Læknablaðið : fylgirit - 01.08.1981, Blaðsíða 23
21
17, eldri en vikugömul, en yngri en 3 mánaða
voru 23 og 20 höíðu haft einkenni í meira en
3 mánuði.
í fyrrnefndum 60 augum fannst einstök
rifa eða gat í 32 augum og 28 höfðu fleiri en
eina rifu. Við útjaðar sjónu fundust rifur í
36 augum og í 29 augum við miðbaug, alls
109 rifur. Flestar voru í ytri og efri fjórð-
ungi sjónu, þá í ytri og neðri fjórðungi, og
fæstar voru í innri og neðri fjórðungi, í hlut-
föllunum 6-4-3-1. Sjónulos náði yfir einn
fjórðung eða minna í 10 augum, tvo fjórð-
unga í 26 augum, þrjá fjórðunga í 10 augum
og allos var i 14 augum. Ákveðið samhengi
var á milli víðáttu lossins og tímalengdar
einkenna.
Frysting með plúmbu var gerð á 32 aug-
um og frysting með gjörð á 26 augum. Hita-
ysting með plúmbu var gerð á 5 augum og
með gjörð á 3 augum. Á 6 augum var gerð
frysting með bæði plúmbu og gjörð. Fryst-
TABLE 2. Results of operations on 84 eyes with
retinal detachment admitted to St. Josephs
Hospital, Reykjavík 1970—1979.
Successful outcome after Success one ful re- Age opera- opera- groups tion tion Re-operations at other Hospitals sucess- Failures ful Failures Total
0—9 1 — 2 1 — 4
10—19 2 — — — — 2
20—29 4 — 6 2 2 14
30—39 1 — 1 — — 2
40—49 8 2 1 1 — 12
50—59 6 — 9 1 — 16
60—69 15 — 9 — 1 25
> 70 9 3 5 — — 17
Total 46 5 33 5 3 92
ing einvörðungu var gerð á 6 augum og á
jafnmörgum hitaysting.
1 2/3 aðgerðanna var hleypt út vökva og
lofti dælt inn í fimmtung augnanna.
ÁRANGUR
Árangur aðgerða er sýndur i töflu 2 og 3.
Tafla 2 sýnir afdrif með tilliti til festing-
ar á sjónu, en án tillits til starfræns bata,
þ.e. sjónar eftir aðgerð.
Sjóna lagðist að og greri í 60,7% eða 51
auga. Af þeim voru 5 augu ,sem þurftu end-
urtekna aðgerð. 1 töflu 2 er einnig getið 8
sjúklinga (8 augna), sem sendir voru utan
til endurtekinnar aðgerðar, aðallega til
Lundúna, enda voru þeir taldir hafa bata-
horfur. Fimm þeirra fengu bata. Samtals
læknðist sjónulosið i 2/3 þeirra, sem komu
til meðferðar á Landakotsspitala.
Tafla 3 sýnir árangur með tilliti til sjónar
eftir heppnaða sjónulosaðgerð. Sjónskerpan
var skráð, þegar augað hafði jafnað sig,
minnst 8 mánuðum eftir aðgerð1.
Góða sjón og betri en 6/9 fengu 29,4%, en
23,5% náðu aðeins 0,1 (6/60) eða lakari sjón.
Orsakir sjóndepru hjá 29 af þeim 36, sem
fengu sjón 0,6 eða minni, (minni en 6/9),
eítir heppnaða aðgerð, voru þessar helstar:
1. Rýrnun í afturskauti augans (degene-
ratio maculae) ...................... 12
2. Drer (cataracta) ..................... 8
3. Mikil nærsýni (myopia) ............... 6
Ennfremur eitt tilfelli af hverju eftirtal-
inna orsaka:
Sjóntaugarrýrnun eftir gláku, brottnám
augasteins með mikilli sjónskekkju (afakia
TABLE 3. Visual acuity of 51 eyes after successful operations for retinal detachment.
groups ^O.l £6/60 0.2 0.3 6/2U 04 6/18 0.5 6/12 0.6 0.7 6/9 0.8 6/7,5 0.9 1.0 6/6 Total
0—9 1 1
10—19 1 — — — — — — — — 1 2
20—29 — 1 — 1 — — 1 — — 1 4
30—39 — — — — — — — — 1 1
40—49 2 1 2 1 1 — — — — 3 10
50—59 1 1 — 1 — — — 3 — 6
60—69 3 1 2 1 3 1 2 — 1 1 15
>' 70 5 1 2 3 1 — — — — 12
Total 12 5 6 7 5 1 3 3 2 7 51
17(33,3%) 19(37,3%) 15(29,4%)