Tíminn - 23.09.1951, Side 1

35. árgangur.
Reykjavík, sunnudagínn 23. september 1951.
215. blað.
Ritstjóri:
Þórarinn Þórarinsson
Fréttaritstjóri:
Jón Helgason
Útgefandi:
Framsóknarflokkurinn
Skrifstofur í Edduhúsi
Fréttasimar:
81302 og 81303
Afgreiðslusími 2323
Auglýsingasími 81300
Prentsmiðjan Edda
Máli raóðurskips-
ins frestað
í gær var ákveöið að fresta
enn máli því, sem risið er upp
af landhelgisveru rússneska
móðurskipsins Tungus í Her-
dísarvík á dögunum.
Gert var ráð fyrir, að <ióm-
ur yrði kveðinn upp í máii
skipstj órans í gær í skrif-
stofu bæjarfógetans í Kefla-
vík, en dóminum var frest-
að og er hann væntanlegur
á mánudag.
*
Iþróttakennaraþing
ið hefst á morgun
íþróttakennaraþing verð-
ur haldið í Reykjavík 24.—26.
september, og mun mennta-
málaráöherra setja það i
lestrarsal bókasafns mennta
skólans í Reykjavík klukkan
tíu á morgun.
Á þinginu verður rætt um
læknisskoðun í skólum og þátt
íþróttakennara í heilsugæzlu
nemenda, íþróttirnar sem
námsgrein, menntun íþrótta-
kennara og íþróttakennara-
skóla íslands, íþróttir og upp-
eldi, frimínútur og leikdaga,
skólaíþróttafélög, líkams-
þroska og námsgetu og endur
skoðun íþrcttalaganna. Máls
hefjendur verða Sigríður Þ.
Valgeirsdóttir, Benedikt Jak-
obsson, Björn Jakobsson,
Bragi H. Magnússon, Þor-
steinn Einarsson og Matthías
Jónasson.
Jón Þorsteinsson íþrótta-
kennari mun í samráði við
landlækni leiðbeina um fóta
æfingar til varnar ilsigi. Einn
ig mun vegna óska fjölmargra
kennara fara fram kynning
á örvunar- og bekkjaæfing-
um til þess að íþróttakennar
ar geti frekar tekið að sér leið
beiningar um slíkar æfingar.
SILDINNI SKIPAD UPP
Sæmileg og jöfn síld-
veiði í fyrrinótt
f fyrrinótt var sæmileg síldveiði í Faxaflóa. Bátar voru
almennt úti frá öllum verstöðvum og komu flestir inn með
sæmilegan afla í gær.
Fjárflutningarnir í
þann veginn að hefjast
6—7 þtísuml lömb flutt sjólciðis til Akra-
ness á tíu bátnm i tuttugu ferðum
Um eða upp úr miðri þessari viku munu bátar með óvenju-
legan flutning Ieggjast að bryggju í Akraneshöfn. Það eru
f járfluíningabátar að vestan, er koma með hinn nýja sauð-
fjárstcfn Borgfirðinga. Munu bátarnir að verða að koma
með féð til Akrancss fram yfir miðja næstu viku.
Þverárrétt með ó-
venjulegum hætti
í dag verffur Þverárrétt
með óvenjulegum hætti. Ó-
venju fátt er um fé á réttar
svæffinu, þar sem fjársk'pti
fóru fram í fyrra, og aðeins
Iítið a£ lömbum flutt inn
aftur.
Hefir því verið tekið það
ráð, að rétta að þessu sirini
í einu í Þverárrétt, bæði sauð
fé og hrossum, og verður
efnt til mannfagnaðar þar
um kvöldið að réttarstörfun
um loknura, ef einhverjir
vérða þá ekki byrjaðir mann
fagnaðinn áður. Um .leið
verður minnzt tveggja af-
mæla viff Þverárrétt: 40 ára
afmælis réttarinnar og sex-
tugsafmælis réttarstjórans,
Davjffs . .Þorsteinssonar . á
Arnbjarnarlæk.
Til Keflavíkur komu til
dæmis um 2400 tunriur síld-
ar af 44 bátum. Meginhluti
þessara báta eru aðkomubát-
ar, sem hafa viðlegu í Kefla-
vík og leggja þar upp eins og
sakir standa. Mestur hluti
síldaririnar er látin beint til
bræðslu en talsvert er fryst
til beitu fyrir veturinn.
Aflahæstur Keflavikurbát-
anna var í gær Sævaldur frá
Ólafsfirði með um 130 tunri-
ur eftir nóttina. Fjórir aðrir
bátar voru með um og yfir
100 tunnur en meginhluti
ílotans með 40—60 tunnur.
Að þessu sinni létu bátarnir
reka í Miðnessjó, en fóru ekki
suður fyrir Reykjanes, eins
og flestir gerðu fyrir landleg-
una. —
Það eru tíu bátar frá
Stykk'shólmi, Þingeyri, Bol
ungarvík og ísafirði, sem cru
í þessum fjárflutningum, og
raunu þcr yfirleítt fara
tvær ferffir mcð fjárfarm til
Akraness, en alls verða sex
tíl sjö þusund flutt þannig
sjóleiðina.
11 þúsund f jár í
Borgarf jarðarsýslu.
