Andvari - 01.01.1926, Blaðsíða 138
136
Ferð til Vatnajökuls og Hofsjökuls
Andvarí
maðurinn hefir verið dálítið áttavilltur, en þekkt vel af-
stöðu vatnanna sín í milli og stærð þeirra. En þegar
uppdrættinum, sem hér er prentaður, er hallað ca. 45
gráður til austurs, verður allt rétt. Landnorður er notað
í stað norðurs, þ. e. a. s. það, sem Sveinn kallar N., er
í raun og veru ANA. og S. er VSV.; þá verður í öll-
um aðalatriðum lýsing Sveins nákvæm og rétt, eins og
greinilega sést á uppdrættinum af Fiskivötnum. Sveinn
kallar nyrzta fjallið, sem sést frá Stórasjó, Hágöngur,
og er það sennilega getgáta, sem hann hefir gert seinna,
þegar hann fór að athuga uppdráttinn.
Samkvæmt framanrituðu virðist mér það augljóst, að
Stórasjór Sveins er sama vatn, sem bændur hafa kallað
Litlasjó og Þorvaldur nefndi Stórasjó;1) því að ef það vatn
er ekki það sama sem Stórasjór Sveins, heldur annað
vatn, þá hefir Sveinn Pálsson alls ekki nefnt það vatn
á nafn, en slíkt er óhugsanlegt, með því að það er
stærst allra Fiskivatna. Auðvitað hefir Sveinn ekki þekkt
nokkurn annan stóran sjó austur eða norðaustur af
Fiskivötnum uppi undir jöklinum, að öðrum kosti myndi
hann hafa sagt frá því.
i þessu sambandi vil eg gjarna vekja athygli á fræð-
andi grein eftir Björn Gunnlaugsson;2) tekur hann þar
útilegumannatrúna til meðferðar, en hefir jafnframt at-
1) Sjá „Ferðabók" II. bls. 242 — 3.
2) „Um stöðvar útilegumanna", Islendingur II. 2. tölubl. bls.
11. Djörn berst hér móti hjátrú manna um útilegumenn, einkum af
þeim rökum, að engin björg sé til handa fólki og fénaöi á þeim
svæðum, sem þjóðtrúin skipar útilegumönnunum. Stöðvar útilegu-
manna, þær er Björn nefnir, eru: Þórisdalur, Odáðahraun, Kalda-
kvíslarbotn, Torfajökulsdalur, Eyvindarver, ásamt Stórasjó og Vatná-
jökli.