Tíminn - 14.08.1952, Blaðsíða 7

181. blað.
TÍMINN, fimmtudaginn 14. ágúst 1952.
7,
Frá hafi
til heiba
Hvar eru skipin?
Sambíindsskip:
Hvassafell er væntanlegt til Stett
in í dag frá Keflavík. Arnarfell er
á Akuryri. Jökulfell er í Reykja-
vík.
Skákmóíid
(Pramhald af 8. síðu).
— Finnland—Pólland 3-1 og'
Rússland—ísrael 2 y2:1 y2.
í annarri umferð fóru leik.
ar þannig: 1. riðill. Vestur-
Þýzkaland—Luxumburg 4:0,
Argentína—Saar 2y2:iy2 —
Bretland—Danmörk 2:2,
Tékkóslövakia—ísland 2 y2:
iy2. Friðrik tapaði á fyrsta
borði, en Lárus, Guðjón og
Sigurgeir Gíslason geröu jafn
tefli við Packman, Sjatar og
Kottnauser, en þetta eru allt
skákmenn, og
vel við
Ríkisskip:
Hekla er væntanleg til Reykja-' i,p1rn„frFPD.ír
víkur um hádegi 1 dag fpá Glas- a ís?endingar
gow. Esja var a Siglufirði i gær- ,
kvöld á austurleið. Herðubreið fer Þenn3'11 aiangur una.
frá Reykjavík á morgun austur um 2. riöill. Svíþjóð vann Noreg,
land til Siglufjarðar. Skjaldbreið Italía vann Austurríki, en bið
fer frá Reykjavík á morgun til skákir uröu hjá Ungverjum-
Húnaflóa- Skagafjarðar og Eyja- Jugóslövum (1V2 '■ V2) Og A,-
fjarðarhafna. Þyrill er í Reykja- Þj/zkalaudi Og' Brazilíu (1-1).
vik. Skaftfellingur fer frá Reykja- I 3 riöíll. • RÚSSland—Sviss
vik á morgun til Vestmannaeyja■ 3%:1^r USA-ísrael 4-0,
Eimskip. j Holland—Finnland 1 y2: y2
Brúarfoss fór frá Keflavík 11.8.! (biðskáéir) og Pólland
til. Antwerpen, Grimsby og London.' Gl’ikkland 2—1, ein biðskák.
Dettifoss kom til Hull 11.8. frá j Úrslit i þriöju umferð eru
Norðfirði. Goðafoss kom tjl Brem' en ekki kunn, en hún vai'
en 12.8.. fer þaðan 14.8. til Hamborg tefld j gær. en íslendins-ar
ar, Alaborgar og Finnlands Gull- 'átu þá yfir> þvi níu þjóðir
foss for íra Leith 11.8. væntanleg- l „ . . -m . , .
ur til Reykjavíkur í nótt. Skiplð eru 1 .h rið?mum> ®n. ekkl
kemur að bryggju um kl. 9.oo í 1nema atta 1 hinum tveimur.
fyrramálið 14.8. Lagarfoss er í j Moskva-útvarpið hefir skýrt
Reykjavik. Reykjafoss kom til svo frá, aö heimsmeistarinn
Borgá 12.8. frá Álaborg. Selfoss' Botvinnik leiki ekki með
fór frá Bremen 11.8. til Álaborgar! rússnesku sveitinni, eins og
og Gautaborgar. Tröllafoss fer frá
New York^ um 13.8. til Rej'kjavík-
ur.
FlugferBir
ráð hafði gert fyrir, heldur
,sé sveitin skipuð þessum
mönnum. Kei'es, Smyslov,
Bronsteih og Geller.
Unnið af kappi við
frystihúsið
Frá fréttaritara Tím-
ans í Stykkishólmi.
Um þessar mundir er unn-
ið að kappi aö endurbyggingu
frystihúss Kaupfélags Stykkis
hólms. Hefir staðið á einangr
un í frystihúsið, en um síð-
ustu mánaðamót tókst að
leysa það mál. Er nú keppt að
því að gera frystihúsið not-
hæft til kjötfrystingar fyrir
sláturtíðina í haust.
