Tíminn - 02.09.1949, Page 7
184. blað
TÍMINN, föstudaginn 2. september 1949
Þegar síldveiðin
bregst.
(Framhald af 5. síðu).
einkum þó þær, sem hugsa'ðar
væru til þess eins að' greiða
með venjulegar þurftarvörur.
Þessa fjáröflunarleið ber því
að varast sem mesti jafnvel
þótt slíkt lán fengist, sem
engu skal hér spáð um.
Hitt úrræðið,, að kaupa
minna, flytja minna ttl lands-
ins en ætlað var, fella niður
svo urn muni af innflutnings-
áætluninni, verðum við að
sætta okkur við, og reyna
jafnframt aö stilla svo til, að
sem minnst vandræði hljótist
af.
Hlutverk gjaldeyris-
yfirvaldanna.
Útflutningsverðmætið verður
að vera mælikvarði á inn-
flutninginn, annað er ekki
frambærilegt né framkvæm-
anlegt, þegar til alvörunnar
kemur.
Ástandið í utanríkisverzi-
uninni er þegar alvarlegt og
horfurnar ískyggilegar, þess
vegna verður nú þegar að
taka ákvarðanir og haga
framkvæmdum í samræmi við
bað sem orðið er og við dag-
lega verðum áskynja um
J. '
U L L
I
Skeimiitanir
(Framhald af 1. síðu)
atriða. Um kvöldið heldur
skemmtunin svo áfram í
Tívolí, og munu þeir þá
skemmta Baldur og Konni
og trúðarnir sýna aftur fim-
Skýrslur hafa ekki verið leika. Að lokum verður reip-
birtar um leyfaveitingar á tog milli Reykvíkinga og Kefl
gjaldeyri á þessu ári og því víkinga og þarf ekki að
verður ekki um það sagt hér, geta þess, að þeir sem tapa
hvort þær muni vera hóflegar, ienda í tjörninni.
þ. e. svara til þess, sem út er
flutt, eða eru fram yfir það.
Þeir sem leyfaveitingarnar
hafa með höndum, mega
g^ggst um það vita' hversu
þeim er háttað, en hafi verið
um of treyst á velgengni síld-
veiðanna og öran útflutning,
sem hvorttveggja hefir mis-
heppnast, verður: áð taka
staðreyndir til greina í þessu
sem öðru, og gera nýjar á-
kvarðanir.
Aætlaöar flugferðir i sept. IS49
I
4
4
♦
REYKJAVÍK — KAUPMANNAHÖFN:
KAUPMANNAHÖFN — REYKJAVÍK:
■ Innflutningsleyfi • á þeim
tíma, sem eftir er af árinu,
verður að miða við brýnustu
þarfir og nauðsynjar., hvort
heldur er til framfærslu eöa
atvinnureksturs landsmanna.
Kemur þá og til athúgunar,
að innkalla útgefin Jeyfi í til-
teknum vöruflokkum og fella
úr gildi, til þess að létta með
því á yfirfærslukröfunum og
þá einnig til þess að geta
leyft í staðinn þær vörur, sem
ekki er unnt að vera án, en
gjaldeyrir hrékkur ekki fyrir.
Um þetta sem annað verð-
ur að sníða stakk eftir vexti.
i i
Tíu ára afmæli
styrjaldarinnar
í gær voru tíu ár liðin síðan
Þjóðverjar réðust inn í Pól-
land og Danzig og varð það
upphaf heimsstyrjaldarinnar
síðari. Dagsins hefir verið
minnzt víða um heim. Vakn-
ing hefir orðið um það í
Þýzkalandi, að gera daginn
framvegis að almennum frið-
ardegi.
Truman forseti flutti ræðu
í gær af þessu tilefni og drap
nokkuð á ástandiö í heims-
málunum í dag. Sagði hann,
að langt mætti nú teljast
síðan vopnaskiptum væri
liætt, en kalda stríðið, sem
hafizt hefði upp úr vopna-
hléinu stæði enn og virtist J
harðna. Kvaðst hann vona að !
því iyki brátt, og S. Þ. næðu
að verða voldugar og áhrifa-
mikið friðarafl í heiminum.
\
REYKJAVÍK — LONDON:
LONDON — REYKJAVÍK:
REYKJAVIK — OSLO:
OSLO — REYKJAVIK:
REYKJAVIK — PRESTWICK:
PRESTWICK — REYKJAVÍK:
Laugardaga 3., 10., 17. og 24. september.
Frá Reykjavíkurflugvelli kl. 8:30.
Til Kastrupflugvallar kl. 16:10.
Sunnudaga 4., 11., 18. og 25. september.
Frá Kastrupflugvelli kl. 11:30.
Til Reykjavíkurflugvallar kl. 17:45.
