Tíminn - 08.09.1954, Qupperneq 3
2®0. blað.
TÍMINN, miðvikudaginn 8. geptember 1954.
S
í slendingajDættir
Dánarminning: Elín Jónsdóítir
Sanivinna Norður-
landa og Banda-
ríkjanna
Merkileg starfsemi stofnunar-
innar American Scandinavian
Foundation.
Árið 1911 gaf ámerískur
C5*J$3$J$55355Í5555535555>55Í55Í5Í55355533555553533Í5335ÍÍ53335535555Í353
Skólakjólatau
6 fallegir litir
: I dag er til moldar borin hafa fyrir gestum sínum. Oft
Elín Jónsdóttir Reynivöllum bar það við á Reynivöllum
Suðursveit. Vantaði hana um þegar húsbændur og annað verkfræðingur af dönskum
þrjá mánuði til þess að fylla heimafólk var nýbúið að festa'ættum, Niels Poulsen, hálfa
oníunda áratuginn að aldri. svefn, að barið var í bæjar-' milljón dollara til þess að
Fyrir sextíu árum, á björt- huröina eða guðað á glugg- stuðla að nánari samskiptum
!U'm vordegi, fluttist Elín, ung ann, gestur var kominn, sem norrænna þjóða og Bandaríkj
íieimasæta, úr foreldrahúsum baðst gistingar. Húsfreyjan! anna, til þess að styrkja þau
iáð Reynivöllum til ungs og varð að kveikja eld og standalbönd, sem tengja norræna
efnilegs tilvonandi eigin- gestinum fyrir beina, húsbónd' menn og Bandarikjamenn.
manns, Þorsteins Arasonar. inn tók hestana, lét þá í hús J Til þess að vinna að þessu
Þá blasti lífið við og margar og gaf þeim fóður. Árla varð takmarki, kom Niels Poulsen
Vönir voru við það bundnar. að rísa úr rekkju næsta dag. á fót stofnun, sem fyrir löngu
í. dag, þegar sunnanblær líður Breiðamerkursandur er lang- er heimskunn orðin undir
ílm loftið og sólskin í heiði, er ur, birtan mátti ekki ráða nafninu „American Scandin-
Elín flutt frá Reynivöllum í fótaferð ef dagurinn átti að avian Foundation.“ A.S.F. hef
JKirkjugarðinn á Kálfafells- endast ferðamanninum. — ir á undanförnum áratugum
Btað, þar sem hún hvílir við Svona gat þetta gengið fleiri vmnið margþætt hugsjóna og
Íilið manns síns um ókomin daga í röð að vetrinum. menningarstarf og hefir for
6r. | Þeir sem muna tímana dæmi þess vakið gífurlega at
Svona er Íífið. Menn hittast tvenna í sambandi við ferða- hygli og verðskuldað lof á al
og skilja. Ástvinir dvelja sam- lög, bæði það sem vegi og far- þjóða vettvangi.
an um sinn. Þegar minnst arskjóta snertir, munu lengi| Til samstarfs við A.S.F.
yarir kemur dauðinn og kall- (minnast hvernig viðtökurnar j hafa verið stofnuð hliðstæð
ptr. Hvað tekur svo við? |voru þegar þá bar þreytta,' félög á Norðurlöndum, en
Elln var iædd að Kálfafelli í hrakta og svanga að garði j yngst þeirra samtaka er ís-
Heildsölubirgðir:
Islenzk-erlenda verzlunarfélagið h.f.
Garðastræti 2—4.
Sími 5333.
5555555S55555555555S555555555*55555555555J555555355S55«55555555«5555S5í
Byggifigat'saim iimafélag Kópavogs
FUNDUR
veröur haldinn í byggingu félagsins við Álfhólsveg 30,
Kópavogi, sunnudaginn 12. september kl. 2 e. h.
