Morgunblaðið - 12.05.1994, Blaðsíða 1
106. TBL. 82. ÁRG.
Bandaríkin
Aukinn
þrýsting-
uráHaití
Washington. Reuter.
MADELINE Albright, sendiherra
Bandaríkianna hjá Sameinuðu þjóð-
unum (SÞ), segir stjórn Bills Clint-
ons forseta telja nauðsyn á því að
senda bandaríska hermenn til Haití,
jafnvel þótt hertar viðskiptaþvingan-
ir gagnvart landinu neyði hersjórn-
ina á Haití til að láta af völdum.
Dagblaðið
The Los Angeles
Times sagði frá
því í gær að rík-
isstjórnin hygð-
ist senda að
minnsta kosti
600 bandaríska
hermenn til Ha-
ití til að hreinsa
til í her landsins.
Talsmaður for-
setans, Dee Dee
Myers, vísaði þessum fréttum á bug.
Albright sagði í samtali við banda-
rísku sjónvarpsstöðina NBC að her
SÞ, auk bandarísks liðsafla, þyrfti
til að „fást við öryggismál á Haití
og til að reyna að koma því [land-
inu] á réttan kjöl“. Ríkisstjórnin
hefði ekki enn ákveðið hversu lengi
ætti að láta auknar viðskiptaþving-
anir gilda en þær taka gildi hinn
21. maí, komist forsetinn Jean-
Bertrand Aristide ekki aftur til
valda. Honum var steypt af stóli
árið 1991. í gær mótmæltu banda-
rísk stjórnvöld tilnefningu nýs for-
seta herforingjastjórnarinnar á Ha-
ití, Emile Jonassaints, 81 árs dóm-
ara.
Útilokar ekki innrás á Haití
The Los Angeles Times hafði eft-
ir ónafngreindum heimildum í utan-
ríkisþjónustunni og á Haití, að nú
þegar væri rætt hvenær tímabært
væri að hefja hernaðaraðgerðina.
Neitaði Albright þessu ekki í sjón-
varpsviðtalinu og ítrekaði orð Clint-
ons um að stjórnin útilokaði ekki
innrás á Haití, en sagði slíka um-
ræðu enn ekki tímabæra.
Jeltsín
heilsað
BORIS Jeltsín Rússlandsforseti
kom í gær til Þýskalands og
var myndin tekin er þeir Helm-
ut Kohl kanslari heilsuðust í
Bonn. Richard von Weizsacker
forseti fylgist með. Hermt er
að í heimsókninni vonist Jeltsín
til að geta fengið Þjóðverja til
að taka undir með sér að Rúss-
um beri æðri sess í öryggismál-
um Evrópu en óbreyttum aðild-
arríkjum Friðarsamstarfs
NATO. Jeltsín minnti þýsku
íeiðtogana á að Rússar væru
Evrópuþjóð og hvatti Þjóðverja
til þess að snúa ekki baki við
Rússum því það yrði einungis
Madeline
Albright
96 SÍÐUR B/C/D
STOFNAÐ 1913
FIMMTUDAGUR 12. MAI1994
PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Ný ríkisstjórn í Suður-Afríku
Winnie Mandela
og Buthelezi á
meðal ráðherra
Pretoríu. Reuter.
NELSON Mandela, forseti Suður-Afríku, tilnefndi Winnie, fyrrum eigin-
konu sína, og Mangosuthu Buthelezi, leiðtoga Jnkatha-frelsishreyfingar
Zúlúmanna, ráðherra í ríkisstjórn sinni í gær. í henni eiga sæti 27 ráð-
herrar og 12 aðstoðarráðherrar. Tilheyra 25 þeirra flokki Mandela, Afr-
íska þjóðarráðinu, níu ráðherrar eru úr Þjóðarflokki F.W. de Klerks, vara-
forseta, og fjórir úr Inkatha.
Mandela-hjónin skildu að borði
og sæng árið 1992 en Winnie hafði
þá verið dæmd fyrir að ræna tveim-
ur drengjum. Er Mandela var kjör-
inn forseti á mánudag virti hann
hana ekki viðlits þrátt fyrir að hún
sæti við hlið hans í þinghúsinu í
Höfðaborg, og kom ákvörðun hans
nú því mjög á óvart. Sagði aðstoðar-
maður Winniar að hún hefði fyrst
talið að verið væri að gera at í sér.
Winnie Mandela verður aðstoðar-
ráðherra og fer með lista-, menn-
ingar-, vísinda- og tæknimál. Buth-
elezi verður innanríkisráðherra og
bindur tilnefning hans enda á
vangaveltur um hvort hann yrði
utan hennar, en talið er að það
hefði aukið mjög á spennuna í land-
inu.