Þriðjudaga 6., 13., 20. og 27. september.
Frá Reykjavíkurflugvelli kl. 8:30.
Til Northoitflugvallar kl. 17:35.
Miðvikudaga 7., 14., 21. og 28. september.
Frá Nor'thoitílugvelli kl. 11:36.
Til Reykjavíkurflugvallar kl. 18:30.
Fimmtudaaga 8. og 22. september.
Frá Reykjávíkurflugvelli kl. 8:30.
Til Gardemoenflugvallar kl. 15:30.
'Föstudaga 9. og 23. september.
• Frá Gardemoenflugvelli kl. 11:30.
Til Reykjavíkurflugvallar kl. 17:00.
Þriðjudaga 6., 13., 20. og 27. september.
Frá Reykjavíkurflugvelli kl. 8:30.
Til Prestwickflugvallar kl. 14:00.
Miðvikudaga 7., 14., 21. og 28. september. ■
Frá Prestwickflugvelli kl. 15:00.
Til Reykjavíkurflugvallar kl. 18:30.
4
l
4
4
4
4
4
4
4
f
4
♦
4
4
4
4
4
4
f
4
4
i
«
4
4
. 4
<
4
4
■4
4
A
•4
4
4
Allar nánari upplýsingar fáið þér á skrifstofu vorri, Lækjargötu 4, simar 6608 - 6609
! Tilkynning til kaupenda |||
Flugfélag íslands H.f.
Kaupendur blaðsins eru minntir á að gjalddagi
blaðsins er 1. júlí ár hvert.
TIMINN
t
4
I
♦♦♦♦♦»»»♦»♦»♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦»♦<
INGÓLFSCAFÉ
Veitirgasalirnir verða opnaði raftur fyrir almenn-
ing — eftir viðgerð, föstudaginn 2. september kl. 3
síðdegias.
Fyrst um sinn,, þar til öðru vísi verður tilkynnt,
verður tilhögun um starfsemi veitinga og skemmtia-
hússins þessi:
1. Kl. 3—-6 síðdegis almennar veitingar, kaffi með
kökum, h.éltir og kaldir drykkir o. þ. h.
Kl. 3,30-^-4,30 síðd. — í kaffitímanum tónleikar,
alla dagá vikunnar, nema á laugardögum.
Flytjendur: Tage Möller, píanó
Óskar Cortes, fiðla
Þórhallur Árnason, cello.
2. Á kvöldum. Dansskemmtanir, félagsskemmtanir
og fundir o. fl.
3. Matsalan hefst væntanlega bráðlega, verður það
tilkynnt síðar, er til kemur.
N. B. Ölvuöu fólki er ekki heimaill aðgangur að söl-
um veitingahússins. ■ ’ í i
Afnot plötu-
hijómlistar
Vegna tilkynningar frá
plötufirma um flutning tón-
verka af plötum skal tekiö
fram það, sem hér segir:
Sumar plötuverksmiðjur
láta greiða sér gjöld fyrir að
mega nota plötur þeirra til
flutnings á bæði vernduðum
tónverkum og óvernduðum.
Þetta gjald kemur ekki
,,STEFI“ við og rennur ekki
til höfunda eöa rétthafa tón-
verka, Enda þótt menn hafi
keypt plötur og fengið leyfi
plötuframleið.enda til að nota
þær, hafa menn ekki öðlast
með því leyfi til að flytja
vernduð tónverk opinberlega.
íslenzka útvarpið greiðir t. d.
árlega gjöld til plötuframleið
endanna fyrir afnot upptök-
unnar, þ. e. plötunnar. en að
sjálfsögðu auk þess með samn
ingum við ,,STEF“ flutnings-
gjöld til höfundanna og rétt-
hafa verkanna.
(Upplýsingar frá formanni
,,STEFS“.)
«****««««»*««**«*t««««»t4*t*«*««»»*»**4»**«t**44**»Vt»t««<
TILKYNNING
Höfum flutt vinnustofu okkar á Laugaveg 1, bak-
húsið (áður prentmyndagerð Ól. Hvanndal). Sími fyr-
irtækisins verður framvegis 4003.
Prentmyndir h.f.
$
S5Í
II
♦•>
♦<>
♦<•
I?
:x
♦**»*««***»**»**»**«»«vv*.««»«***«**»«**«***»»«****«****«»** * <«♦♦♦■* 1'“'
♦♦+♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦«♦«♦««♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦•«
1
BÆNDUR! I
♦♦
♦♦
Við kaupum rabarbara hæsta veröi. Hafið samband :i;
♦4
♦«
♦ «
viö okkur strax. ::
1
Verzlurrin Krónan |
Mávahlíð 25 — Sími 80 733 \\
Frestið ekki lengur, að gerast
áskrifendur TÍMANS
ÁFllt