Tíminn - 24.07.1977, Blaðsíða 26
26
Sunnudagur 24. júli 1977.
Iceland Review:
Blómleg útgáfustarfsemi og góð landkynning
KEJ-Reykjavlk—Þetta er viö-
leitni hjá okkur til aö koma
ýmsum islenzkum bókmennta-
verkum Ut á enskri tungu sem
ekki hafa áöur komiö Ut. Viö er-
um ekki aö keppa viö einn eöa
neinn en einbeitum okkur aö þvi
sem hingaö til hefur veriö van-
rækt, sagöi Haraldur Hamar á
blaöamannafundi, sem hann
boöaöi til, til aö kynna útgáfu-
bækur „Iceland Review. Hefur
hann nú gefið timaritiö Iceland
Review út I 14 ár og auk þess
gefiö út nokkrar bækur á enskri
tungu. Augljóslega hefur veriö
mikil þörf fyrir útgáfu þessa,
enda einstök á Islandi, og njóta
bæöi Flugleiöir og utanrikis-
þjónustan góös af, svo eitthvaö
sé nefnt.
Iceland Review stofnuöu þeir
Haraldur Hamar og Heimir
Hannesson áriö 1963, en Harald-
ur keypti hlut Heimis fyrir
tveimurárum. Timaritiö kemur
út ársfjóröungslega, á góöum
pappir, skreytt fallegum lit-
myndum og er hið veglegasta aö
öllu leyti og landkynning góö.
Sem slikt er þaö enda óspart
notaö bæöi af Flugleiöum og
utanrikisþjónustunni, en auk
þess hefur þaö töluvert af
erlendum áskrifendum. Hiö
sama gildir um mánaöarlegt
fréttablaö sem Haraldur gefur
út á ensku. URilagiö er 15-18
þús. eintök. Aöstoöarmaöur
Haraldar viö útgáfuna er
Haukur Böðvarsson, um hönnun
hefur Gisli B. Bjömsson alla tiö
séð og Siguröur A. Magnússon
sér um prófarkalestur.
Auk þess gefur Haraldur
tvisvar á ári út sérútgáfu ein-
göngu fyrir Flugleiöir, sem þaö
dreifir ókeypis til farþega sinna
i millilandaflugi. Hefur sú
útgáfa hlotiö mjög góöan hljóm-
grunn hjá feröamönnum, enda
vel aö henni staöiö. Upplag
þessa timarits er 120 þús. og
getur meö réttu talizt stærsta
timarit Islands.
Fastir starfsmenn viö þessa
miklu útgáfustarfsemi eru einn
á ritstjórn, 2 og 1/2 stúlka og
sendill hálfan daginn. Þungi út-
gáfunnar hvilir þvi á Haraldi
sjálfum, sem segir aö þetta sé
erfitt starf, en óneitanlega mjög
ánægjulegt. Þegar hann var
spurður um gróöa af fyrirtæk-
inu svaraöi hann þvi til aö þaö
bæri sig, en þetta væriekki rétta
leiðin til aö veröa rikur.
Samhliöa þessari timarita-
útgáfu hefur Haraldur gefiö út 6
pappirskiljur með bókmennta-
úrvali og 7 vandaöar litmynda-
bækur til kynningar á landi og
þjóð, allt á ensku og sumt á öör-
um tungum jafnframt. Sú nýj-
asta I þessum flokki er „Ice-
land”, 96 bls. á ensku, mjög fal-
leg bók, sem aöeins kostar rétt
rúmar 2000 kr. 1 sama flokki eru
I undirbúningi bækur um Erro,
islenzka hestinn og fiskveiöar.
Bækur sem komiö hafa út i
kiljuflokknum eru 6, Poems Of
Today, Short Stories Of Today,
A Quire Of Seven og þrjár bæk-
ur meö úrvali Isl. þjóösagna.
Hefur Alan Boucher þýtt öll
þessi verk af íslenzku á ensku og
er nú aö þýöa Púnkt, púnkt,
kommu strik... eftir Pétur
Gunnarsson. Hófst útgáfan af
þessum bókum áriö 1971 og hef-
ur Guðjón Eggertsson hannaö
bækurnar, þær kosta úr búö rétt
um 800 kr.
Þessar bækur eru ekki
prentaöar Imikluupplagiog eru
aðeins til sölu i verzlunum hér á
landi. Hins vegar koma
umsagnir um þær I erlendum
bókmenntablööum og eru pant-
aöar i' gegnum þau og Iceland
Review. Feröamenn kaupa
þessar bækur mikið og hafa þær
selzt ágætlega, og til marks um
það má hafa aö búiö er aö end-
urprenta fyrstu bókina, Poems
Of Today.