Prestskosning
í DöBiim
Sunnudaginn 3. ágúst fór
fram prestkosning í Kvenna-
brekkuprestakalli í Dölum.
Umsækjandi var einn, séra
Eggert Ólafsson, settur prest
ur á ^Kvennabrekku. Kosn-
ingin varð ekki lögmæt.
Fiucfélag íslands: , frU) Rotterdam. ílenzkum Ólvm-
I dag verður flogiö til Akureyr- ; píuförum, .Helsingfors. Alþingi' ís-
ar, Vestmannaeyja, Blcnduóss, • ]ands. Roykjavík. Kvenfélagasam I
Sauðárkroks, Rsyðarfjarðar og kandi fslands. Sambándi borg-: Iðnhintfin
Faskruðsf jarðar. I firzkra kvenna. Héraðsfundi vest-> 1 íí llgl°
A mopgun verður flogið til Ak- Ur-ísafjarðársýélu
ureyrar, Vestmannaeyja, Kirkju-
Maður fótbrotnar
_ í gærmorgun varö Magnús
Ólafsson, Kirkjuvegi 16, fyr
ir bifreið á mótum Vatnsstígs
og Laugavegar og fótbrotnaði
illa. Magnús var á biflijóli.
Hann var fluttur í Landsspít
alann, en þaðan í Landakot,
vegna þrengsla í Landsspít-
alanum.
bæjarklausturs, Fagatrhólsmýrar,
Hornafjarðar, Vatneyrar og ísa-
fjarðar.
Árnab heilla
Hrcppsnefnd (Framhald af 8. síðu).
Eyrarbakkáhrepps og Eyrbekking- ! skoð þefr Sogsvirkjunina og
Bæjarstjorn Vestmannaeyja. ■
Ibúum Mosvallahrepps. Bæjar-
hitaveituna
boði bæjar-
trúlof- ’ á Islandi: Lögreglunni í
Trúlofanir.
Nýlega hafa opinberað
un sína ungfrú Helga Siguröar- j vík. Starfsfólki h.f. Keilis. Reykja-
dóttir frá Nýjabæ í Vestmanna- ; vík. Slysavarnafélagi íslands.
eyjum og Bjarni Helgason mál-' Bandalagi ísíenzkra skáta. Félagi
ari, Heimagötu 30, Vestmanna- j Bókbandsiðiirekenda. Tónskálda-
eyjum.
stjórn Sigluíjarðar. íbúum Auð- Stjól’nar Reykjavíkui’.
kuluhrepps. Bæjarstórn Sauðár-j Á föstudagskvöid sitja þing
króks. H'reppsnefnd Eskifjarðar. fulltrúar og nokkrir gestir
Bæjarstjórn Keflavíkur. Verzlurí- skilnaðarhóf í boði Landssam
arráði ísiands. Hjálpræðishernum baifds iönaöarmanna, en á
I laugardag halda erlendu full i
trúarnir heimleiðis með Gull 11
faxa.
^OTOR 0IL
iiaasyi!
Knattspyrnan . . .
(Framhald af 3. síðu).
miðframvörð, og var senni-
lega bezti maðurinn á vellin-
um. Halldór lék innherja, og
Guðbrandur útherja. Jón
Snæbjörnsson var miðfram-
herji. Aftasta vörn Fram var
eins skipuð og áður, en í fram
línunni léku tveir nýliðar. —
Lárus Hallbjörnsson var ekki
með. Eins og áður segir, var'
fyrri hálfleikurinn lélegur og
sáust þá varla skemmtileg
tilþrif. Aftur á móti hóf Val-
ur strax í síðari hálfleik næst .
nm stanzlausa sókn, en vörn 1 jtf/ji Jii.M 1,
Fram tók vel á móti og eftir ’
hálftíma leik hafði enn ekk_
ert mark veriö skorað. En fyr-
ir mistök hjá Sæmundi tókst
Jóni aö skora fyrsta mark
Vals eftir 32 mín. og þá brást
stíflan. Eftir 30 sek. lá knött-
urinn aftur í markinu. Val-
ur náði góðu upphlaupi, sem
Halldór rak endahnútinn á
með snöggu, fallegu skoti.
