Dagblaðið - 27.09.1975, Blaðsíða 8
Dagblaðið. Laugardagur 27. september 1975.
Sjónvarp
c
Utvarp
Ellsabet Taylor og Montgomery ciift I hlutverkum slnum.
Sjónvarp laugard. kl. 21.45
BANDARÍSK
HARMSAGA
Myndin, sem við sjáum I
kvöld, er seinni myndin gerð
eftir sögu Theodore Dreisers
„An American Tragedy”, gerð
árið 1951. Sagan er samin 1925,
siðan breytt i Broadway-leikrit
og loks filmuð i fyrsta skipti.
Dreiser var bandariskurrithöf-
undur, fæddur 1871, dáinn 1945.
Hann er þekktastur fyrir sögur
er hann samdi um harmsöguleg
efni. Hann starfaði framan af
sem blaðamaður og átti stóran
þátt i útgáfu fyrstu „Who’s
Who” bókarinnar i Ameriku er
kom fyrst út 1899.
Myndinni, Bandarisk
harmsaga, var á sínum tíma
einkum hrósað fyrir fallegar
myndatökur og frábæra leik-
stjórn. Leikstjóri var George
Stevens sem þótti þar ná sér-
staklega vel fram harmrænum
áhrifum. —BH
Útvarp laugard. kl. 21.45
Nýjar hliðar
á Hó-Sjí-Mín
Hó-Sji-Min var íslendingum
góðkunnur og reyndar heims-
frægur maður sem óþarft ætti
að vera að kynna. Hann var
leiðtogi Vietnama og leiddi bar-
áttu þeirra fyrst gegn Frökkum
og seinna Bandarikjamönnum.
Meðal allmargra Víetnama er
hann þjóðhetja og eftir að höf-
uðborg Suður-Vietnams féll i
byrjun mai i vor var nafni henn-
ar breytt i Hó-Sji-Min borg.
Hó-Sji-Mln var þekktur fyrir
allt annaö en ljóðagerð og það
sem flestir þekkja til að hann
hafi skrifaö eru bækur um
heimspeki sósialismans.
Hó-Sji-Min var oft á tiðum,
eins og byltingarmönnum er
titt, i fangelsi og ljóðin, sem
flutt verða i kvöld, eru ort þegar
hann var eitt sinn i fangelsi i
Kina. Ljóðin eru ekki pólitisk
baráttuljóð, eins og ætla mátti,
heldur ljóð ort i hefðbundnum
kinverskum stil, tær og hugljúf.
Flytjandi ljóðanna er jafn-
framt þýðandi, Guðmundur
Sæmundsson námsmaður i
Noregi. —BH
Q Utvarp
LAUGARDAGUR
27. september
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00. Morgunbæn kf. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Baldur Pálmason les
söguna „Siggi fer i sveit”
eftir Guðrúnu Sveinsdóttur
(6). Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriða. óska-
lög sjúklinga kl. 10.25:
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
14.00 Við islendingafljót.
Baldur Pálmason talar við
fólk á Nýja Sjálandi og les-
ið verður úr hundrað ára
gömlu kynningarriti um
landkosti þar.
15.00 Miðdegistónleikar. Rex
Harrison, Julie Andrews og
fleiri syngja lög úr söng-
leiknum „My fair lady”
eftir Loewe og Lerner.
George Feyer leikur lög úr
ýmsum Vinaróperettum.
Nýja Sinfóniuhljómsveitin i
Lundúnumleikur þrjá dansa
úr söngleiknum „Hinriki
áttunda” eftir Edward
German, Victor Olof stj.
15.45 I umferðinni Árni Þór
Eymundsson stjórnar þætt-
inum. (16.00 Fréttir. 16.15
Veðurfregnir).
16.30 Hálf fimm Jökull
Jakobsson sér um þáttinn.
17.20 Popp á laugardegi.
18.10 Siðdegissöngvar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Hernám á heimaslóðum
Guðmundur Magnússon
skólastjóri flytur minningar
frá hernámsárunum, fyrri
þáttur.
Útvarp laugard. kl. 20.45
BÆNDUR OG BÚNAÐAR-
HÆTTIR HÉR ÁÐUR FYRR
Treyst á landið heitir þáttur-
inn sem Guðrún Guðlaugsdóttir
flytur okkur nú i kvöld og á að
fjalla um bændastéttina. Rekur
hún landbúnaðinn eins og hann
hefur verið hér á landi, allt frá
þvi farið var að rækta hér
kartöflur á öndverðri I8du öld,
fram til siðustu aldamóta.