guðursveit 30. september 1864. þar sem gista átti eða aðra
Eoreldrar hennar voru Sig-; fyrirgrfeiðslu þurfti að fá. í
iíður Sigurðardóttir og Jón þýí sambandi þætti mér ekki
JÞórðarson, sem bjuggu allan j óiíklegt að hugir margra bæði
Binn búskap á Kálfafeli. Árið fjær og nær hvörfluðu að
1894 giftist . Elín Þorsteini' Reynivöllum í dag, ef þeir
Arasyni á Reynivöllum, þar)Vissu, að hin aldna og hug-
Bem þau bjuggu meðan aldur,þekka húsfreyja, Elín Jóns-
jþeggja entist. dóttir, er að hefja sína síð-
i Þau Elín og Þorsteinn ustu för þaðan. Við það tæki-
pignuðust fjögur börn: Arellí, færi munu margir minnast
nú húsfreyju á Reynivöllum, hins hlýja handtaks, sem án
gift Þorsteini Guömundssyni 0rða bauð gestinn velkominn
hreppstjóra, Sigurjón, ógiftur j þæinn.En það er nú einhvern
,en hefur haldið búið á Reyni-, veginn svo, þegar aldurinn
völlum með Þorsteini mági hækkar og starfsþrekið þverr-
gínum, Steinunn, sem lézt í ar, þá gleymast menn og ein-
pesku, og fjórða barnið sem hver hula leggst á mili þess
tfæddist andvana. j sem var og þess sem er. Eins
Maiin sinn missti Elín á ma kannske vera hér. Níræða
Bviplegan hátt í desember gamalmennið er gleymt sem
1924. Varð hann fyrir snjó- : Smátt og smátt hefur verið að
flóði, er hann var í fjárleit 1 fjarlægjast lífið, fáir muna
fjalli ekki langt frá bænum. j kannske nú hennar húsfreyju
Þorsteinn var mesti myndar- j störf og það sem hún gerði
maður, þjóðhaga smiður og Vel. Heimilið á Reynivöllum
greindur vel. Meðal annars var lengst af mannmargt í
smíðaði hann útsjávarbáta ' húsfreyjutíö Elínar, reyndi þá
fyrir sveitunga sína og fleiri a hyggindi hennar að sjá
í Skaftafellssýslu. Oddviti fólkinu fyrir fötum og fæði og
sinnar sveitar var hann mörg hafa við það gott viðmót.
ár, og fleiri trúnaðarstörf Hvernig Elínu tókst þetta er
hafði hann á hendi fyrir sveit f stytztu máli sagt, að þær
8Ína og hérað. | stúlkur, sem ólust upp á Reyni
Fyrstu árin eftir lát manns völlum eða fóru þangað vist
síns hafði Elín búsforráð á ferlum, fóru þaðan helzt ekki
hendi, en brátt lét hún þau í aftur fyrri en þær giftust eða
hendur dóttur sinnar, tengda dvöldu þar æfina út. Þetta er
gonar og sonar. | stutt en nógu greinileg lýsing
Elin á Reynivöllum, eins og á vinsældum Elínar á sínu
hún var oft nefnd í daglegu heimili. Hin sama lýsing gild-
tali, var mesta sómakona í ir um hana hvivetna þar sem
sinni stétt, greind í betra hún var þekkt, eða nánar
lagi, lífsglöð og góð við að Sagt, hún var vinsæl og vin-
lynda. Reynivellir eru næsti föst kona og fús að rétta þeim
bær við Breiðamerkursand að hjálparhönd er burftu.
austan. Leiddi það þvi afj Elín var ein af þeim mörgu
sjálíu sér, að oft hefur verið er engrar skólavistar naut í
gestkvæmt á Reynivöllum hjá j æskU; en hún lærði j skóla
Elínu og Þorsteini. Viötökur ^ jjfsins, þaðan notfærði hún
Ienzk-ameríska félagið
stofnað var árið 1940.
Hin nánu kynni íslendinga
og Bandaríkjmanna á stríðs
árunum ollu nokkru um stofn
un þess, en fyrst og fremst
lá hér til grundvallar hinn
mikli fjöldi íslenzkra náms
manna sem þá tóku að leita
þekkingar og frama við vest
rænar menntastofnanir og
aukinn skilningur allra þióða
á nauðsyn nánari samskipta
og menningartengsla þjóðaí
milli.
Einn mikilvægasti þáttur-
inn í starfsemi þessara sam
taka, er að annast skipti á
námsmönnum og fræðimönn
um.
Félögin hafa útvegað
styrki til náms og vísmda-
legra rannsókna hvert i sínu
heimalandi og þekktir fyrir
lesarar hafa ferðast á þeirra
vegum ýmist vestur eða aust,
ur um haf.
