„Drepa þá. drepa þá“.
Bændurnir úr héraðmu heyrðu
af framburði orðanna, að þeir
sem hrópuðu voru aðkomumenn
úr öðru héraði. Samt tóku þeir
undir og hrópuðu: „Drepa hann,
drepa hann“.
Daginn eftir var nafn Liu
skráð á fregnspjaldið við lög-
reglustóðina. Við það voru skráð
hin ógnvekjar.di tákn' Hsiao
Mieh. í
treysta veldi sitt er álitið að að
eins 15 milljónir manna hafi ver-
er hann ritaði í stjórnmálatíma
rit Peking-stjórnarinnar, hvernig
ið líflátnir og sveltir til bana ætt! að túlka og framkvæma
með skipulagðri hungursneyð.
Aldrei fyrr í mannkynssögunni,
í engri styrjöld, byltingu né
gerræði hvorki á dógum Tam-
erlans né Hitiers hefur svo
mörgu fólki verið banað á jafn
skjótum tíma. Manndráp þessi
kenningar Maos. Hann sagði
m. a.:
„Líflát er líkamleg grundvall-
ar-útrýming á gagnbyltingar-
rnönnum, og er að sjálfsögðu
gagnvirkasta og öruggasta að-
ferðin til að svipta eagnbylting-
og úthrópuð opinberlega og því
næst skotin opinberlega.
í kinverskum stjórnvaldsboð-
um hefur þetta kinverska af-
brigði kommúnískra ógnarað-
gerða fengið sitt opinbera heiti:
„Hreyfingin fyrir útrýmingu
gagnbyltingarsinna með hátíða-
verskum kommúnistum í ógnar- höldum“. Það er ekki nema eð?i-
aðgerðum þeirra, að þeir höfðu !eRt að sá maður sem fann upp
fyrir sér reynsiu og tæknilega svo snjallt hugtak var s. I. sumar
þekkingu frá Sovét-Rússlandi og skipaður æðsti ógnarstjóri Maos.
fengu ráðleggingar þaðan einmitt
þegar Stalin var hvað valdamest- MEISTÁRI DAUBANS
Kinverska aðferðin er þó að Maður pessi neitir Lo Jui-
einu leyti mjög frábrugðin þeirri Harm er nú hálf-sextugur,
rússnesku. Ógnarlögregla Stalins tremur hávaxinn af Kínverja að
NKVD og MVD starfaði í skugg- vera- Hann er fæddur i bænum
anum, en Mao Tse-tung er ekk-
ert að draga fjöður yfir ógnar-
starfsemina. Þvert á móti er
hyllst til að láta sem mest á
henni bera.
MEÐ HÁTÍÐAHÖLDUM
Nanchung í fjallgirta fylkinu
Szechwan. Foreldrar hans voru
af þeirri stétt, sem Lo hefur síð-
an útrýmt þ e. jarðeigendur.
Hann hlaut menntun í hinum
kunna Whampoa herskóla en ár-
ið 1928 gekk hann í kommún-
istaflokkinn. Fór hann skömmu
Réttarhaldið yfir smábóndan- síðar til Rússlands á vegum
um Liu, sem að undan getur var Asíu-deildar Komintern. Hlaut
aðeins tekið sem eitt lítið dæmi hann starf og æfingu hjá rúss-
um hur.druð múgréttarhalda, þar nesku leynilögreglunni, sneri
sem þúsundir áhorfenda eru aftur heim og gerðist pólitískur
látnir hrópa á blóð. í stórborg- fulltrúi í kínverska Rauða hern-
unum fara þessar athafmr að um. Var hann bá m. a. í „Löngu
venju fram á stórum og vinsæl- göngunni" 1934—-’35, þegar Mao
um iþróttaleikvöngum, þar sem Tse-tung flúði með hersveitir sín-
MESTU MORÐ valköst Og Vesturlandabúar,
MANNKYNSSÖGUNNAR j sumir hverjir. hafa jafnvel
Síðan kommúnistastjórnin var hneigzt til að bera bngður á að
formlega sett á fót í Kína í frettir um þetta geti verið sann-
október 1949 hafa táknin Hsiao ar- flessu er ekki hægt að trúa,
Mieh verið skráð við nöfn óafa þeir sagt og ekki þótzt sjá ^
milljóna Kínverja. Fyrir þessari óióðið á höndum kommúnista-
staðreynd má bera ugglausar foringjans Mao Tse-tungs, er
skýrslur hinnar opinberu frétta- hann réttir hana fram ! yfirskins-
stoíu kínverzkra kommúnista. vinattu.
Það hefur verið áætlað sam-
kvæmt opinberum fréttum og ÖRUGGASTA AÐFERÐ TIL AÐ
samkvæmt frásögnum flóttafólks ÞAGGA NIÐUR í ÞEIM
að ekki minna en 20 miiljónir En það var Mao sjaifur sem
Kínverja hafi verið „sviptir til-' tnótaði ofbeldisverkin með rit-
veru“. Þá eru ekki með taldar gerð er hann samdi 1949 og hét
23 milljónir manna, sem talið er >rUm alþýðiegt iýðræðis-einræði“.
að séu í þrælkunarbúðum. , { ritgerð þessari sagði Mao m. a.:
Hér er um svo gífurlegan mann ' "Það verður að þvergirða fyrir
fjölda að T-æða að það ofbýður að afturhaldsseggir geti fengið
skilningi manna. Jafnvel á þeim að !ata * ljósi skoðanir sínar“.
15 hörmungarárum í Rússlandi, Einn af nánustu undirtyllum
þegar kommúnistar voru að skýrði það skiimerkilega i grein
fórnaðarlömbin eru fyrst svivirt
Frh. á btls. 18
h ( a verið svo stórkostleg að 1 armenn möguleikum á gagn-
mannlegt ímyndunarafl hefur
vart getað imyndað sér slíkan
byltingarstarfsemi".
Það hefur mjög hjálpað kín-
MEISTARI DAUÐANS
Yfirmaður kínversku öryggislögreglunnar Lo Jui-ching,