Viðtöl verða við Guðmund Jóns-
son, fyrrum skólastjóra á
Hvanneyri, og Björn Stefánsson
20.00 Hlj óm p lötu ra bb
Þorsteinn Hannesson
bregður plötum á fóninn.
20.45 Treyst á landið Fyrri
þáttur Guðrúnar Guðlaugs-
dóttur um bændastéttina.
21.15 Fiðlulög i útsetningu
Kreislers Janine Andrade
leikur með pianóundirleik
Alfreds Holecek.
21.45 Fangelsisdagbók Hö-Chi-
Minh. Þýðandinn, Guð-
mundur Sæmundsson,
kynnir verkið og les úr þvi.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Sunnudagur
28. september
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög.
9.00Fréttir. Otdráttur úr
forustugreinum dag-
blaðanna.
9.15 Morguntónleikar. a.
Forleikur op. 115 eftir
Beethoven. Lamoureux-
hljómsveitin i Paris leikur,
Igor Markevitsj stjórnar. b.
Fiölukonsert i D-dúr op. 61
eftir Beethoven. Arthur
Grumiaux og
Concertgebouw-hljóm-
sveitin leika Colin Davis stj.
c. Messa i C-dúr (K 317)
eftir Mozart. Pilar
Lorengar, Agnes Giebel,
Marga Höffgen, Josef
Traxel, Karl Christian Kohn
og kór Heiðveigar-
kirkjunnar syngja með
Sinfóniuhljomsveit
Berlinar, Karl Forster
stjórnar.
11.00 Messa i Bústaðakirkju.
Prestur: Séra ólafur Skúla-
son. Organleikari: Birgir As
Guðmundsson.
12.25 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Minir dagar og annarra.
Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelli spjallar við
hlustendur.
14.00 Borgarleikhúsið. Þáttur,
sem Páll Heiðar Jónsson sér
um.
15.00 Miðdegistónleikar: Frá
tónlistarhátiðinni i Vinar-
borg i júni s.l. Flytjendur:
Sinfóniuhljómsveitin i Vin
og Garrick Ohlson pianó-
leikari. Stjórnandi: Erich
Leinsdorf. a. Forleikur að
búnaðarhagfræðing á Hagstof-
unni.
Lesnar verða lýsingar á bún-
aðarháttum fyrri daga og úr
Búnaðarbálki, riti eftir Eggert
Ólafsson sem hann samdi á sin-
um tima til að stuðla hér að
bættum búnaðarháttum. Lesið
verður úr ritinu Atla eftir séra
Björn i Sauðlauksdal en það rit
var einnig hugsað til að stuðla
„Sigaunabaróninum” eftir
Johann Strauss.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Evrópukeppni i knatt-
spyrnu: lA-Omonia frá
Kýpur. Jón Ásgeirsson lýsir
siðari leik liðanna á
Laugardalsvelli.
16.45 Alltaf á sunnudögum.
Svavar Gests kynnir lög af
hljómplötum.
17.35 Barnatlmi: Eirikur
Stefánsson stjórnar. „Það
var hann Eggert Ólafsson”.
Nokkur tiu ára börn flytja
ásamt stjórnanda ýmislegt
efni um Eggert Ólafsson.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Til umræðu: Skýrsla
Rannsóknaráðs rikisins um
þróun byggingarstarfsemi.
Stjórnandi: Baldur
Kristjánsson. Þátt-
takendur: Benedikt Daviðs-
son, formaður Sambands
byggingamanna, Guðmund-
ur Einarsson framkvæmda-
stjóri og Gunnar S. Björns-
son, formaður Meistarasam
bands byggingamanna.
20.00 Tónlist eftir Arnold
Schönberg. Sinfóniuhljóm-
svit íslands leikur. Ein-
leikari: Ursula Ingólfsson.
Stjórnandi: Karsten Ander-
sen. a. Pianókonsert. b.
Pianóverk op. 19.
20.35 Skáld við ritstjórn. Þætt-
ir um blaðamennsku Einars
Hjörleifssonar, Gests Páls-
sonar og Jóns Ólafssonar i
Winnipeg. Annar þáttur.
Sveinn Skorri Höskuldsson
tók saman. Lesarar með
honum: Óskar Halldórsson
og Þorleifur Hauksson.
21.20 Frá tónleikum i Akur-
eyrarkirkju i júli s.l. Þýzki
kórinn „Luruper Kantorei”
frá Hamborg syngur. a.
„Heyr himnasmiður” eftir
Þorkel Sigurbjörnsson. b.