Nokkru fyrir leikslok skoraði
Gunnar Gunnarsson þriðja
markið með afar glæsilegu
skoti. — Dómari var Haukur
Óskarsson.
iimiiuiiiiimmiiiiiiHiuiiiiinmiint.atmTTniiinMiHina
í 14
8.1
1
Keflavík
(Framhald af 1. síðu).
nokkrir menn að vegagerð í
sambandi við þá framkvæmd.
Er verið að leggja veg frá
brautinni milli Sandgerðis og
Keflavikur upp í heiöina, þar
sem miðunarstöðin á að vera.
Ætlunin mun að ljúka veg-
inum sem fyrst og hefja þá
byggingu stöðvarinnar, sem
verður allmikið mannvirki.
Verður byggingu hennar hrað j r ka. vel girt með hús- i
að, eftir því sem föng verða á, = =
í Trúloiunurhringir
1 Skartgripir úr gulli og 1
\ silfri. Fallegar tækifæris- I
f gjafir. Gerum við og gyll- |
= um. — Sendum gegn póst- |
íkröfu. I
I í
Yaíur Faimar
gullsmiður
Laugavegi 15.
= 3
fiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiuaiiiidiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiH
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiimiiiiiiiiiiiimii 11111111111111111
I Ræktað land I
og munu Islendingar vinna
við framkvæmdina á vegum
byggingafélaganna.
Hlllllllllllll11llllIIIlllll11II11111111111U||llllllIII||III|lllll|l
Gerist áskrifendur að i
Dt
imctnum
Áskriftarsími 2323
félagi Islands. Fríkirkjusöfnuðin-
Nýlega hafa opinberað trúlofun , um í Reylcjavík. Bandalagi starfs-
sína ungfrú Súsanna Guðrún Sig- [ manna ríkis og bæja. Lögreglufé-
urrós Guðmundsdóttir frá Djúpa-
vík og Haulcur Fétursson, rríúrari
Sambandi"“ísienzkra barnakennara.
j lagi Reykj.avíkur. Sambandi ísl.
karlakóra. Eimskipafélagi íslands.
Granaskjóli 5.
r **
Ur ýmsuin áttum
Ileillaskeyti.
Forscta íslands, herra Ásgeiri
tllll*^ll*llIIIIIMIM111111111II111111111111111Kl1111■ 31III1111111|
9
Fataefni
í grunni, rétt fyrir utan l
| Reykjavík, er til sölu. Fyr- |
I irspurnir og tilboð sendist |
= til Tímans merkt „Gott |
| land.“ e
fiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiliiliiiiiliiiliiiiiliiiliiiiiiliiillililllllill
\£mbauga? ^í'CQH EÍÍ'
-'shr;/ .37ei).
Stúdentaráð'i Háskóla íslands.
Landssambandi Iðnaðarmanna.
Barðstrendingafélaginu, Reykja-
vík. Starfsmönnum ríkisútvarps-
ins. Bantíalagi ísl. listamanna. j
Sambandi "'tónskálda og eigenda !
Worsed — IOO% hII
grænt, brúnt, blátt
GalserdÉHe — IOW% ull
blátt.
K
ra
3

. Asgeirssyni, hafa tjl viðbótar því, flutningsréttar. Flugfélagi Islands. j (l
sem áður hefir verið tilkynnt, bor- Meistarafélagi járniðnaðarmanna.
izt heilla og árnaöaróskn’ fj’á þess Lúðrasveit; Réykjavíkur. Hinu ís-
um aðilum: I lenzka prentarafélagi. Stjórn
Hans hátign Gustav Adolf Svía- . Landsbanka- fsjlands.Reykjavík.
konungi. H. E. Joseph Sprinzak for ^ Sambandi. veitinga- og gistihúsa-
seta ísraels. Norsku ríkisstjórninni. eigenda. Fiskifélagi íslands. Kven-
Sendiherra Frakklands, Henri réttimfafélagi íslands. Verkalýiðs
Voillery. Sendiherra Bretlands, j og sjómannafélagi Bolungavíkur.