Þetta fé fer í byggðarlögin
sunnan Skarðsheiðar, en auk
þess nokkuð í uppsveitirnar,
en auk þess fá bændur í upp
sveitum Borgarfjarðarsýslu
riiikið af lömbum, sem flutt
verða á bifreiðum norðan af
Ströntíum. vestan úr ísafjarð
ardjúpi og úr Austur-Barða-
strandarsýslu. í Borgarfjarð-
arsýslu eina, sem sauðlaus var
með öllu síðastliðinn vetur,
fara um elleíu þúsund lömb,
og fær héraðið og hlutj af
Hvítársíðunni allt fé, sem
keypt verður vestan girðingar
(Framhald á 8. síðu.)
UppgrÖfturinn á Bergþórshvoli:
Hústóftin, sem grafin var upp, hef-
ir verið 30 kúa fjós Njáls bónda
Sknrðgrafan kemst
ekki yfir Jökulsá
Frá fréttaritara Tímans
undir Eyjafjöllum.
Skurðgrafa, sem er eign
Fjaliamanna og Mýrdæla, er
nú teppt við Jökulsá á Sól-
heimasandi. Var hún á aust
urleið, en brúin á Jökulsá
svo þröng, að hún kemst ekki
yfir hana, og vatn svo mikið
í ánni, að hún er einnig ó-
fær á annan hátt.
Það er ekki annars kostur
en skurögrafan bíði við ána,
unz kólnar í veðri og vatn
í Jökulsá minnkar, svo að
henni verði komið yfir.
uv afpR ■.
Hcfir verið yzt og ve^tast I hiimi fornu
bæjarliúsaþyrpiugu, sem forann á sög'uöld
Kristján Eldjárn, þjóðminjavörður, er nú kominn heim
að loknu verki viff uppgröftinn á Bergþórshvoli. Ræddi hann
viff fréttamenn í gær og skýrði þeim að nokkru frá árangri
rannsóknanna. Ég tel, að svo megi segja, að rannsóknum sc
lokið þarna og varla verði gi’afið mcira á okkar dögum.
Yzt og vestast í
bæjarhólnum.
Var nú hafizt handa og
grafiö niður yzt og vestast í
bæjarhólnum, vestan við pen
ingshús, sem nú standa á þeim
stað, er Matthías Þórðarson
(Framhald á 7. siðu)
Rannsóknir þær, sem nú
fóru fram á Bergþórshvoli
voru sem fyrr hefir verið frá
sagt, framhald rannsókna
þeirra, sem Matthías Þórðar-
son, þjóðminjavörður geró'i
árin 1927 og' 1928. Þar sem nú
er í undirbúningi ný útgáfa
af Njálu 'njá Fornritafélaginu
undir handleiðslu Einars Ól.
Sveinssonar, þótti rétt að
ljúka rannsóknum þarna áð-
ur. —
í fyrra voru grafhar þarna
nokkrar gryfjur til athugana
Jg var þá komið niður á bruna
lag frá fyrstu mannvístarár-
um á þessum stað og fullsann
að, að þar hefði bær brunn-
ið á söguöld, svo að staðhæf-
ing Njálu um þetta var fúll-
'sönnuö. Hins vegar var öll
j nánari rannsókn á þessu eft-
ir. —
Eldur í bragga-
verkstæði
í fyrrinótt kom eldur upp
í málningarverkstæði Þor-
steins Gíslasonar í stórum
bragga í Trípólí-kampi. Orsök
eldsins er ókunn, en upptök
urðu í geymsluherbergi, þar
sem húsgögn biðu málningar.
Eldurinn var orðinn magn
aður, er slökkviliðið kom á
vettvang, og stóðu logarnir út
um glugga. Eldurinn varð fljót
lega kæfður, og komst aldrei
inn í sjálft málningarverk-
stæðið.
Mikið verk.
Síðan fór Kristján Eldjárn
austur að Bergþc|:shvoli 3.
sept. við þriðja mann og hóf
verkið, sem stóð til 20. sept.
Með honum voru þeir Halldór
Jónsson, kennari, og Gísii
Gc-stsson starfsmaður þjóð-
minjasafnsins, en auk þeirra
unnu með þeim aö greftrin-
um nokkrir menn úr sveit-
inni. Þjóðminjavörð'ur tók
það og fram, að séra Sigurð-
ur Haukdal á Bergþórshvoli
hefði veítt þeim alla aðstoð,
er hann mátti.
þjóðmmjavörður.
Kristján Eldjárn.
Gátu ekki reitt heira
af engjunura
Sumarið í sumar var með
I einsdæmum þurrkasamt í
Borgarfirði, segir Vigfús Guð
mundsson, hinn góðkunni gest
gjafi í Hreðavatnsskála. Tún
spruttu illa vegna þurrkanna
og einnig engjar sem þurr-
lendar eru. Heyfengur er hins
vegar góður, þó ekki sé hann
eins mikill aö vöxtum og oft
er í hinum frjósömu ‘dölum
Borgarfjarðar. ,
Votlendar engjar til heiða
spruttu hins vegar ágætlega
víða, en óviða var hægt að
nýta þær, sökum þess að það
fylgir menningu okkar nú, að
bændur eiga fæstir orðið reiö
inga og klakka til að flytja
hey af engjum eftir torfærari
leiðum, þar sem hjól geta
ekki snúizt.