Þessi s'amtök eru algerlega j
óháð hinu opinbera og eru
eingöngu styrkt og studd í
(Framhald á 5. síðu.)
sem g FUNDAREFNI:
1. Skýrt frá láns- og lóðamöguleika félagsins.
2. Skoðaðar byggingarframkvæmdir félagsins.
3. Stofnaður 3. byggingaflokkur félagsins.
Þeir, sem látið hafa skrá sig á bráðabirgðafélagsskrá
og hafa áhuga á að byggja á vegum félagsins, þurfa
að greiða inntökugjaldið kr. 1000,00 á fundinum og
fá þeir þá tölusett félagsskírteini.
Þeir, sem ekki mæta og greiða ekki inntökugjaldí'Ö,
verða strikaðir út af nafnaskránni.
F. h. stjórnar Byggingasamvinnufélags Kópavogs
Hannes Jónsson,
formaöur.
Stúlkur úr KR. hrað
keppnismeistarar
Um siðustu helgi fór fram
í Engidal við Hafnaríjörð
hraðkeppnismót í meistara-
flokki kvenna fyrir Suður-
land. Úrslit urðu þau, að
flokkur KR bar sigur úr být
um, sjgraði Val í úrslita-
keppni með 4:1. KR er einnig
TslandsKíéistari í handknatt
■ úk kvenna. Aðrir leikir fóru
Ingvi Sngvason,
ritari.
C5555555553555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555Ö
85$5555$4S®j®5ý5SÍ5555J5555555555555555555í5555555555555555555S5í5Cr55K)
' V
í ráði er að slétta norðvestur hluta
kirkjugarðsins á Prests
bakka á Sí5u
Þeir, sem vilja halda við leiðum í þessum hluía garðs-
ins, eru beðnir að gera sóknarnefndinni aövart fyrir
1. apríl 1955.
Sókna) nefndin.
4:3. Þróttur—Fram 3:2, KR
—Þróttur 4:3. Á mótinu
kepptu stúlkur frá ísafirði
tvo leiki. Unnu þær KR á
lausardag með 5:2, en töpuðu
fvrir Ármanni á sunnudag
með 7:4. Þetta var 12. hrað
keppnismótið, sem haldið er.
-"m. Þessi blóm eru einu
sem hin aldna
. r með sér frá Reyni
vóniiin, þéer minna á líf sem
kemv.r og fer.
Skrifað 3. júlí 1954.
Gamall vinur.
gesta reyna.oft mest á hús-J Sör sem'bétúr mátti' en 'gaf í|iannn'’ ,e;l, ntt;*attaikepp'ni g
freyiuna og eins var hér Þeir't . . U 7-^ .^íivar' viðhofð. Valur—Armann
ug cms vcu nei. feu . þV1 mmm gaum sem lltlð gildi
sem komu kaldir af Breiða- j hafði fyrir lífið. Fyrir þetta
merkursandi og oft hraktir úr ^ meðal annars varð hún sóma-
stórvötnunum þar eða lögðu kona f sinni stétt.
á.hann oft í tvísýnt veður og j j dag er mannmaBgt á
.vegi kom vel að viðtökurnar Reynivöllum. Fólkið í Suður-
yæru góðar, hlýjar og alúð- sveit er komið þangað að
legar og hugsaö væri fyrir að fylgja llinni öldnu kónu til
búá ferðamanninn á Sand- ^ grafar) með því vill það votta
inn, þessa miklu eyðu Islands, Þenni þökk fýrir langt og vin-
svo að hann gæti því betur samlegt samstarf með tveim
tfekið á móti því misjafna, sem kynslöðúm. Það er hægur
áð hendi-kynni að bera. Þetta ' sunnanblær. Blómin á líkkist-
hvorttveggja var til staðar hjá unni hennar Elínar, sem cfin
Elínu. Hún tók á móti gest- j eru f krans og áletruð af
um sínum sern móðir og bjó hennar nánustu, voru tekin i
þá frá sér á sama hátt. Marga' brekkunni við Reynivallarbæ-
andvökunótt varð Elin að inn. Þau bærast aðeins fyrir
Framleiðum ýmsar gerðii af lömpum fyrir
vinnusali, skrifstofur, skóla, verzlanir o. fL
Lamparnir frá oss eru- þúsundatali í notkun
hér á landi og hafa reyr .c ágætlega.
Höfum fagmenn til að gera tillögur »m lýs-
ingu með Fluoresee: djósum.
Vesturgötu 3.
Sími 8-2095
Viimld' ötull&gei útbmiSfsftt T í !tl A IV $