( Verzlun & Þjónusta )
'Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/j
VÆ/Æ/Æ/Æ/^ jfl/Æ/Æ/Æ/.r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/^
Sólum \ \ Dráttarbeisli — Kerrur
' JEPPADEKK \
* #
|i Fljót afgreiðsla £
1 Fyrsfa flokks
dekkjaþjónusta
Sf BARBINH
/yfiy s
, , ........ \
ARMULA7aP30501 K Z Heima: 7 20 B7 KST ---------X é
KÆ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ//á %r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/já
r/Æ/ÆÆ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/ÆÆ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ//*
1
' 5 Þórarinn
/j % Kristinsson
5 5 Klappárstig 8
H tj t Sími 2-86-16 '
Æ'/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/j^
i, 0, -,j Hjól i
4 V V Þríhjól kr, 5.900 jð
/ Lji Tvíhjól kr. 15.900 /
!aF+W0^nrluni
Leikfangahúsiö i
i Skólavörðustíg 10 Sími 1-48-06 t
%t/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/Æ
Svefnbekkir og svefnsófar á
til sölu í Oldugötu 33.
Sendum í póstkröfu. 'f
Sími (91) 1-94-07 '/
Húsgagna\,ei'sliín 2
Reykjavíknr hf.
\
BRAUTARHOLTI 2 \
'/
I WWmmWmwmmm
SIMI 11940 2
r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/ÆÆ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æj'Æ/Æ/Æ/Æ/Æ Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/J
urn á okkur Óe^dan
M\ö m'nn^ veislun'31, K
br0ðKauP
“SSí—
ar/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/A
I
^/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/A
JS/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/ÆÆ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/jy
W/Æ/j
Einnig alls konar mat fyrir
allar stærðir samkvæma
eftir yðar óskum.
Komið eða hringið
í síma 10-340 KOKK HUSIÐ \
Lækjargötu 8 — Slmi 10-340 t
æ/æ/æ/æ/ææ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/ææ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/æ/A
f'/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/jy fT/
r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/j
^ Psoriasis og Exem
^phyris snyrtivörur fyrir við-
kværna og ofnæmishúð.
Azulene sápa
, Azulene Cream
Azulene Lotion ,
Kollagen Cream^
Body Lotion
Cream Bath
j
\ A.usturferðir
\ Sérleyfisferðir
Til Laugarvatns, Geysis og
Gullfoss aila daga
frá Bifreiðastöð Islands.
j
\ ólafur Ketilsson
'/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/j
Leikfangahúsið
Skólavörðustíg 10
Sími 1-48-06.
Indíánatjöld
Kr. 3.960
Póstsendum
!
r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æj Æ/Æ/Æ/A
SEDRUS-húsgögn
Súðarvogi 32 — Reykjavik
Símar 30-585 & 8-40-47
_|
I
^r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/já ^/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/já
f/Æ/ÆjÆ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/A
Shampoo)
phyris er húðsnyrting og
hbrundsfegrun með hjálp
blóma og jurtaseyða.
phyris fyrir allar húð-
gerðir. Fæst í snyrti-
vöruverzlunum og
apotekum.
^ i yðar
p þjónustu
^Fasteignaumboðið
^Pósthússtræti 13 -
ÍHeimir Lárusson
■ ■
JUifl ■ ■ ■ ■ ■
POBTHÚSSTR.
^ 1 -: apoieKum. y.
^"''*rs*'*rssrsÆrsMrsjr/Ærs/rsjrs/rs/r/Æ//rs/rsjrsÁw
sími 1-49-75 ^
_____ ____________ - sími 2-27-61^
SKjartan Jónsson lögfræðingur i
4Kr/ÆswsjrsÆ/jrsjr/Æ/jr/*rsÆS/*sÆ//rsjr/Æ//r//á
0r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/ÆSÆ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/ÆSÆSÆ/Æ/J^
------- |
\
Timburiðjan h.f. \
Sími 5-34-89 ^
Lyngási 8 \
Garðabæ é,
fy TB auglýsir:
og
^ rw*» UnuX
éy Bílskúra
é svalahurðir
g í úrvali og
g eftir máli
l
%
^T/Æ/ÆSÆ/Æ/Æj
Æ/æJ 'ÍÆJ
r/Æ/Æ/Æ/Æ/A/Æ/Æ/Æ/Æ/J
mr/Æ/Æj
I
Sófasett á kr. 187.00
Staðgreiðsluverð kr. 168.300
Greiðsluskilmálar:
Ca. 60.00 við móttöku og
15-20 þús. á mánuði
r/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Æ/Á