Brosmildur
Berlusconi
SILVIO Berl-
usconi tók í
gær við sem
forsætisráð-
herra 53.
ríkisstjórnar
Ítalíu eftir
stríð og þeirr-
ar fyrstu, sem
fasistar eiga aðild að. Eiga þeir
og samstarfsflokkarnir 5 ráð-
herra af 25 en fara með ekkert
af mikilvægustu embættunum.
■ Ríkistjórn /18
Lögreglu
PLO fagnað
ÞÚSUNDIR Palestínumanna
dönsuðu á götum úti í gær og
fögnuðu komu fyrstu palestínsku
lögreglusveitanna til Gazasvæð-
isins. „Nú finn ég til öryggis og
friðar,“ sagði einn hinna fjöl-
mörgu Palestínumanna sem
flykktust að lögreglustöðinni í
Deir al-Balah á Gaza. Á mynd-
inni sést mannfjöldinn bera á
höndum sér einn lögreglumann-
anna 157 sem verða á stöðinni
og veifar hann fána Palestínu
og AK-47 riffli.
Meiri harka færist í borgarastríðið í Jemen
Eldflaugum skotíð á
íbúðahverfi í Sanaa
BJÖRGUNARSVEITIR drógu í gær sundurtætt lík barna og
fullorðinna úr rústum húsa í Sanaa, höfuðborg Jemens, eftir
að her suðurhluta landsins hafði skotið Scud-eldflaug á þéttbýlt
íbúðahverfi í borginni. Síðar um daginn var eldflaug skotið á
íbúðahverfi í borginni Taiz í norðurhlutanum.
vatn á myllu rússneskra þjóð-
ernissinna. Sömuleiðis mun
Jeltsín freista þess að fá þýsk
stjórnvöld til að fallast á að
hersveitir fjórveldanna í Berlín
Reuter
verði kvaddar við sameiginlcga
athöfn en ráðgert er að rúss-
nesku sveitirnar yfirgefi borg-
ina viku á undan sveitum Breta,
Frakka og Bandaríkjamanna.
Árásin á Sanaa var gerð í fyrri-
nótt þegar flestir íbúanna sváfu.
Sjónatvottar sögðu að héyrst hefði
ógurlegur hávaði, rykmökkur risið
til himins og skelfingu lostnar
mæður hefðu hlaupið með grát-
andi börn út á göturnar. Síðar
sögðu norðanmenn að um tvær
flaugar hefði verið að ræða.
Lögreglumenn gengu um hverf-
ið með hátalara og hvöttu íbúana
til að hafa sig á brott þaðan því
hætta væri á annarri eldflaugaá-
rás þá og þegar. Björgunarsveitir
grófu með berum höndum í rú-
stirnar, ruddu burtu steinhrúgum
og ónýtum húsgögnum í leit að
líkum. Að minnsta kosti 23 manns
biðu bana í árásinni og urn 30
særðust.
„Guðleysingjar sem sýna
enga miskunn"
„Þetta er ragmennska. For-
setinn verður að svara þessu með
eldflaugaárás á suðurhlutann,"
sagði einn borgarbúanna. „Þetta
eru guðleysingjar sem sýna sak-
lausum borgurum enga miskunn,“
sagði hann um ráðamennina í
Aden í suðurhlutanum, sem vilja
aðskilnað frá norðurhlutanum.
Mohammad Said al-Attar,
starfandi forsætisráðherra Jem-
ens, sagði að her norðurhiutans
gæti gert eldflaugaárás á suður-
hlutann en vildi það ekki.
Sunnanmenn höfðu að minnsta
kosti 15 sinnum reynt að skjóta
Scud-flaugum á Sanaa en engin
þeirra lenti í borginni.
Harðir bardagar geisuðu í gær,
áttunda daginn í röð, í grennd við
landamæri Suður- og Norður-Jem-
ens frá því fyrir sameininguna
árið 1990.
Misvísandi yfirlýsingar um
gang stríðsins
Talsmenn beggja herjanna gáfu
út misvísandi yfirlýsingar um
gang stríðsins. Eina leiðin fyrir
Jemena til að fylgjast með fram-
vindunni er að hlusta á útvarps-
stöðvar, sem flytja áróðursfréttir
frá heijunum. ^Hálfum sólarhring
fyrir Scud-árásina hafði til að
mynda útvarpið í Norður-Jemen
tilkynnt að norðanmenn myndu
vinna fullnaðarsigur í stríðinu á
næstu klukkustundum.