Tokkata og fúga i d-moll
eftir Bach. c. „Jesus bleibet
meine Freude” eftir Bach.
d. „Jesus und die Kramer”,
mótetta eftir Kodály.
21.45 „Júli”, smásaga eftir
Gunnar Finnsson. Sigurður
Karlsson leikari les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
Hulda Björnsdóttir dans-
kennari velur lögin.
23.25 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
^ Sjónvarp
18.00 iþróttir: Umsjónar-
maður ómar Ragnarsson.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Dagskrá og auglýsingar.
20.3Ó Læknir I vanda. Breskur
gamanmyndaflokkur.
Þýðandi Stefán Jökulsson.
20.55 Rolf Harris. Breskur
skemmtiþáttur með söng og
dansi. Þýðandi Sigrún
Helgadóttir.
21.45 Bandarisk harmsaga.(A
Place in the Sun) Bandarisk
biómynd frá árinu 1952
að betri og hagnýtari landbún-
aði hér á landi. Ritið Atli er i
samtalsformi eins og titt var um
fræðslurit i kringum aldamótin
17—1800. 1 þættinum verða flutt
lög, sem um ræðir frá þessum
tima, en þau eru næsta fá og nær
eingöngu þjóðlög. Þó er eitt lag-
ið með hinum velþekkta borð-
söng Jónasar Hallgrimssonar,
Á einum stað býr..
—BH
byggð á sögu eftir Theodore
Dreiser. Leikstjóri George
Stevens. Aðalhlutverk
Montgomery. Clift, Elizav
beth Taylor, Shelley
WFhters og Raymond Burr.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir. George Eastman, fá-
tækur en metnaðargjan
piltur, fær vinnu hjá auðug-
um frænda sfnum. Honum
er fyrirskipað að um-
gangast óbreytta starfs-
menn eins litið og mögulegt
er, en eigi að siður takast
náin kynni með honum og
einni af verksmiðjustúlkun-
um. Þegar frá liður, hækkar
hann i tign innan fyrir-
tækisinsog kemstþá ikynni
við glæsilega hástéttar-
stúlku, sem hann verður
hrifinn af. En tengsl hans
við verksmiðjustúlkuna
Angelu eru sterkari en svo,
að þau verði rofin án fyrir-
hafnar.
23.45 Dagskrárlok.
Sunnudagur
28. september 1975
18.00 Höfuðpaurinn. Banda-
risk teiknimynd. Þýðandi
Stefán Jökulsson.
18.25 Hvalir eru kynjaskepn-
-ur. Bresk fræðslumynd um
hvali og lifnaðarhætti
þeirra. I myndinni er eink-
um fjallað um sérkennilega
og fremur sjaldgæfa tegund
ránhvela. Þýðandi og þulur
Óskar Ingimarsson.
18.50 Kaplaskjól. Bresk fram-
haldsmynd. Máni. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Dagskrá og auglýsingar.
20.30 Hljómsveitin CHANGE.
Björgvin Halldórsson, Birg-
ir Hrafnsson, Jóhann
Helgason, Magnús
Sigmundsson, Tómas
Tómasson og Sigurður
Karlsson leika nokkur vin-
sæl dægurlög i sjónvarpssal.
Stjórn upptöku Egill
Eðvarðsson.
20.55 Blómarós i Babýlon.
Breskt sjónvarpsleikrit úr
flokknum „Country Matt-
ers”,byggtásögueftir H.E.
Bates. Aðalhlutverk Caro-
lyne Courage og Jeremy
Brett. Þýðandi Óskar
Ingimarsson. Christine er
ung og saklaus stúlka, sem
vinnur á gistiheimili móður
sinnar. Meðal gesta þar eru
liðsforingi nokkur og frænka
hans, gömul og rik. Christ-
ine verður hrifin af liðsfor-
ingjanum, en áður en langt
um liður kemur ýmislegt i
ljós, sem hana grunaði ekki.
21.50 Lifræn stjórnun. Banda-
risk fræðslumynd frá árinu
1974 um einbeitingarkerfi,
sem nefnt hefur verið „Jóga
Vesturlanda”, rannsóknir á
möguleikunum til að hafa
stjórn á starfsemi likamans
og nýjar hugmyndir i sam-
bandi við lækningu sjúk-
dóma af sálrænum toga.
Þýðandi og þulur Jón O. Ed-
wald.
22.30 Að kvöldi dags. Séra
Guðmundur Þorsteinsson
flytur hugvekju.
22.40 Dagskrárlok.