Fálkinn - 04.04.1966, Blaðsíða 42

mynd um þetta, að móður
minni undantekinni. Ég trúði
henni fyrir þvi. Hún hlustaði
á mig, án þess að henni sæist
bregða, anzaði engu fremur en
hún hefði ekki heyrt hvað ég
sagði og flýtti sér að skipta
um umræðuefni. Síðan eru liðin
mörg ár, og hún hefur aldrei
nefnt þetta einu orði.
Þegar ég var 38 ára, kynnt-
ist ég í fyrsta sinn konu, serrt
ég varð hrifinn af. Ég vonaði,
að áhrif hennar á mig yrðu til
þess að breyta mér. En þær
vonir brugðust. Eftir hálfs ann-
ars árs hjónaband framdi hún
sjálfsmorð.
— Og hvernig hagar þú lífi
þínu núna?
— Á yfirborðinu er líf mitt
hversdagslega borgaralegt í
alla staði. Ég á litla dóttur og
hef ráðið barnfóstru til þess
að hugsa um hana. Það kemur
í veg fyrir, að ég geti lifað
því lífi, sem ég óska, á heimili
mínu. Ég hef því leigt mér
vinnustofu, þar sem ég sinni
tómstundaiðju minni, sem er
að mála, og þar hitti ég vini
mína.
— Ertu ánægður með þetta
líf?
— Auðvitað ekki. Það veld-
ur mér hugarangri að þurfa
stöðugt að vera á verði gagn-
vart fjölskyldu minni til þess
að koma ekki upp um mig.
Eftir þetta samtal við J. átti
blaðamaðurinn tal við móður
hans, gamla konu, virðulega í
fasi. Eins og áður er getið, var
henni kunnugt um tilhneigingu
sonarins, en ekki mælti hún
kynvillu bót á nokkurn hátt.
— Þessir menn spilla æsk-
unni. Fórnarlömb sín finna
þeir á götunni og þeir tæla
unga pilta. Ég óttast að þeir
auki ítök sín. Ríkisvaldinu ber
að gera miklu meira til þess
að koma lögum yfir þá.
Toni gefur fjölbreytileika
Sama stúlkan. Sama permanentið. Ölíkt útlit
TONI lífgar og gerir hár yðar meðfærilegt. Gerir yður kleift að
leggja og greiða hár yðar hvernig sem þér óskið. Heldur lagningunni.
Sama permanentið heldur hvaða lagningu sem er. Hér eru þrjár
ólíkar hárgreiðslur, sem eru grundvallaðar á einu Toni. En þér
getið greitt yður á tugi mismunandi vegu.
JJtn Toni—Aðeins Toni hefur tilbúinn bindivökva. Engin
fyrirhöfn. Tilbúið til notkunar. í handhægri plastik flösku. Vefjið
aðeins hárið upp á spólurnar og þrýstið bindivökvanum í hvern
lokk. þér munið öðlast fullkomið Toni. Engar krullur. Engir
stífir broddar. Toni gerir hár yðar mjúkt og skinandi. Auðveldar
hárgreiðsluna. Reynið Toni.
eins og ummæli fertugs veit-
ingamanns í Hamborg sýna:
— Ef þeir þarna austur frá
(Austur-Þjóðverjar) tækju upp
á því að bjóða samkomustaði,
sem okkur væru sérstaklega
ætlaðir, þar sem við gætum
skemmt okkur og dansað
saman, er ég hræddur um, að
við yrðum fljótir að snúast á
sveif með þeim.
Víst bera þessi ummæli vott
nokkrum uppreisnaranda, en
yfirleitt gera kynvillingar sér
grein fyrir, að á yfirborðinu
verða þeir að haga 'lífi sínu
samkvæmt venjum þjóðfélags-
ins.
í Berlín talaði blaðamaður-
inn við virðulegan fjölskyldu-
föður, Joachim St., sem hann
var vel kunnugur.
— Ég get eins sagt þér það
núna, sagði J., — að ég er kyn-
villtur. Hvernig það varð, geri
ég mér ekki lengur grein fyrir.
Fjölskylda mín hefur enga hug-
Ríkið á að láta til skarar
skríða, sagði gamla konan. Og
þá erum við komin aftur að
spurningunni, sem varpað .var
fram í upphafi.
En sé það lausnin að dæma
alla kynvillinga að lögum,
hvernig á þá að haga refsingu
þeirra? Á að koma upp sér-
stökum búðum eða einangruð-
um svæðum fyrir þessa menn?
Sumir þeir, sem um þessi mál
hafa fjallað, álíta það réttu
lausnina, en til þess að slíkt
væri í raun og veru fram-
þvæmanlegt, yrðu mennirnir
að velja einangrunina af frjáls-
um vilja. En ýmsir þeir, sem
mest hafa rannsakað þessi mál,
bæði læknar og sálfræðingar,
FALK/NN