John Dee Grenway. Sendiherra ' Ungmennafélagi íslands. Núps-
Belgíu, Charles Vierset. Sendiherra ' skóla, . -Vestur-ísafjarðarsýslu.
Agnari Kl. Jónssyni, London.1 Bændaskólanum á • Hvanneyri,
Sendiherra Pétri Benediktssyríi, Borgarfirðt. Landssambandi fram-
París. Sendiráðunaut Gunnlaugi haldsskólakqnnara. Piltum, sem
Péturssyni og frú London. Aðalræö . luku prófí. úr Kennaraskóla ís-
ismanni Vilhjálmi Finsen, Ham- lands 1922. . Leikflokknum „Iitla
borg. Aðalræðismanni Julíus Flugan“. Skipverjum á togaranum
Schopka, Reykjavík. Aðalræðis- Marz. Skipstjóra og skipshöfn á
I ’ Falacfni — Worscd
100% ull, köflótt, 3 litir
Heildsölubirgðir:
íslenzk—erlenda verzlunurfélagi& h. f.
Garðastræti 2 — Sími 5333
manni Gustave Goldertier, Brux-
elles. Aðalræðismanni dr. Poul
Szenkovitz, Wien. Ræðismanni Al-
fred Balguerie, Bordeaux. Ræð'is- I
manni P. J. Seeuwen, Rotterdam.'
Ræðísmánni Joseph Senders, Ant- :
werpen. Ræðismanni Jaques Tass-
iaux, Bruxelles. Joseph H. Rogat-
nick, American Consulaté Gener-
al, Singapore. Cqrl Th. Jensen.
Berlingske Tidcnde, Köbenhavn.
Norsk—Islandsk Samband i Osló
(Olaf R. Bjercke form.). Þjóðrækn
isfélagi íslendinga í Vesturheimi
(Vaidimar J- Eylands fors.) Nord-
isk Komponistraád (Jón Leifs
form). Haraldi Ólafssyni skipstjóra
á Lagarfossi, Rotterdam. Jóhann-
esi Gunnarssyni biskup, Bonn. Sr.
m.s. Herðubreið.
Auk þess bárust blóm og kveðjur
frá fjölda ffiánns.
Forsetaskrifstofunni, 12. ág. ’52.
Jarðarför mannsins míns
STEINA BJÖRNS ARNÓRSSONAR
fer fram að Leirá laugardaginn 16. þ. m. Húskveðja
fer fram frá heimili hans Narfastöðum kl. 2.
Steinunn Sigurðardóttir
H-
c«
r:
P
o.
w
p
p
Oí
OR
œ

P'
03
P
3
Pa
2
3
03
M'
S’
2
3
a
p
>-t
aq
O:
o
>
U)
2
p
03
o
o
O
QTQ

o
Ck
iiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiuiiiiiiiiitiiu
J.WMWANW.VW.VA^WAW.V.VAV.W.V.VAWPANW.iV^VtWV^WVV^^^V.V.V.^WVWAVVAV
Til K
aupmannahafnar og Stavanger hvern föstudag.^
Til New Yorlchvern miðvikudag. :■
:*
Kynnið yður áætlun okkar — fargjöld og flutningsgjöld. /
Loftleiðis landa á milli.
Loftlciðir h.f.
Lækjargötu 2
Sími 81440
Bjarna Jónssyni vígslubiskup og W.V.'.V.V.V.VV.V.'iVWSW.'.V.V.VAWVWASWAWWWWVJVWVWWWíVWVWVWWWWW^W^WM